★★鍾漢良の活動★★
★★鍾漢良の活動★★⇒掲載記事とリンクしてます
★NEW情報
★「这！就是街舞」★
＊优酷「这！就是街舞 第三季」
★映画「モフれる愛（寵愛）」★
2020年1/19（日）から2/1(土）まで、 東京（池袋）「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
＊ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
＊紹介記事
＊优酷「这！就是街舞 第三季」
★映画「モフれる愛（寵愛）」★
2020年1/19（日）から2/1(土）まで、 東京（池袋）「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
＊ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
＊紹介記事
こんばんは。
「令人心动的offer」で広東語講座第二弾。
広東語でウォレスが張純燁さんと
ドラマ「マイサンシャイン」のセリフを
喋ります。
🔻こちら
#令人心动的offer#第二期粤语小课堂开课啦~两位粤语老师@钟汉良 @佘詩曼Charmaine 已就位，本期粤语课的主题是恋爱！@张纯烨微博 分享最喜欢的一句粤语表白，发音标准惊呆两位粤语老师，一旁的@大张伟 在线演唱粤语歌，结果唱一句“喜欢你”就被纠正发音，唱一首“财神到”又把Man姐给听懵了～粤语课堂恋爱篇已开课，赶紧跟着两位粤语老师学起来吧~
http://t.cn/A6EuMAVB
特别加更：http://t.cn/A6EuMAVd
http://t.cn/A6EuMAVB
特别加更：http://t.cn/A6EuMAVd
第2期広東語小講座が始まりました！
2人の広東語教師、ウォレスとカーマインが登場。
本期のテーマは恋愛です！張純烨が最も好きな広東語の告白をシェアし、発音の正確さに2人の教師が驚きます。
一方、大張偉 が広東語の歌をオンラインで歌い、「好きだ」と一言歌ったら発音を訂正され、
「財神到」を歌ったらMan姐がびっくり！広東語の恋愛講座が始まりましたので、ぜひ2人の教師と一緒に学んでみてください！
____
「財神到」は映画「Mr.Boo」に主演していた
サミュエル・ホイさんの有名な歌になります。
歌です。
本日の「令人心动旳 offer」公式の投稿です。
ウォレスのスーツ姿がカッコいいので共有します。
この写真、海外のウォレス迷からも好評です❤️
课题四圆满结束，在本次课题中，加油团成员@钟汉良 @佘詩曼Charmaine @大张伟 @张纯烨微博 @陈铭Calvin @何运晨Yancy 刘律@思远nangezi 看到了实习生们在四个课题中的进步，也分享了很多自己的职场故事。课题五即将开启，和加油团一起期待实习生们在模拟法庭上的精彩表现吧！周四周五中午12点，锁定腾讯视频#令人心动的offer#
課題は円満に終わり、今回の課題では、
応援団は実習生たちの4つの課題での進歩を見て、
自分の職場の話もたくさん分かち合った。
課題5が間もなく始まるので、
応援団と一緒に実習生たちの模擬法廷での活躍を期待しましょう！
キラキラした襟はこんな感じ
おはようございます。
すでにご覧になっている方も多いかも。
日本語字幕を付ける事のできる動画です。
なんちゃっての部分もありますが、かなり
参考になります。
今回はEP4-1,2のフルバージョンです。
女子の戦いが気になるエピソードになっている
ようです。
一人はトップを走っているようですよ。
また、番宣だと、誰か脱落するのかも😢
ここも見どころかもしれませんね。
⭐️⭐️日本語字幕付きでみる方法
EP4参考
こんばんは。
「令人心动旳offer」EP5の後半の宣伝の投稿がありましたね。
