ロボホン

シャープが出した新製品。
ロボット型シムフリー電話。

シャープっていつもこう。
どこかで見たような商品の焼き直しを付加価値を付けてだすけど、使う側から見てみれば、なぜだか使いにくい。そして高い。
そしてよくわからない自社のシステムを押し売りする。

そして後から、他社がもっと使い易く安い製品を出して、そしてシャープの製品は消えていく…。

このロボット型電話、なぜかシャープの電子書籍リーダー『GALAPAGOS』を思い出す。
あの時はAMAZONのKINDLEのパクリだったけど、今回はなんだろ、Pepperの劣化版…じゃなくて家庭版かな…。

GABA英会話 Level3 Lesson10(3) windows10に勝手にアップデートされた！

今日もハワイの先生です。

なかなかlesson10から脱出できない。なぜかというと話が脱線するから。脱線した分は臨機応変な英語力につながると信じているのでまあしょうがないかな。

今日は、とりあえず、自宅のwindows7だったはずのパソコンが自動的にwindows10にアップデートされてたって話から入りました。

そうなんです。気づいたら使い慣れたwindows7にアップデート予約が入って(ずっとキャンセルしてたのに)windows10なっちゃったんです。旦那様は電源付けっ放しにした私のせいだって言ってました。
使ってみると、今の所は軽快に動いてるのでまあいいかって感じです。普段もうあんまり使ってないし。
ただ、最初なぜか私のアカウントにサインインできなくて超焦りました。
うちのpcには旦那様のアカウントと私のアカウントが設定してあります。私のアカウントの方にはパスワード管理ソフトが入っててもしログインできなかったら記録してたいろーんなwebサイトのアカウントとパスがわからなくなってしまうところでした。いくらサインインボタンを押しても私の設定に入れない！正直あの時はビルゲイツを呪い殺したい気持ちで一杯でしたがなんとか解決して事なきを得ました。
原因は私のアカウントがローカルアカウントだったからです。windows8からログインする際のアカウントがパソコンに直接保存するローカルアカウントからマイクロのwebサイトと連動するオンラインmicrosoftアカウントに変わりました。
win7の私は当然めんどくさいからローカルのまま。
しかし、windows10からは管理者権限を持つアカウントだけがローカルでも使用を許せれ権限を持っていな場合はmicrosoftアカウントでないとアカウントが作れなくなったようです。7からローカルのままアップデートをかけて且つ管理者権限を持っていない私のアカウントはその矛盾に耐えきれず私のログインをこともあろうか拒否したのです。

それを知らなかった私は大パニックです。とりあえずアカウント情報から私のアカウントを管理者権限に変えて再ログインしたらできたー！あーびっくりした。


というのを一生懸命英語で話しました。


I was locked out of my account!!




その後、2期目gabaなのでカウンセラーと勉強法を相談。いつも、曖昧に流しちゃうところを次回からは厳し目に指導してもらうことにしました。楽しいレッスン大切だけどやっぱり肝心の英語力が伸びなかったら意味ないから。
あとちゃんと自宅学習しましょうねってことで落ち着きました。次回のレッスンが楽しみ。

Gaba英会話 Level3 Lesson10(2) アメリカの映画館って騒がしいらしい。

Gaba再開して２回目のレッスン

いつもお世話になってるハワイからきた先生です。

今日もLesson10の続きなかなか終わらないなあ。そして今日も全然できなかったなあ。
このままではだめだわ。ちゃんとテキストの内容ぐらい簡単にすらすらーっといえるようにしてからじゃないとだめだ。がんばろう。

あと勉強方法をもうちょっと変えようかなと思ってます。
これまでは発音とか流暢さとかは二の次でとにかく話し始めることと早く適切な返答できること優先でレッスン受けてきたけど
これからはもうちょっと本当の英語を真似して、できる限り英語っぽく話してみることにしようと思っています。
そのほうが上達する気がする。せっかくネイティブの先生の生のきれいな英語を聞ける環境があるんだからここで練習しとかないとあとはどこでも練習できないし。
ということで次回からは発音重視、あと私のできる限り早いスピードで、でもミスなく話せることを目指して頑張ります。

