「あしたがまっている」（自由と平和のための京大有志の会「あしたのための声明書」こども語訳）に曲を付けました。
あしたが まっている
わたしは わすれないぞ
ひとのはなしを ちゃんと きかないで
むりやり おかしなきまりを つくったおとなを
「けんかはいやだ」のきもちを わがままと きめつけて
ばかにしていた つめたいおとなをぼくは わすれないぞ
こわがらせて いばっていた おとなのかおや
こわがって ぺこぺこしていた おとなのかおを
たいせつな おはなしをしているのに
ぐうぐう ねていた おとなのかおをわたしは わすれないよ
おかしいことは おかしいと つたえようとした
おねえさん おにいさんたちの しんけんなかおを
おばあさん おじいさんたちの おおきなこえを
だれにも あやつられない おとなたちの ゆうきをぼくは わすれないよ
つらいおもいでを むねにして たちあがった おとなを
きっぱり むねをはって こぶしをつきあげた おとなを
きいてもらえないかも しれないのに
ずっと こえをあげつづけた たくさんの おとなたちをきょうからは わたしが ぼくが はじめるんだ
おとなが まちがったら わたしたちが なおす
ひとのはなしを きけるひとを ぼくたちが えらぶ
じぶんかってな おとなは わたしたちが やめさせる
「じゆう」や「へいわ」は ぼくたちの て で つかむんだわたしは わすれない
ぼくは わすれない
まだ なにも おわっていないから
あしたが まっているからじゆうと へいわの ための きょうだい ゆうしの かい
今回のPVは徹夜で作りました。ぜひ観て下さい。
下の写真をクリックして下さい。最後におまけ映像もあります。
なお、「こども語訳」は「わたしの『やめて』」に引き続き山岡信幸さんです。