「#offer6全英文模拟法庭课题来袭#全英文模拟法庭即将开始，
观察室全员在线期待！虽然是屏幕外的“观察”，
但是过往的经历也让他们对实习生们十分共情，
纷纷分享他们自己的故事，快来一起听听加油团」
「offer6全編英語の模擬法廷課題がやってきた#全編英語の模擬法廷がまもなく始まります。
観察室の全員がオンラインで期待しています！
画面越しの“観察”ですが、これまでの経験から彼らはインターンたちに非常に共感しており、それぞれ自分のストーリーを共有しています。さあ、一緒に応援団の話を聞いてみましょう！」
ウォレスの言葉です。
其实人的极限还能撑会
当你觉得你过不去了
「実は、人の限界はもう少し耐えられる。
あなたがもう乗り越えられないと思ったときに。」
あなたがもう乗り越えられないと思ったときに。」
「令人心動的offer」で、
ウォレスはドラマ「十月圍城」に出演した時の
エピソードを語ったそうです。
まずは、ウォレスの投稿。
「和自己的1v1#令人心动的offer# 」
自分と一対一で向き合う
って感じですかね。
そして、小紅書にこんな投稿があり、
ウォレスのコメントを要約していますので、
こちらを紹介しておきます。
ウォレスが二役を演じた際の困難や成長について語った内容ですね。
令人心動的bot
http://xhslink.com/a/Hv73UwoUi6sX
「ウォレスが『十月圍城』の撮影過程について語る。
彼が二役を演じた経験はまさに、“関門は難しいが一つ一つ乗り越え、前途は長いが輝かしい”という言葉を証明している！
ウォレスは『十月圍城』の撮影で車夫と革命家の二役を演じ、
車夫役では体力を消耗し、革命家役では長いセリフに悩まされた。
しかし、撮影が終わると、
それぞれの挑戦がまるでゲームでレベルアップするような過程であったことに気づき、喜びを感じた。
結局、人間の限界は無限だ！」
〈原文〉
钟汉良聊十月围城拍摄过程
钟汉良分饰两角的经历正是验证了那句“关关难过关关过,前路漫漫亦灿灿”!
钟汉良分饰两角的经历正是验证了那句“关关难过关关过,前路漫漫亦灿灿”!
小哇在拍摄《十月围城》时分饰两角,饰演车夫消耗体力、饰演革命人士又被大段台词背诵困扰,
不过在杀青后又欣喜发现次次都是升级打怪的过程,毕竟人的极限是无穷的!
今夜は投稿せずに、この投稿を今日の投稿にする予定です。
こんばんは。
バラエティ「令人心动的offer」EP5の
告知です。
#offer6三小时极限求情陈词#
第四个课题即将开启，面对紧张刺激的课题考验，
加油团也为实习生捏了把汗，
在面对强劲的对手时，他们有什么看法呢？
「#offer6三時間の限界弁論#
第4課題がまもなく始まります。
第4課題がまもなく始まります。
緊張感あふれる課題に直面し、
応援団も実習生たちにハラハラしています。
強力なライバルに対して、彼らはどのように考えているのでしょうか？」
そしてウォレスにクローズアップ
どんな話題でこんなコメントに繋がったのか
気になりますね。、
我们为什么不行
品老前辈们都能做到
品老前辈们都能做到
どうして私たちはできないのでしょうか
先輩達は皆んなみんなできたのに。
先輩達は皆んなみんなできたのに。
EP4の未公開映像。
こんな長い動画になってましたので、
個人的な趣味で貼り付けておきます。
広東語と普通話は本当に違うんですよね。
私は広東語は字幕があれば分かりますけど
耳だけだとやっぱり難しいです。
こんばんは。
昨日勇足で投稿したものを訂正しました。
【EP3-2】
ウォレスが出演するバラエティ「令人心动的offer6」EP3をご紹介します。
前のエピソードをちらりと日本語字幕でみてみたらなんとわかりやすい！
固有名詞が判断が難しいので、人の名前が
