気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)とMasaの中華的毎天

大家好!中華圏で活躍する「鍾漢良」をメインに中華的毎天(中華な日常)を綴っています。

突然寒くなりました。

2024-10-08 21:48:00 | ウォレス的四方山話
こんばんは。

東京は突然寒くなりました。
今まで暑かったので、調子が出ません。
皆さんもお身体には充分お気をつけて。

ここのところ、ずーっと薬膳の学び中心で
生活してますので、雑な投稿申し訳ないです。

さて、「令人心动的offer」EP4の心に残る
言葉をウォレスが書いています。

一百年后所有东西
都烟消云散 灰飞烟灭
只要 问心无愧 !!

「百年後にはすべてのものが消え去り、
灰となる。
ただ、自分に恥じることがなければいい!!」



あとは、実習生さんたちがEP4で食べていた
香港ご飯です。







コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 【お知らせ】11月の準備 | トップ | 10/8からは寒露です。 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (いくちゃく)
2024-10-09 00:37:30
「问心无愧」胸にグッと迫る言葉です。
自分の思うところを人に理解してもらうのは難しい、どう行動するかを問うべきは自分自身に対してだけなんですよね。
この言葉がウォレスを支えているのですね。
いろいろと考えすぎる身には、ウォレスからのド真ん中の豪速球で手が痺れましたが、とても清々しい気分です😄
返信する
Unknown (Masa)
2024-10-09 12:26:27
いくちゃくさん
自分のできる事をベストを尽くすって
いう意味もあるようですね。
私の座右の銘は「人事を尽くして天命を待つ」
なんですが、似ている部分があるなぁ、
と思いました。
返信する

コメントを投稿