最近忙しくてレッスンの履歴をアップしてなかったのでがんばってみよう。
今日は、Jackという居酒屋好きの先生のレッスンでした。
この前の先生で聞き取れない英語と話せない自分に打ちのめされた私はいろいろ考えました。
毎回、テキストを漫然とやるだけでは上達につながらない。何かテーマを持ってレッスンに挑まなければ行けないと思いました。
今回のレッスンでは「会話を続ける」をテーマにすることに。
前回は、あまりにインストラクターまかせだったから彼が話さなくなると会話が途切れちゃうことになったので、
今回は間違ってもいいからとりあえず話し出すをテーマにしました。
あと、相手の言うことをちゃんと聞き取って期待されている答えを話すこと。
日本語の会話なら何ともないことですが英語になるとちょっと難しい。
けっこう、全然違うことを答えて、やれやれみたいな感じになることも多いです。
1.最初の挨拶を自分から積極的に言うこと。日本語だと当たり前ですが英語だと口からなかなか出てこない。
2.相手の言葉を正確に捉えて会話のキャッチボールがきちんとできるようにすること。
この2つを実行するためにいままで書きためたノートの挨拶とか最初の出だしの会話を覚えてひたすらつぶやき続けて練習しました。
gabaに入った頃は怖い物知らずだったからどんな間違った英語でも平気でぺらぺら話していたけど、あれが違うこれが違うと言われると
修正した物が自由に口からでてくるまでに時間がかかって、どうしても会話が途切れがちになってしまうのです。
あとは、相手の会話の出だしのところをよく聞いて、何を聞かれてるかを出来る限り正確に把握。
答えた上でさらに質問を返して会話をつなげるようにしようと心に決めました。
今回の先生はサンフランシスコから来た優しい先生です。トムハンクスみないな空気の先生で最初の頃に1回だけレッスンをうけて忘れてた先生でした。
最初の挨拶から、ちょっとつまりながらクリア。what's new て聞かれたのでUSJにいった話をして、Have you ever been to USJと話をつなげることに成功。
今回は、フレンドリーな先生の空気も手伝ってくれて私も話せたし先生の言うことも(簡単な英語だったけど)聞けたし本当に楽しいレッスンでした。
やっぱり私のレベルに合わせてくれたレッスンでしたが、前の時より会話に出来たんじゃないかなと思います。
これからも、そうして行こう。
ちなみに先生は、ハンバーグよりホッケの塩焼きの方がすきだそうです。そして、つくねも好きだそうです。
居酒屋メニュ- are very nice!!て言ってました。
I prefer tsukune to hunberg steak.
今日は、Jackという居酒屋好きの先生のレッスンでした。
この前の先生で聞き取れない英語と話せない自分に打ちのめされた私はいろいろ考えました。
毎回、テキストを漫然とやるだけでは上達につながらない。何かテーマを持ってレッスンに挑まなければ行けないと思いました。
今回のレッスンでは「会話を続ける」をテーマにすることに。
前回は、あまりにインストラクターまかせだったから彼が話さなくなると会話が途切れちゃうことになったので、
今回は間違ってもいいからとりあえず話し出すをテーマにしました。
あと、相手の言うことをちゃんと聞き取って期待されている答えを話すこと。
日本語の会話なら何ともないことですが英語になるとちょっと難しい。
けっこう、全然違うことを答えて、やれやれみたいな感じになることも多いです。
1.最初の挨拶を自分から積極的に言うこと。日本語だと当たり前ですが英語だと口からなかなか出てこない。
2.相手の言葉を正確に捉えて会話のキャッチボールがきちんとできるようにすること。
この2つを実行するためにいままで書きためたノートの挨拶とか最初の出だしの会話を覚えてひたすらつぶやき続けて練習しました。
gabaに入った頃は怖い物知らずだったからどんな間違った英語でも平気でぺらぺら話していたけど、あれが違うこれが違うと言われると
修正した物が自由に口からでてくるまでに時間がかかって、どうしても会話が途切れがちになってしまうのです。
あとは、相手の会話の出だしのところをよく聞いて、何を聞かれてるかを出来る限り正確に把握。
答えた上でさらに質問を返して会話をつなげるようにしようと心に決めました。
今回の先生はサンフランシスコから来た優しい先生です。トムハンクスみないな空気の先生で最初の頃に1回だけレッスンをうけて忘れてた先生でした。
最初の挨拶から、ちょっとつまりながらクリア。what's new て聞かれたのでUSJにいった話をして、Have you ever been to USJと話をつなげることに成功。
今回は、フレンドリーな先生の空気も手伝ってくれて私も話せたし先生の言うことも(簡単な英語だったけど)聞けたし本当に楽しいレッスンでした。
やっぱり私のレベルに合わせてくれたレッスンでしたが、前の時より会話に出来たんじゃないかなと思います。
これからも、そうして行こう。
ちなみに先生は、ハンバーグよりホッケの塩焼きの方がすきだそうです。そして、つくねも好きだそうです。
居酒屋メニュ- are very nice!!て言ってました。
I prefer tsukune to hunberg steak.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます