ちょっと一服。(-。-)y-゜゜゜クリックいただけたらうれしいです。
にほんブログ村
2015年6月16日
6月15日に 「今日の漢字2015- 13」を、アップしたら、
ブログを読んでいただいた方から
あなご、あゆ、の 字のリクエストがあった。
いくらなんでも 穴子と鮎の コラボは 聞いたことがなく
難しいと思ったが、 ある時 ふとひらめいた(*^^)v いけそうかも?と・・・
ひらめいたのは、単純な事である。
あなご、あゆ を 逆さに読むと ゆあ、ごなあ となる。
これを強引に 英語にすると、
YOU’RE A GONER = あなたって だめな人ねえ。(;一_一)
となる。
男児たるもの、女性から「だめねえ。(;一_一)」とは、言われたくない。
よって、 今日の一句は
アナゴ・アユ 言われたくない ユア・ゴナァ
鮨ネタらしく 思いっきり相撲字で い・か・が?
おっと! YOU'RE A GONER にはもう一つ。
「あなたは、死人だ。」 という 恐ろしい意味もある。
たとえるなら、こういう事になる。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
最後まで読んでいただき ありがとうございます。
<m(__)m>ポチっとクリックお願いします。<m(__)m>
書道 ブログランキングへ
にほんブログ村
2015年6月16日
6月15日に 「今日の漢字2015- 13」を、アップしたら、
ブログを読んでいただいた方から
あなご、あゆ、の 字のリクエストがあった。
いくらなんでも 穴子と鮎の コラボは 聞いたことがなく
難しいと思ったが、 ある時 ふとひらめいた(*^^)v いけそうかも?と・・・
ひらめいたのは、単純な事である。
あなご、あゆ を 逆さに読むと ゆあ、ごなあ となる。
これを強引に 英語にすると、
YOU’RE A GONER = あなたって だめな人ねえ。(;一_一)
となる。
男児たるもの、女性から「だめねえ。(;一_一)」とは、言われたくない。
よって、 今日の一句は
アナゴ・アユ 言われたくない ユア・ゴナァ
鮨ネタらしく 思いっきり相撲字で い・か・が?
おっと! YOU'RE A GONER にはもう一つ。
「あなたは、死人だ。」 という 恐ろしい意味もある。
たとえるなら、こういう事になる。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
最後まで読んでいただき ありがとうございます。
<m(__)m>ポチっとクリックお願いします。<m(__)m>
書道 ブログランキングへ