★★鍾漢良の活動★★
★★鍾漢良の活動★★⇒掲載記事とリンクしてます
★NEW情報
★「这！就是街舞」★
＊优酷「这！就是街舞 第三季」
★映画「モフれる愛（寵愛）」★
2020年1/19（日）から2/1(土）まで、 東京（池袋）「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
＊ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
＊紹介記事
＊优酷「这！就是街舞 第三季」
★映画「モフれる愛（寵愛）」★
2020年1/19（日）から2/1(土）まで、 東京（池袋）「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
＊ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
＊紹介記事
さて、EP1-3です。
遅れ遅れですが、日本語字幕がでますよ！
ウォレスの投稿のご紹介が溜まっているので、
また明日。
最近、知り合いの韓国サークルで中華ドラマの
事を書くようになったので、ドラマを見るのも
忙しくなってきました💦
バラエティ「令人心动旳offer6」EP1
EP1前半は、こちらから
ただいま放映中ですが、何故か我が家は英語字幕しかでてきません💦
プレミア放映後、日本語字幕も付けられそう。
いくちゃくさん、多謝！
こんばんは！
ウォレスが出演しているバラエティ
「令人心动的offer」のEP1は来週がっつり
視聴できる事がわかりましたが、
微博などにも、動画がチラチラ出ていて
やや気になるところです。
そこで、色々眺めてみたところ、
中華芸能インフルエンサーの星姐の投稿が
ウォレスの見どころを上手く捉えてらして
わかりやすいなぁ。
と思いましたので、ネタバレにはなりますが
ご紹介しておきます。
星姐いつも、ありがとうございます
（気持ちだけでも、お礼を。。）
____
EP1前半のウォレスの見どころです。
実はこの部分は私もネタバレで見たのですが、
実習生たちの状況をみていて、
自分ダンサー時代の事を話し始め
「いつも一回はステップを間違えていた」
なんて語っていました。
____
EP1後半のウォレスの見どころ。
ウォレスが、北京の撮影所、懐柔での自分の経験を語っています。
『あの年の冬は特に寒くて、マイナス十数度でした。どうやって過ごそうか、外に立てないし、どうやって演じるんだろう？
みんなはどうして寒くないんだろう？』と思っていたんです。
すると、共演者から『羊肉鍋を食べれば、寒さに耐えられるよ』と教えてもらいました。
本当にその羊肉のおかげかは分からないけど、寒くなかったんです。
知り合いの気遣いのおかげで、水土不服（環境に慣れない状態）も、羊肉に慰められました。
これは、以前ウォレスが回顧録でも語って
いますが、初めて北京で撮影をした時の
エピソードではないかなぁと思います。
このエピソードは何回読んでも涙が。。😢
____
こうやって実習生を見ながら、応援のサポーターが、自分の事や考えを語るって、
なかなか面白いですね。
人となりは隠せない感じがします。
ではでは、来週の本編を楽しみましょう😊
🔻閲覧スケジュール
こんばんは。
バラエティ「令人心动的offer」のスケジュールです。
会員さんはこのカレンダー通りに視聴できて、
会員外は本編は1週間後に見られるようです。
寄って、フルバージョン字幕付きの動画の
エピソードは会員向け放映の1週間後に
閲覧できる事がわかりました。
また、内容によっては、会員しか見られない
コンテンツもあります。
なんとなく雰囲気が分かってきてややホッとしてます。
実は今日放映分のさわりだけ、微博の動画を
見たのですが、実習生（インターン）の子達が
みんな魅力的で、見るのが楽しくなりそうです。
ひとまずこちらです。
いくちゃくさんからの情報です。
エピソード1の前半でしょうか。
→どうやらエピソード0のようです。
まだ、全容が理解できてません😢が
恐らく、VIP会員より1週間遅れて、
プレミア公開されるのかなぁ？
と、思います。
そして、会員しか見られない動画が
あるのですが、一部分だけ公式から
出すとか色々していて、余計に混乱
するばかり。。だと思ってます。
