見出し画像

ブログ やさしい雨が降る

パイナップルの皮につけた牛肉&雨の日も楽し

 私はそこかしこで「沖縄出身」と言って来たので、
「チムドンドン、沖縄ですね。光江さんの思い出しながら
見てますよ。」と、何度も耳にしております。
 ずっと働いてきましたので、朝ドラを見るという習慣がなく
見てなかったのですが、さすがに今回は見なくては思い、
今朝初めて見ました。

           

 さて、困ったことに、登場人物の沖縄風発音に大きな違和感が
あって、内容よりそれが気になってしまいました。
せっかくのチャンスだから続けて見ようかと思いますが、
これを受け入れるのに少し時間がかかりそうです


 昨日、牛肉をパイナップルの皮と合わせておいたので、今朝の
朝食に使いました。

  

主人の朝食です。 残さず、食べました。


                  


 今朝は朝から冷たい雨が降っています。
お出かけが難しいので、マンション前の広場を傘差して、歩きました。

 シャクナゲとマンションです。

     





ツツジ








ベニバナトキワマンサク





             

 今日もノラボウを使って作ってみました。
ノラボウ、恐るべし。中華も合います。

 

お出でいただき、ありがとうございました。

 

 

     ✿…・*゜'*,…。✿。.*…: ✿…・*゜'*,…。✿

 


これは聖書の言葉が入っているパン型の入れ物です。
聖書の言葉を喜んでくださる方もおられるので、

毎日、一枚づつ貼り付けたいと思います。
お時間のある方は読んでみてくださいね。
 

    いと高き所に、栄光が、神にあるように。
    地の上に、平和が、
    御心にかなう人々にあるように。

          ルカ 2:14

コメント一覧

4321mtmt
hana018さん おはようございます。

沖縄が舞台のドラマに感じる、違和感。
そうですよね。全く同じです。
今回は毎朝となるとこれは大変だわと思っております(^▽^)

>むしろ普通に話してもらった方が自然に聞けるだけどなぁと思いつつ

全く、まったく、そう思います。
と、話せて良かったです。私だけではない、うん、うん。
まあ、時には愚痴りながら、見ていくことにしましょう(*^o^*)
hana018
こんばんは。
違和感、私も同感です。
沖縄が舞台のドラマを見るといつも感じますね。
むしろ普通に話してもらった方が自然に聞けるだけどなぁと思いつつ
私も「チムドンドン」見ています。
mtmt4321
おばさんさん こんばんは。

さー、さー付ければ沖縄の方言かい、と思ってしまいますが、
それは置いといて、します。
せっかくのチャンスなので、継続して見ようと思っています(^▽^)

主人の夕食は淋しいものです。おつまみと晩酌だけです

それで朝の内に食べてもらっています。
おばさん
琉球言葉に違和感??
分からない私はそうなんだ~と
観ていますし聞いていますよ。
朝から牛肉とは豪勢だわ。
ご主人様の朝食が我が家の夕食だわ(笑い)
mtmt4321
山小屋さん こんにちは。

もちろん、沖縄でも地域によって多少の違いはあります。
多少じゃなくて、根本的に違うんですね(^▽^)
まあ、流せるようにしたいと思います。

広場にベニバナトキワマンサク、沢山咲いています。
mtmt4321
のんさん こんにちは。

ソーキそばどうでしたか?
チムドンドン、私も楽しく見られるようになりたいと思います(^▽^)

いつかご一緒しましょう、となったらいいですね。
飛行場でご対面、なんてね。
山小屋
今度のNHKの朝ドラは沖縄が舞台だそうですね。
今までも朝ドラはほとんどみたことがありません。
始まる前にかなり宣伝をしていました。
主人公も沖縄出身のようでしたが、言葉が違っていましたか?
沖縄も広いので地域差もあるのではないでしょうか?

ベニバナトキワマンサク・・・
垣根などできれいに咲いています。
gokuton
おはようございます。光江さん♪

「ちむどんどん」観てますよ~
沖縄言葉に違和感ありですか?
お料理が美味しそうで食べたくなります。
昨日、スーパーで九州&沖縄フェアをしていて
ソーキそば(生)をGET!
今日のお昼に食べまーす^^

美しい海の沖縄に行きたくなります。
のん
4321mtmt
mcnjさん おはようございます。

目も前の広場だと傘を差して歩くのもまた楽しです(*^o^*)
花たちは元気でした。

主人は朝食をタップリ食べてあとは軽くのタイプです。
牛肉、柔らかくなりました。
4321mtmt
ピリエナさん おはようございます。

やっぱりそうなんですね。
どうもそれがかんに障って、沖縄出身の友人に電話して
言い合いました(^▽^)
私が教えに行きたいと思いましたよ😓
沖縄の方言だけではないんですね。ちょっとほっと☕
まず、流すことを覚えなきゃ(^▽^)
goomcnj
雨の散歩、

お早うございます。

パイン漬け牛肉、柔らかそうです。
ご主人様、朝から、豪食でしたね。
おいしかったことでしょう。
シャクナゲ、綺麗に咲いていましたね。。
ピエリナ
こんばんは、光江さん🤗

沖縄が舞台の朝ドラ、楽しく毎朝観ています。

方言の違和感、すごくよくわかります。
前回のカムカムエブリバディは岡山が舞台でもあったのですが、岡山言葉に私たちも違和感を感じよく友人とそれついて話していました😅
地元出身の方が方言指導をなさっていらっしゃるのにどうしてこんなことになるのかなといつも不思議に思っていましたよ😆
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「食いしん坊」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事