アフガニスタン、アリンガ:タリバンの旗が点在する墓地近くの桑の木陰の下で、アフガニスタン東部の武装勢力の最高指導者は、このグループが過去10年間に米国のストライキと政府の作戦により壊滅的な損失を被ったことを認めた。
しかし、それらの損失はほとんど変わっていません。タリバンは死者と負傷者を取り替え、残忍な暴力を振るい続けています。
「我々はこの戦いを崇拝と見なしている」と彼の戦闘員の数十人が丘の中腹で近くに待機していたので、ラグマン州のタリバンの軍事委員会の責任者であるMawlawi Mohammed Qaisは言った。「したがって、兄弟が殺されても、2番目の兄弟は神の望みを失望させません。彼は兄弟の靴に足を踏み入れるでしょう。」
タリバンの戦闘機は、2020年3月13日、アフガニスタンのラグマン県のアリンガル地区にある村のバザールをパトロールします。ジムヒュルブローク/ニューヨークタイムズ
それは3月であり、タリバンは米国との和平協定に署名したところであり、それは今、その運動をその最も強い欲望、すなわちアフガニスタンからの米軍の完全な撤退を実現する瀬戸際に置いている。
タリバンは、19年近くにおよぶ粉砕戦争を通じて超大国を長持ちさせてきました。また、3か国のタリバン当局者および戦闘機、ならびにアフガニスタンおよび西部当局との何十ものインタビューは、それらを支援する新旧のアプローチと世代の融合を明らかにしました。
2001年以降、タリバンは戦闘機の分散型ネットワークとして再編成され、上級指導者は近隣のパキスタンに隠れたままであったが、地元でリソースを募集して見つける権限が与えられた。
反乱は、アフガニスタン政府を衰退させる圧力の下に置いたテロ計画と攻撃のシステムを採用し、厳格なイスラム思想にそのルーツがあるにもかかわらず、犯罪と麻薬に基づいて構築された不法な資金調達エンジンを拡大するようになりました。
同時に、タリバンはアフガニスタン政府との権力分担について直接話し合う準備をしているので、彼らの厳しい創設イデオロギーのほとんどを公式に変えていません。
彼らは、過去の国際テロリストを隠蔽した過去や、1990年代に権力の座を定めた女性やマイノリティに対する抑圧的な慣行を明示的に放棄したことはありません。そして、武装勢力は、過去20年間にわたる西側諸国の支援による国の変化の大部分に深く反対しています。
タリバンの最高指導者の首席補佐官であるアミール・カーン・ムタキ氏は、カタールのドーハでの珍しいインタビューで「ニューヨーク・タイムズ」と語った。「しかし、刑務所が私たちの人々で満ちているとき、政府のシステムが同じ西洋のシステムであり、タリバンが家に座るだけでよいとき、私たちはここに座ることもできません。」
「これを受け入れる論理はない-すべてがこの犠牲の後ですべて同じままである」と彼は言って、「現在の政府は外国のお金、外国の武器、外国の資金に立っています。」
厳しい歴史が迫っている。占領勢力が最後にアフガニスタンを去ったとき-米国が支援したムジャヒディーンの反乱がソビエト軍の撤退を1989年に支援したとき-ゲリラは残りの政府を倒し、それからタリバンが上に出てその残りをめぐって互いに戦った。
現在、米軍と武装勢力が互いに攻撃しなくなったとしても、タリバンは今週のイードの休日のための珍しい3日間の休戦前にアフガニスタン軍に対する攻撃を激化させた。彼らの戦術は、印象的な恐怖を狙うように見えます。
多くのアフガニスタン人は、武装勢力が政府に支配的な権力を与えるように交渉者をいじめることを恐れている—彼らの機関を弱体化させ、その当局者はトラック爆弾と待ち伏せで殺し続けている。
南部のタリバンのある上級指揮官が言ったように、タリバンの野戦指揮官は、彼らが安全な通路を与えるために米軍にのみ発砲していることを明らかにしました。しかし、アフガニスタン治安部隊を攻撃し続けることについての準備はありませんでした。