🔻そして本編完全版（34分）
⭐️⭐️こちらについては、AIのなんちゃって日本語字幕も出てきますよ〜👍
【日本語字幕の出し方】
①youtubeの画面をタップすると下の真ん中に羽車マークが出てきます。
（PCは右上かも）
②羽車マークをタップ
③字幕の「自動翻訳」を選び「日本語」を選ぶ
もし、「自動翻訳」が出てこない場合は、
一旦「英語」を選択して、
その後再度羽車マークをタップすると、
「自動翻訳」が現れます。
「羽車マーク」はこちら！
なんちゃってですが、日本語がでてきますので
エピソードの雰囲気は掴めると思いますよ〜。
中国では、大人気の番組ですから
どんなもんなのか是非ご覧ください。
明日も同じ時間から放映になるのかな？
まだ様子見。
🔻放映スケジュール紹介
こんにちは。
ちょっと出掛けている間におびただしい量の
動画やらが投稿されている「令人心動offer」
です。
番組自体にはそれほど興味が湧かない！
って方も多いかもしれませんね。。
今日も色々プロモーションが
あり、撮影現場訪問的なものが
ました。ウォレスが広東語を
喋っているところをひとまずどーぞ。
では、じゃあいいですか。
香港で特別感じることは何ですか？的な事
を聞いているように感じました。
全然違ってたらスミマセン。
その他
佘詩曼さんは、印象に残った実習生は骆鑫さんだそうです。彼女はとても有能で安定感があると感じたいうような事を語っております。
ーーーー
どうやら課題がKPIとしてあり、最初に
そのKPIに到達できるのは実習生は
二人だけ。
その二人を当てると関連グッズのプレゼントも
もらえるなんていうキャンペーンも
やっております。
ーーーー
ちなみに、KPIとは、多分、ビジネス用語なら
重要業績評価指標のことだと思います。
業務の目標に向けたプロセス管理みたいな
もので、私もサラリーマン時代は
自分の所属する組織のKPIを指標として作り、
その進捗状況のレポートをするなんて、
仕事もしていました。なので、実習生の
やるべき業務がちゃんとできているか評価
してるんでしょうね。
そして、いくちゃくさんからも指摘が
ありましたが、どのくらいリアリティ番組
なのか、気になるところですね。
調べてみると、第一回は上海にある弁護士
事務所に実習生として入った8人のうち
2人が、その事務所に残れる。
その様子を応援団達が見て、職場の態度
KPI達成度などを見て、誰が残れるかを
当てていくようです。
そして、応援団の応援によって、事務所に
残れる人数も増える可能性がある
というものらしいです。
で、ガチのリアリティ番組らしいですよ。
そして、やっぱり、実習生の働き
具合を見ていないと、応援団のコメントの
意味がわからないともいえますね。
こんにちは。
今日はゆっくりする日で
午前中にスペイン語のレッスンを受け、
午後に薬膳茶の授業を受けに行ってきます❣️
とはいえ、21時からはセミナー参加😆
さて、バラエティ「令人心動offer」の
放映スケジュール的なものが、ありましたので
ご紹介します。
いろんなコンテンツがあり過ぎて
把握しにくっ！って思っていたので、
ありがたいです。
「第六季追踪日历送达！9月12日起
每周四、每周五19点更新正片上下集。
每周六特别加更，带你看更多放送！
周日《陪你看offer》上线，
惊喜嘉宾陪你一起看，趣味爆棚！
周一至周三更有独家花絮、
神秘直播随时掉落，精彩不停，
我们不见不散！」
「第六シーズンの追跡カレンダーが届きました！
9月12日より、毎週木曜日と金曜日の19時に前後編の本編が更新されます。
さらに、毎週土曜日には特別な追加放送があり、
もっと多くのコンテンツをお届けします！
日曜日には「陪你看offer」が公開され、
サプライズゲストと一緒に楽しめます。
月曜日から水曜日には独占の裏話や神秘的なライブ配信が随時行われ、見逃せない内容が盛りだくさんです。お楽しみに！」
というわけで、毎日色んなコンテンツが
放映されるそうです。
公式youtubeがあるので、随時上げて
いきますね。
こちらに時系列で掲載されてますので、
私もここからこのブログにご紹介して
いきます。
時間のない時は解説抜きで、動画紹介投稿
だけの日もあるような気がしております。
そうだ！
「令人心动offer」の「动」は日本の漢字では、
「動」と書く事もあります。
