パタゴニアの野兎 ランズマン回想録（上）

著者　クロード・ランズマン　発行所　人文書院

発行年　2016年　訳者　中原毅志　原題　Le lievre de Patagonie

パリ生まれのユダヤ人、クロード・ランズマン（1925～2018）はユダヤ人受難の名高い映画「ショア｣1985の作者であり「シンドラーのリスト」1993を痛烈に批判している。「レ・タン・モデルヌ」の編集を長年つとめ、のちに編集長になる。が、私はサルトルとボーヴォワールとのかかわりで彼に興味を持っているのである。

かれは27歳から34歳まで17歳年上のボーヴォワールと「結婚」していた。「レ・マンダラン」執筆中にボーヴォワールと出会い、彼女がつけあぐねていたタイトルは彼の案に決まったそうだ。「ある戦後」にも、ランズマンの名前はしょっちゅう出てくるが、不覚にも注意していなかった。

映画「サルトルとボーヴォワール」の中で、サルトルが別人への恋に走り孤独なボーヴォワール、その彼女が集会で若者たちに熱狂的に支持されるシーンは印象的だが、あれはランズマンの存在が大きかったのだと今にして悟る。

文章は鋭くて切れ味がある。ほとんど詩を読むよう、痛いくらい胸に響く。

「『従僕にとっては英雄は存在しない』ということわざがあるが、そのわけは英雄が英雄でないからではなく、従僕が従僕だからである」という誰かの言葉が本書中に引用されているが、その意味でランズマンが描写するサルトルとボーヴォワールの微笑ましくも美しい肖像は、かれがこの二人を前にしても自由な人間であって、決して従僕ではなかったことを証明している。

→「ボーヴォワールとサルトルに狂わされた娘時代」21-1-31

→映画「サルトルとボーヴォワール　哲学と愛」12-11-18

→「シンドラーのリスト」22-2-1