2019年7月29日、アフガニスタンのカブールでのタリバン爆撃の余波。ジムヒュルブローク/ニューヨークタイムズ
「私たちの戦いは腐敗に対するアメリカの前に始まりました。腐敗した彼らは戦うことができなかったのでアメリカに来るように頼んだ」とアリンガルのタリバンエリート「レッドユニット」の若い指揮官は言った。米国の侵略が始まり、政府の統制がタリバンに道を譲った地域でタイムズの報道チームに会ったとき、彼は幼児でした。
匿名の条件について語った司令官は、「イスラム制度が確立されるまで」と述べ、「私たちのジハードは終末まで続くだろう」と語った。
採用と管理
アフガニスタンとアメリカの推定によると、タリバンは現在、5万人から6万人のアクティブな戦闘機と数万人の非常勤の武装勢力とファシリテーターを抱えている。
ただし、一枚岩の組織ではありません。武装勢力の指導部は、異種の遠く離れた部分から戦争機械を構築し、各セルを押して、地域の自給自足を図ろうとしました。彼らが統制する、または少なくとも影響を与える領域では、タリバンはいくつかのサービスを管理し、紛争を解決し、継続的に自分たちを影の政府として位置づけようとします。
「これはネットワーク化された反乱です。非常に分散化されており、地区レベルの司令官がリソースを動員し、後方支援で準備できる能力を持っています」とアフガニスタンの研究者で元政府高官のティモールシャランは述べた。「しかし、一番上では、彼らは単一の情報源、単一の指導者から正当性を得ました。」
長年にわたり、グループのトップのリーダーシップは主にパキスタンに残っており、反乱の再建はパキスタンの軍事スパイ機関であるInter-Services Intelligenceによってサポートされていました。これらの避難所は、アフガニスタンで階級とファイルが大きな犠牲者を出したにもかかわらず、継続性を提供しています。
時折、死傷率は非常に高くなり、アメリカ人が2013年以来27,000発の爆弾を投下する空爆作戦を実施したため、週に数百人の戦闘機を失い、タリバンは圧力をかけ続けるために予備軍のシステムを開発しましたグループの地域司令官によると、それは損失を被った。昨年は特に壊滅的であり、アフガニスタン当局は、前例のない速度でタリバンを殺害したと主張しました。アフガニスタン軍による空爆に加えて、米国は約7,400発の爆弾を投下し、おそらく10年間で最も多かった。
長い米軍のプレゼンスと、アフガニスタン政府が田舎で心を奪うのを助けるための調整努力のピークでさえ、タリバンは戦い続けるために十分な若い男性を募集し続けることができました。家族はタリバンの呼びかけに答え続け、急成長する利益はそれをすべて一緒に保つのに役立ちます。
カイス氏は、アリンガーのあるラグマン州での彼の軍事委員会が、メンバーがモスクとコーランのレッスンに参加して新しい戦闘機を募集する活発な「指導と招待」委員会をどのように運営しているかを説明しました。しかし、彼はほとんどの新兵が友人や親類を募集するために働いている現在の戦闘機から来ると指摘しました。
特に過去10年間、新しい血液が常に必要とされています。「私たちの直接の救世主だけで」と彼は言った、100から150の戦闘機のユニットに言及して、「我々は80人の男性を失った」。
それでも、一部は西側の機関に対する深い嫌悪とアフガニスタン政府がその同盟国から取り上げた価値観のために、戦闘機は登録を続けています。
「私たちの問題は彼らの肉や骨にあるのではありません」とカイスは言いました。「それはシステムにあります。」
アフガニスタン当局は、タリバンが地元の募集を安定して管理できない場所では、パキスタンに住んでいる約200万人のアフガン難民とそこの神学校に、最前線で戦うための戦闘員を募集するために、今でもかなりの力を注いでいると語った。