こちらの方が書きやすいので、ご承知おき
くださいませ！
ではでは。
こんばんは。
続投です。
バラエティ「令人心动的offer6」の宣伝動画。
いよいよ明日から本格放映ですもんね。
英語に広東語に中国語！
こうなると英語が簡単に思えてくるから
不思議です。😆
どうやら香港で弁護士を目指している
実習生達のドキュメンタリーを
芸能人や弁護士がフォロー？していく
ような番組のようです。
見ているうちにバラエティ「街舞」を
思い出しましたが、こちらは言葉の応酬です。
🔻こちらの記事の#张伟在offer6说了5分钟脱口秀#（張偉さんはoffer6で5分間のトークショーをした）が微博で検索トップになっていました。
番組の一場面です。
なかなか、言葉の応酬には、歯が立たず
このブログを見ている方のお役には
立たないような気がしています😢
ごめんなさ〜〜い😢😢
それでも精一杯、ウォレスの様子や
番組の様子はお伝えしようと思います。
なんせ流行語とかが多い！
さらに中国語の理解力に難ありです。
実は有力で強力なソフトもあるんですが
中々手が出ず。友人が30分くらいなら
サービスでシステムを貸すよ〜なんて親切で、
言ってくれておりますが、番組一本
60分以上ですもんねー笑
あとは会員が見られる動画とか色々ある
ようです。
しばらくすると英語字幕が可能なものも
出てくるようなので、少し様子を
見ていくしかないかなぁと、
あとは、色々あるかもしれないですが、、🤫🤫
そんな、理解しにくい中でも、みている内に
気になる実習生が出てきたりします。
海亀スープゲームにハマったのは
どの子かなぁ。とかね😆
🔻実習生紹介動画
こんにちは。
一昨日くらいからこの投稿の準備をしていたのですが、
他の話題もあって、遅い投稿になりました。
ウォレスが仕事をし過ぎると、こっちも
忙しくなるから勘弁してよーと。
呟いてみるわたしです。
さて、バラエティ「令人心动offer」での
新たな展開なんでしょうか。ウォレスからのご報告です。
他の参加者へも似たような質問をしています。
それぞれの回答が違って面白かったです。
このウォレスのインタビューを解説を作る
のは、たいへ～ん((笑))でした。
文字数多いし・・。
ひたすら脳みそと対話中（笑）
誤りがあったらご指摘を！
🔻こちら（動画）
＜動画の内容＞
Q「コーヒーとお茶どっちがスッキリする？」
W「コーヒー」
Q「ダメな上司とダメな部下どっちが良くない？」
W「どっちもダメではないのが一番いい」
～機知に富んだ回答～
Q「黙って受け入れる？それともその場で反撃する？」
W「その場で反撃」
Q「残業の時に食べるのかハンバーガー？それとも煲仔飯(ボウジャイファン)？」
W 焦っ(急急急急）「煲仔飯(ボウジャイファン)」
（専属めしに認定！）
Q「パワポの達人？それともエクセルの達人？」
W「パワポの達人」
Q「個室の執務室とみんなと一緒で仕切りのある部屋にいるのでは？」
W「仕切り」
Q「一人で完結する仕事と仲間と一緒にやる仕事どっちが好き？」
W「仲間と一緒」
Q「海亀スープゲームをしながら
offerに参加した実習生は、第一案件で
最下位でしたが、
７日後にofferを獲得しました。
これを３つのセンテンスで補足して
ください。」
A「後の方の状況になると、
彼は心理状態を安定させ自信を取り戻し、
（ファイト〜がんばれ〜～イケイケ！
冲冲冲）
まるで「任督二脈」（バランスを保って）
のようにKPIを逆転させ打ち破った」
（業績倍増）ガッツポーズ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
実習生のアドバイスとかをしていくんですかね～。
＜ちょいと解説＞
＊煲仔飯(ボウジャイファン)は香港式釜めしのことです。
▼関係記事
＊「任督二脈」とは身体の陰(任脈）と
陽（督脈）の経絡（気の通り）のことで、
中医学や武術では重要な二つのエネルギー
の通り道としています。
この二つがバランスが良ければ心と身体の
バランスも取れて健やかになるのです。
ちなみに、陰(任脈）は身体の前面、
陽（督脈）は身体の裏面です。
つい最近、中医学の本を眺めていて
この言葉の解説を読んだばかりでした😆
▼関係記事
