なんでなの？

今日は夕方区役所へ行った。
街路灯のLED化の完了報告と補助金の請求書を提出でした。
帰宅後区役所より電話が有った。
話を聞いて見ると、振込先である口座の名義人に関する記入にの事で
名義人が、通帳の表紙には漢字ので記載して有り、表紙の裏の記載には
カタカナで記載して有る、そこには口座番号や、金融機関、名義人等が
一覧に成って記載されている。
そこで補助金請求書にはその一覧のカタカナ記入を書いた。
しかし、区役所は表紙記載の漢字で書き直して欲しいと言ってきた。

一体どうなってんだろうね !!