タリバンの採用担当官と司令官は、彼らは通常の給与を支払わないと言います。代わりに、彼らは戦闘機の費用をカバーします。近年の助けとなったのは、指揮官が地元のリソースをどのように使用するか、戦利品をより自由に使えるようにすることでした。
商品への課税など、一部の収入徴収は一元化されました。しかし、ますます、この運動は地元の犯罪や麻薬の懸念と深く絡み合い、彼らの聖戦を続けるための金銭的動機に加えられました。
「ジハードの最前線で私たちと一緒にいる友人たち、彼らは正確な給料をもらっていません」とヘルマンド州の部隊司令官であるMullah Baaqi Zarawarは言いました。「しかし、私たちは彼らの小遣い、彼らのオートバイのためのガス、彼らの旅費を世話します。そして、もし彼らが略奪品を捕らえれば、それは彼らの収入です。」
彼らが快適にコントロールできる地域では、多くのタリバンの戦闘機、さらには指導者でさえ、他の仕事を続けています。
カイスは彼のインタビューの間に、彼のほこりっぽい服を謝罪するために一時停止しました—彼は彼が彼の一日の仕事である午前中小麦粉を製粉していたと言いました。彼の戦闘機の多くは、戦闘していないときは2番目の仕事も持っています。
徴兵の流れが枯渇しないことを保証するために、反乱はますます洗練された情報操作を優先し、巧妙なビデオ制作と積極的なソーシャルメディア旅団を通じてタリバンの物語を形作りました。
実際の事件であろうと偽造であろうと、民間人の死傷者を引き起こしている米国またはアフガニスタン軍の実例は、戦闘員が激しいリングを飛び越えて武器を使って訓練しているタリバンのトレーニングビデオとともにソーシャルメディアに飛び散っています。メッセージは一貫しています。私たちに加わることは、ヒロイズムの人生を取り、犠牲を払うことです。
彼らには強力なシンボルが描かれていました:彼らは最高の指導者であるMawlawi Haibatullah Akhundzadaのために戦っていました。MawlawiHaibatullah Akhundzadaは自分の息子を自爆テロのために自爆テロ犯として送り込みました。海外の家族。
アメリカ人との取引後、タリバンの宣伝は激化し、不吉な勝利を収めた。先週水曜日に発表されたイードアルフィトルの休日に関する年次メッセージで、タリバンの最高指導者は、アフガニスタン政府への忠誠を放棄した敵に恩赦を与える約束をしました。
アリンガルはまた、タリバンが彼らが支配を確立した地域で影の政府として機能するために地元の取り決めを理解した方法の例でもあります。武装勢力は税金を徴収し、約20%を中央の指導部に送り、残りは戦闘機のために地元に残している、と地区のタリバンの指導者たちは述べた。彼らは、健康、教育、地元のバザーの運営など、国民への基本的なサービスを監督する委員会を持っています。
診療所や学校の備品や給与は、依然としてアフガニスタン政府とその国際的なドナーによって支払われています。しかし、タリバンはすべてを自分たちの方法で管理しています。代替案はサービスではないため、援助組織が妥協して同意した妥協点です。そして、反乱軍の学校教育への取り組みは、運動が女性、芸術、文化を抑圧する古い方法に固執しているという最も強い証拠を与えています。
Alingarの教育委員会の委員長であるMawlawi Ahmadi Haqmalによると、Alingarの57校のうち17校は女子校です。しかし、地元のタリバンは、女子教育は6年生後に終了しなければならないと主張し、教育援助の国際的な要件と対立している。カリキュラムでは、タリバンは「音楽などの下品さ」を助長したため、主題として文化を大幅に削減した、とハクマル氏は語った。
無政府状態から生まれた
