Sparrow in the Christmas Morning

Finland からの歌
Mikey が紹介してくれた歌。
フィンランド語で憶えたいのだけど、どうすれば・・・。



Sparrow in the Christmas Morning


Snow has already covered the flowers in the valley
the waves in the lake were frozen in the wintry frost
A sparrow, such a tiny one, has eaten up the summer´s supply
the waves in the lake were frozen in the wintry frost

A darling girl standing on the stairs of a little cabin:
Come you little sparrow with joy, take the seed from me!
Christmas is homeless, you unfortunate sparrow
come here with joy, take seed from me!

Now the dear sparrow flew rejoicing to the girl:
I´m grateful when I take this seed from you
God will reward you one day
I´m grateful when I take this seed from you

My dear child, I am not a bird from this world
I´m your little brother, I came from Heaven
The little seed you gave to the poor one
was given to your brother from the land of angels

tr. Raimo Junnikkala
.
.

Etusivu / Home Pojat / The Boys Taiteellinen johtaja / The Artistic Leader
Uusi CD / New CD Esiintymiset Yhteystiedot Linkit