「预约破26W福利彩蛋掉落！喜欢加班吃煲仔饭的@钟汉良 前来报道！海龟汤游戏中，被提问“垫底的实习生如何逆袭拿offer”，小哇思维能力杠杠的！凹粉们想知道钟汉良怎么回答的吗？9月12日起，每周四、周五19点快来#令人心动的offer#一探究竟吧~」
「予約が26万を超えました。サプライズでプレゼントを用意します！
「予約が26万を超えました。サプライズでプレゼントを用意します！
残業の時には、煲仔飯を食べるのが好きな 鍾漢良が報告に来てます！
「海亀スープゲーム」をしていた「最下位のインターンがどのように逆転してオファーを獲得できるか」と質問された際、小哇の思考力は抜群でした！
ファンのみなさん、鍾漢良がどう答えたのか知りたくありませんか？
9月12日から毎週木曜・金曜19時に #令人心動的offer をチェックして確認しましょう！」
＊海亀スープゲームは流行りの推理ゲームです。
この問題を解いていると水平思考といって異なる角度から問題を
捉える考え方が身について、アイディアが湧いてくるそうです。
＊凹粉们とは、どうやらウォレス迷の事のようです。
これは知りませんでした。
ではでは。
こんばんは。
実際は見られていないのですが、
どうやら、バラエティ「令人心动的offer」は
9/12から始まるらしいデス。
昨日はちょっとしたプロモーションで、
本編ではなかった模様。
なんとなく昨日の放映には、違和感が
あったのは、そういう事だったのかと
勝手に納得していた私でした。
そして、このバラエティ番組の構成としては、
弁護士のインターンの紹介もしていましたが、
応援団が彼らの応援をして、成長を見守るような事らしいです。
ーーー
🔻ウォレスの投稿
「#令人心动的offer6定档#终于等到了
@钟汉良，号称喜欢陪着太阳上班，
已在工位，
效率加倍的“何以琛”学长面对加班又会究竟如何？快来
#令人心动的offer#，9月12日起，
每周四、周五19点更多精彩等你来发现！」
（#令人心动的offer6#放送決定！
ついに待ちに待った鍾漢良が登場！
「太陽と一緒に仕事をするのが好き」と
自称している、すでに仕事に取り掛かり
効率倍増で“何以琛”先輩が、残業に
いったいどう対処するのか？
#令人心动的offer6#
9月12日から毎週木曜日と金曜日の19時に、
さらに多くの素晴らしい内容があなたを
待っています！）
ちなみに、「正在工作钟先生」は、「鍾先生お仕事中」みたいな感じです。
ウォレスは
「仕事の効率化をすすめて、昼働いて、
夜は働かない」という宣言をした。というような感じの事を言ってます。
ーーー
そして、もう一つの動画。
「号外！#令人心动的offer#第六季加油团
@钟汉良 @佘詩曼Charmaine @大张伟
@张纯烨微博 @陈铭Calvin @何运晨Yancy
@左一是骆嘉昀
成员已经就位，每一位嘉宾都将用各自的智慧和经验，
为实习生们提供最贴心的支持和鼓励！
让我们携手加油团，锁定腾讯视频，
预约《令人心动的offer》第6季，
为实习生们的梦想加油，为他们的职场之旅助力！」
（号外！#令人心动的offer#第六季応援団
钟汉良、佘詩曼、大张伟、张纯烨、陈铭、
何运晨、骆嘉昀
みんな、準備完了！ゲスト全員がそれぞれの
知恵と経験を活かし、インターン生たちに
最も心のこもったサポートと励ましを
提供します！
応援団と共に力を合わせて、騰訊チャンネルをロックし、『令人心动的offer』第6季を
予約しましょう。
インターン生たちの夢を応援し、彼らの職場での旅に力を与えましょう！）
ですので、またまた次回をお楽しみに。
おはようございます。
見どころがアップされていますが、
ホーさんの懸念通り、言葉の応酬です。😅
ひとまず。
こんばんは！
リアタイにトライしましたが騰訊のVIP
登録が必要です。
今回は後で動画をご案内しますね〜
こんにちは。
今夜から始まる「令人心动的offer6」
リアタイは難しいかもしれませんが、
番組終了後に動画がアップされる
ようです。
また、英語字幕バージョンもあるようなので
もしかするとAI翻訳にはなりますが、
日本語字幕もつけて見ることができる
「かも」しれません。
また、リアタイはWeTV、騰訊のアプリ
でみられるんだろうと思います。
🔻ひとまずこちらを登録してみました。
なぜか過去記事が消えてこの投稿と結びついてしまったので、改めてあげますね。
アクセス
トータル
ランキング