1990年代にタリバンが勢力を拡大し、ソビエトの撤退によって取り残された空白状態にある他の派閥を打ち負かした後、米国はグループの抑圧的な支配にほとんど無関心であるように見えました。しかし、2001年にアフガニスタンに避難したアルカイダの指導者たちが9月11日のアメリカの土壌への攻撃を実行したとき、それは変わりました。
アルカイダのサウジアラビアの指導者、オサマビンラディンは、アフガニスタンで長い時間を過ごし、かつて冷戦の終わりにソビエトに対してアメリカ側で戦ったことさえありました。タリバンの指導者であるムラモハマドオマールは彼がアフガニスタンに留まることを許可し、ビンラディンは彼にイスラムの首謀者として忠誠を誓うことで近づきました。
負傷し、即時の復讐を求めていたジョージブッシュ政権は、ビンラディンをアメリカ人に直接引き渡さずに処分する方法を見つけるというタリバンの提案に我慢できませんでした。アメリカは軍事侵攻を始めました。
アフガニスタンの派閥に対して成功を収めたグループは、米国の空爆に直面してすぐに衰退しました。イスラム首長国連邦が崩壊したため、タリバンの戦闘機は家に帰った。彼らの指導者たちは国境を越えてパキスタンに入るか、アメリカの刑務所に行き着いた。
この記事のためにインタビューした多くのタリバン司令官は、侵略後の最初の数ヶ月間、彼らが米軍を撃退することができるかもしれない日を夢見ることさえほとんどできなかったと言った。しかし、パキスタンの軍が米国の援助で数億ドルを受け取っていたとしても、彼らのリーダーシップがパキスタンの軍によって提供された安全な避難所に再び集まったとき、それは変わりました。
その安全性から、タリバンは米国とNATOの軍隊に対する長期の消耗戦争を計画した。2007年のより深刻な領土攻撃から始まり、武装勢力は米国がソビエトに対して同じ山と地形で資金を供給していた古い青写真を復活させ、洗練させました—しかし、現在それは米軍に対して配備されました。
「私たちの指導者のほとんどは、その反ソ連戦の一部でした。これは私たちの土地であり、私たちの領土であり、私たちの同僚は親しみを持っていました」とタリバンの首席補佐官であるムタキは言った。「アフガニスタンの歴史は目の前にありました。イギリスが来たとき、彼らの力はアフガニスタンよりも大きく、ソビエトが来たとき、彼らの力はより大きく、アメリカ人についても同じことがありました。彼らの力は私たちのものよりはるかに大きかったです。したがって、最終的にはアメリカ人も去ることを望んでいました。」
当初から、反乱勢力は、米国によるアフガニスタン政府の腐敗と虐待を掌握し、正義とアフガニスタンの伝統の仲裁人として自分たちを投じました。これは、特に多くのアフガニスタン農村に対する継続的な訴えの強力な部分です。米国がイラクでの戦争にほとんど気を取られていたので、反乱はその野心と領土を広げました。
2009年にバラクオバマ大統領が就任するまでに、タリバンはこれまで広がっていたため、地上の米軍の数を約10万人に増やしました。最終的に約30万人の戦闘機に成長したアフガニスタン軍と警察に加えて、米軍は緊急対策として地元のアフガニスタン民兵を擁護した。戦争は殺害と殺害の悪循環に陥っていました。
暴力的な高さ
反乱の次の10年間で、タリバンは暴力の冷酷さによって、そしてアフガニスタンの首都カブールの最も警戒された地域でさえも意のままに攻撃する能力によって定義されてきました。
彼らは下水車、バン、そして爆発物を積んだ救急車まで詰め込み、何百人もの犠牲者を出し、街の中心部を襲った。彼らはアフガニスタン軍の部隊に侵入し、アフガニスタンの司令官、そしてかつてはアフガニスタンのアメリカのトップの将軍にさえ発砲した侵入者たちがいた。アフガニスタン軍と米軍との間の不信感が高まり、アフガニスタン軍を訓練する使命は持続可能ではないとアメリカの将軍が警告した。
タリバンは、米国が支援するソビエトに対するムジャヒディーン運動への資金提供を支援してきたアラブ諸国の古い資金調達ネットワークを復活させました。
