ベトナム・ホーチミン市で生きる。ふも・ふもまろの足音 buoc chan cua Fumomaro.

ふもまろのひび
Moi ngay cua Fumomaro.
ベトナム・ホーチミンシティの下町から

start...

2011年08月31日 21時29分21秒 | ベトナム生活
みなさん、こんばんは。
ふもまろです。

フェイスブックでベトナムの友人とメッセージのやりとりをしているのですが、

「日本語ばかりで、分からないからベトナム語で書いて欲しい。」とメッセージが入りました。

どうしましょう?日本は言論の自由が保障されていますが、

ベトナムはまだ自由に発言できないところがあるからです。

私のちょっとした間違いで、国際問題になりかねないことだってあります。

どうしましょう?英語で書きましょうか?Fumiki ghi thế nào?

お、ベトナム語が入ってしまいました。

今、ツイッターでも利用者のモラルが問われています。

問題にならぬよう、日・越・英でやっていこうと思います。

あとそうですね。英語も頑張ろうと思います。

やっぱりですね。娘の成長、好奇心をみると、

父親の私が、、、、って、勇気付けられています。

頑張らないと。

それでは、また。
ふもまろでした。