なぜそう思ったかというと、仕事上で会ったフランス人のおばちゃんと英語で話したことがきっかけでした。
そのおばちゃんはフランス人で英語話せるけど、すっごいフランス語なまりの英語を話す人でした。
フランス語知らない私でも、そして英語初心者の私でも分かる位のです。
そのおばちゃんがしきりに「Where is アシコ」と地図をさして一生懸命わたしに言うのです。まあどこかに行きたいことは分かったのですが「アシコ」なんてところ知らないしそしてそれは何？と「アシコ？」って聞き返すと「アシコー」ってまたいうばかりでよくわかりませんでした。なんどかそのやりとりと繰り返した挙句、彼女の口から「Dog」という単語が出てきた時点でようやくその意味が分かったんです。

つまりは「Hachiko」ハチ公像はどこかって聞いてたんですね。フランス語のHの発音が聞き取れなかったのかもしくは発音しないのかは分かりませんがどう聞いてもアシコーとしかあれは聞こえなかったです。

それは、普段しゃべってる私の英語も同じなんじゃないかってことにそこで気づいたんですね。私がへたっぴな英語を一生懸命話してるからたいていの外国人は黙って聞いてくれるけど内心何言ってんだコイツと思われてるかもしれないなあと分かったんです。なんだか、英語っぽい英語を話すのはちょっと恥ずかしい気がしてたんですが英語を話す人からしてみれば意味が分かんない英語を必死に解読しなきゃいけないから余計な負担をかけることになるわけです。これは、いけない。
とはいえ、どうやったら一番いいのかわからないので次回のレッスンの時にカウンセラーの人に相談する予定。
細かくレッスン内容をオーダーすることも出来るみたいだから、ちょっと調整してもらおう。



で、今日はスターウォーズエピソード７の話。
アメリカの映画館ではこの映画の一番衝撃的な場面で、観客席からはあっちこっちから叫び声が上がってたそうです。「ＯＨ　ＮＯ～～～～」みたいな感じ。
私もその場面では息をのんで泣いてしまいましたが、叫んでる人はいませんでした。先生は「日本の映画館は静かだよね」って言ってました。
ちょっとアメリカの映画館で映画見てみたいなあ。おもしろそう。
ということで、今回もLesson１０終わらなかった！はいまた来週。






Hello Tae, it was good to see you on this rainy Tuesday morning!

Today we started with a little chat about your upcoming vacation in June! I hope you can take a fun trip to Hokkaido and eat "Genghis Kahn"!

Next we continued to work on Unit 10, we covered a few scenes, overall you did a great job using the past key phrases, I think you did especially well with describing your habits and routines! Please continue to review today's notes for more word choices and few examples.

Have a good week and see you next time!

GABA英会話 Level3 Lesson10(1) 復習しなきゃだめだー

久々に更新

Gaba英会話。
ついに旦那様の許可を経て再始動します。

Lesson１０から。

記念すべきGaba更新してからの第一回目のレッスンはマレーシアからイギリスに移住して韓国で英語を教えて日本に８年前に来たっていう先生でした。
ちょっとなまりの強い英語を話す人だったけどゆっくり話してくれたので聞き取り易かったのでよかった。

Lesson１０は１～９までの復習の回なので、今まで習った英語を駆使して先生の質問に答えていきます。
私のレベルは３なのでけっこう簡単‥なはずなんですけど、全然できなかったー。難しい。

でも、ひとつだけ褒められたことがありました。写真を見てそこにあるものを英語で表現するっていう練習。
その写真には暖炉がありました。

先生が「これ英語でなんていうか分かる？」と暖炉をさして言いました。
私は、なぜか多分どこかで読んでその単語が記憶の片隅に残っていたので答えることができたのです。

「It's a fireplace」

そしたら先生が「ぼくは８年ここで教えてるけどこれを答えられたのは君が初めてだよ」って言ってくれました。


ボキャブラリーが少なくて、でもなかなか新しい単語を暗記するのは嫌いで悩んでたんですけど、こうちょっと褒められるとなんか新しい単語覚えるのもいいなあって思ってしまいます。
単純。新しい単語覚えるにはやっぱり多読するしかないなあ。今回の暖炉も確かなんかで読んだから知ってたんだし。
春休みにやろうとしてちょっと挫折中だったけど、やっぱり頑張ってみよう。洋書の読書。




Hi there, TAE,
Nice to see you today.
How was your weekend?

We did UNIT 10 REVISION AND ROLEPLAYS.
We talked about iPod classics.
You remembered the key sentences well.

Jolly well done! I hope you can find time to speak and read some English every day!
Remember to use today's Lesson Notes when revising :)
For homework, do the exercises in MyGaba online.

THANK YOU very much for coming in,
see you soon,

さあ、頑張ろう

頑張ろう。
楽しい人生を生きられるように。