しかし、反乱はまた現在アフガニスタン内での収入の開発においてはるかに良くなり、現在では毎年数億ドルと推定されています。彼らは違法な鉱山から抽出し、商品と交通の流れに課税し、特にアヘンからの利益を押収しました。
タリバンが古いゲリラ体験を新たな残虐行為にもたらした典型的な例は、ハッカニネットワークの発展とそのリーダーシップへの統合でした。
ネットワークの家父長であるジャラルディンハッカニは、ソビエトとの戦いにおいて効果的で協力的な米国の同盟国と見なされていました。しかし、アメリカ人との戦争では、ハッカニスはタリバンの唯一の武装集団となり、米国によって外国のテログループとして指定された。
ハッカニ族は、彼らの古い密輸ルートとネットワークを、米国の標的を攻撃して重要なアフガニスタン政府機関を攻撃した自爆テロ犯とよく訓練された戦闘機のためのパイプラインに変えました。
ジャラルディンの息子であるシラジュディンは、2015年にタリバンの副指導者および上級作戦指揮官に昇進しました。元々はアフガニスタン東部出身の若いハッカニは、しばしば武装勢力の南部中心地、アフガニスタンおよび西側の当局にタリバン部隊を組み込むためにエリートトレーナーを派遣しました。と、彼らの暴力の致死性を引き上げています。
2018年に米国がドーハのタリバン代表団と交渉を始めたとき、反対側には反乱の建築家とその生存者がいた。タリバンの交渉代表団のほぼ半数がそれぞれグアンタナモで10年を費やしていた。
タリバンの主導交渉担当者であるムラアブドゥルガニバラダールは、10年後にパキスタンの刑務所に釈放されたばかりであり、反乱を助長したパキスタン軍施設の祝福なしにアフガニスタン政府との和平会談のために連絡を取っていたためです。
各セッションで、バラダールは交渉の場、上流階級の外交クラブ、黒のシボレーインパラセダンのペアに到着しました。白衣を着た6ダースの警備員が米国製の車とゲートの間に殺到し、1人が車のドアを開けたまま、虚弱を導き、階段を駆け上がり、アメリカ人が戦争を終わらせようとしていた大理石のホールへと階段を駆け上がりました。
双方が話し合うと、アフガニスタンの軍事基地に自動車爆弾が激突し、タリバンの自爆隊が官公庁を攻撃し続け、多くの民間人を犠牲にした。暴力は数回、デリケートな会談を複雑にし、さらには脱線させました。
アメリカとアフガニスタンの当局者の間の主な関心事の1つは、タリバンの政治部門とバラダーの同類者が反乱軍の軍事司令官の間で真の影響力を持っているかどうかでした。
別の質問は、アメリカ人が去ったら、タリバンがイスラム国家グループやアルカイダのようなテロリストグループに本当に反対するかどうかでした。
昨年の春のある会期中に、米軍とNATO軍の司令官であるオースティンSミラー将軍はタリバンに米国の対テロ作戦の共通の原因を見つけるよう訴えた。
「私たちの男たちは、お互いを殺し続けることができました、または私たちは一緒にISISを殺すことができました。」
アメリカの当局者は、タリバンがその前線で実行し始めたとき、会談に対するドナルド・トランプ大統領の否定的な見方が劇的に改善されたと言います。米国が空から爆撃し、アフガニスタン軍が別の方向から圧迫したのと同じように、反政府勢力は東部のイスラム国家の足場への圧力を強めた。
それでも、アルカイダに関しては、グループは米国との合意の中で細かい一線をたどりました-「テロリスト」の記述子を拒否しました。タリバンは、アルカイダとの過去の協力に反省を示さず、将来の攻撃の開始にアフガニスタンの土壌を使用しないことを約束しただけです。
タリバンが米国との契約に署名してから約2週間後、アルカイダは声明の中でそれをアメリカに対する「大勝利」であると歓迎しました。
下の階級を囲う
