日本語ボランティア

・2022/11/29　今朝の三木山森林公園の０６：００過ぎの気温（車の外気温）は１８℃と暖かく、風が強くて落ち葉が舞い散る、曇り空の朝でした。今朝も皆さん元気に、ラジオ体操とストレッチ体操を行いました。

（今朝の三木山森林公園の空）

・体操の後、園内を散策しました。時々、強い風が吹き、落ち葉が舞い散っていました。いつもゆっくりと、落ち葉の虫などをついばんでいる鳩たちも、風に吹かれながら餌探しで、慌てているようです。

（落ち葉が舞い散る、散歩道）

・昨夜は、日本語ボランティアが教育会館で開かれたので参加しました。昨夜は、対面のいつものベトナム人が休暇だったので、昨夜から、新しく参加されたベトナム人との、日本語教育となりました。新しく、昨夜から参加されたベトナム人は既に、日本で６年間電池工場で働いており、会社では、ベトナム人として、１人で働いており、仕事の説明を日本人に行うのに、日本語の能力が不足していることを痛感しており、先週、ベトナムへ帰り結婚式を挙げて、ベトナム人のお嫁さんと２人でまた、再赴任したのを契機に、日本語の勉強を始めたいと言って、昨夜から日本語教室に参加されたようです。彼のお嫁さんは、京都で働いているそうで、結婚式を挙げた後も、夫婦別居して働くそうです。彼女は、日本語のレベルはN2の資格を有しているとのことで、彼は今まで、日本語を勉強せずいい加減に過ごしてきたことを反省しているようです。

・もう日本で６年も働いているので、日本人との会話にも落ち着いて参加されており、何かが起きた時の日本語の言い回しに苦労したり、漢字を覚えてないので、日本語を深く説明したり、することが出来ないようです。取り敢えずは、N4の漢字から始めました。