イマイチですが、かなりいい感じです。
実習生達の頑張りも楽しくみられます。
🔻こちらが日本語字幕がセットできるバージョンです。
【EP3-1】
【EP3-2】
【EP3-3】
面白そうな内容ですね。
🔻字幕設定の仕方はこちら
こんばんは。
バラエティ「令人心动的offer6」EP4の
告知が微博に掲載されていましたので、
ご紹介します。
「出会いがあれば別れもある。
生き残りをかけたサバイバル戦の後、
実習生の中には『Offer6』の生活を早期に
終える人もいるだろう。別れに際して、
応援団メンバーの言葉。サバイバル戦の最後に誰が残り、誰が去るかを見届けよう！」
ちなみに、ここに書いてある
「踢馆生存战」というのは道場破り的な
ニュアンスでカンフー映画とかに使われる
表現だったりします。
そして、ウォレスからの言葉
「相逢就有道别,面对分离时他们说:
‘她是非常优秀的
会在未来的某个时间或某个地方在发亮,」
‘她是非常优秀的
会在未来的某个时间或某个地方在发亮,」
「出会いがあれば別れもある。別れに際して彼らはこう言った：（ウォレスの言葉）
『彼女はとても優秀だ。
いつか未来のどこかで輝くだろう。』」
他の方の言葉も気になりますが、時間の都合でウォレスの分だけ。😢
この辺から優劣がついて去っていく人も出てくるんですね。EP4も気になります。
こんにちは、「令人心动的 offer6」EP4の
広告です。
ウォレスの心が癒された言葉はこちら。
〜最让你释怀的一句话是什么
一百年后所有东西
都烟消云散 灰飞烟灭
只要 问心无愧 !!
〜「あなたに最も安らぎを与えた一言は何ですか？」
「百年後にはすべてのものが消え去り、
灰となる。
ただ、自分に恥じることがなければいい!!」
なかなか、潔い言葉だと思います。
追加！
ウォレスの投稿もあります。
さて、私たちは、EP3もまだ、見ていませんが、
EP4の予告が投稿されたので、ご紹介します。
ウォレスとカーメインさんが、広東語クイズを
出題して、現場が混乱しています。
その後、自分を癒してくれた言葉を続けて話題にしているようです。
一方、実習生たちも広東語を練習している
シーンの投稿もありますね。
-------
【追加】です。10/3
ウォレスが言っていた広東語
「扯貓尾」
（粵:ちぇーまうめい／普:チェーマオウェイ）
直訳すると猫の尻尾を引っ張る。って事ですが、これは、広東語のスラングです。
意味は、表面上は友好的にみせながら、
裏では、策略を巡らせ騙す事です。
こんな言葉が一般的な香港はヤバい！
と思うのはわたしだけでしょうか。
家族が見ている映画とかによく出てくる
言葉らしいです。
警察モノとか、黒社会モノばかり
見ていますから。。😆
こちらが、バラエティ「令人心动的offer6」EP2-2です。
バラエティ「令人心动旳offer」EP2上です。
日本語字幕が選べますよ〜。
🔻こちら
こんにちは。
こんな感じの紹介は個人的には好みではないのですが、あまりにも投稿量が多い為、ウォレスの名前がある投稿だけをこちらに、
リンクを貼っておきますね。
膨大なので、ご興味あればご覧ください。
解説まで辿り着きませんし、実習生の活躍
も見たいと思いつつです💦
下に画像があるもの以外が動画です。
内向的な人間には、内向的な人間の楽しみ
がある。
i人とはBMTI性格診断の結果の事の模様です。
実習生からの話が、
ドラマ「今生有你」であったエピソードと
似ているとウォレスから。
「聶宇晟が早めに仕事を終えた日を思い出す」
実習生の体験は、
教授が、授業中に中座して電話。
マイクのスイッチを
切らなかったので、奥さんと
夕食の相談をしていた内容が教室中
に聞こえたというエピソードとのこと。
こんなエピソードあったけ？？
と思った私です。
アクセス
トータル
ランキング