タリバンは、もう1つのテストでランクを制御する能力を示しました。アフガニスタンとアメリカの当局者は、双方が1週間の部分的休戦に関する合意の署名を条件付けたとき、暴力レベルは80パーセントも低下したと述べた。
それは確かなことではありませんでした。バラダールは、7日間を完全な停戦とすることを断固として拒否しました。これは、多くのアフガニスタンと西側諸国の観測筋が、不正なセルが戦闘停止の命令に従わなかった場合に、タリバンの指導部に顔を失うことのないスペースを与えたと信じている動きです。
バラダールが舞台裏で洗練されたジャグリング行為を続けなければならないという他の兆候がありました。一部のアフガニスタン当局は、バラダールがタリバンの軍事ウィングに最後通告を発行したという情報を持っていると述べ、それが力ずくで勝つことを主張した場合、彼が日々アメリカ人と一言一句論争を続ける必要はなかったと述べた、コンマごと。
暴力削減の週が始まったとき、タリバンの司令官たちは、WhatsAppグループと軍事ラジオチャンネルで、戦闘機と部隊を一線に並べようと奮闘していました。アフガニスタン当局がニューヨークタイムズと共有した情報傍受によると、勝利は間近であり、これはリーダーシップが望んでいることであり、私たちが提供する必要があると彼らは彼らの戦闘機に話します。
米国との交渉を遅らせた一つのことは、タリバンの政治指導者がすべての小さな問題を彼らの指揮官に持ち込み、反乱と脱走を避けるために彼らを船上に連れて行きたいと思ったことでした。
何週間もの間、混乱した交渉担当者は、ドーハの会議室でアメリカ人の向かいに座り、その後、リーダーシップとの協議のために代表団をパキスタンに送り返しました。
タリバンのメンバーは、2020年3月13日、アフガニスタンのラグマン州のアリンガル地区にある木の下に集まりました。ジムヒュルブローク/ニューヨークタイムズ
その間には、常にWhatsAppがありました。武装勢力の交渉担当者が祈りのために会談から時間を守って休憩を取ったとき、彼らは途中のロッカーボックスから自分の電話を取り上げました。入ってくるメッセージはモスクの祈りを通して鳴り響き、崇拝の集大成で手が顔に触れるとすぐにスクロールが始まります。
タリバン当局者は、ソビエト連邦と戦ってから権力をめぐって無政府状態に陥った派閥とは一線を画すのは、彼らの忠誠が十数人の指導者に分かれていたということです。タリバンは単一の首長、ムラー・オマールの権限の下で反乱を始めた。しかし、最近、反乱は最大の頂点に達し、リーダーシップの構造はコンセンサスに依存し、内部から反対する者に対して激しい拳で攻撃しました。
近年、新しい司令官が登場したとしても、リーダーシップ評議会の多くは、米国侵攻後の数年間で反乱を起こした年長の乗組員で構成されています。古い政治指導者たちは、彼らが直面しているバランスをとる行為は、反乱が以前に直面した挑戦のようなものではないことを認めています。彼らは暴力の論理的根拠を厳しく管理することを確認しました—彼らの最高の指導者と聖職者がそれをそうするように命じている限り、それは聖なる戦争です。
アナリストのシャラン氏は、共通の敵である米軍との団結が維持しやすいと語った。しかし、タリバンが結局アメリカ人なしでアフガニスタンの夢を勝ち取るならば、彼らはかつて国を無政府状態に引きずり込んだ多くの挑戦に直面するだろうと彼は言った。
「資源と暴力を独占している政治指導者と武将の関係が試されるだろう」と彼は言った。「1990年代のカブールでの内戦は、政治指導者が互いに合意できなかったために起こったのではなく、底辺で暴力を独占していた指揮官が資源を拡大したかったために起こりました。政治指導者たちは彼らを支配することに絶望的でした。」
ムジブマーシャル、タイムーアシャーはカンダハールからの報告に、アビガニスタンのジャララバードからのザビフラガージは2020年頃にニューヨークタイムズカンパニー