２０１１・１１・１９ Manhattan のリノベーション

 

 

 

映画
こちらは、＄９．５ もしくは ＄１０ です。それで、３つ〜５つ見てきます。
１つの映画館で、２４ぐらい部屋がある。そこに平日は何処でも潜り込める。

あの"Metropolitan Opera House" ドミンゴのオペラだって２５ドル。Standing　Roomなら、＄17〜＄１８です。

おばが(母の妹）、医者に嫁いで(父のおい・・父の姉の子）、両方とも近い親戚。羽振りが良いの。
YやT は、私と行ってよくご馳走になった。
（私の家は昔の地主で今はもう駄目。母は、いろいろ苦労した。妹はお金持ちに。）

叔母曰く、「Hちゃん、こんなにいろいろ知っている息子（Yの事）を持ったら ・・悧巧になちゃってしょうがながっぺ。(賢くなってしまって、しかたがないでしょう。）
私・・・ほだほだ。（ほんとうにそうです。）・・思えば私は、Bilingual?

おまけに関西弁も含めてで・・何と、3カ国後をMasterしてるよね。ヨーロッパなら。

私これでも田舎では、優等生。
母の姉妹が５人女で、田舎から皆、Ｕ第一女子校(高女）に通ったので、私も越境入学させられた。

いろいろあって田舎の良家に嫁がせるために、大学はやめて(結婚
の相手の範囲が広くなる）と言われた。でも無理言って大学に行った。

いろいろ言い訳したいけれど、１夜漬けだったよ。

主人と結婚して。勉強はこうやってするものなのかと、実に教えられる事が多かった。

一念発起して、結婚してから、（昔の大学の単位を加味してもらって）、Ｋ大通信に入学して、今度こそ勉強してやろうと思った。

けれど、やっぱり一夜漬け。でもよく頑張ったよ。卒業は５％だもの。卒業できたのが我ながらすごい。

＞我ながらおいしくできて、N.Y.に空輸してあげたくなったよ。

ほんとですよね。うまく料理が出来た時、誰か身近な人にあげたくなる。本当に頑張っていますね。私の友達は、私の手帳が毎日真っ黒なのを見て、その忙しさまでが羨ましいと言った。
私たちの年齢では、それが実状かも。だから仕事は出来たら続けた方が。私もフラワーショップをお休みしてしまっているけれど、大変だったけれど充実していた。

> またね。

忙しいのにいろいろとありがとうね。謝、謝。

２０１１・１１・１７ Manhattan と、ワシントン

 

 

 

 

 

NYより

> 　ワシントンと、ニューヨークは、同じ会社の駐在員の妻でも、かなり、違うように 思います。
　大使館の関係のかた、プレスの方、日本企業の方、現地で仕事ざれてる、　 日本人の方、がいられるワシントンでは、出会う方々と、良いお付き合いを、すること
　 が、私の役目かな、と、思っていました。　おっしゃるように、日本が豊かで、まだ、　 企業にも、ゆとりがありましたから、思えば、本当に、楽、させてもらいました。　今　 では、厳しいようですね、大変だ、と思います。


WDCとNYでは役割が本当に違いますね。


それに 今はかなり厳しいものがあります。
私も出来るだけ多くの方に出張の疲れを癒していただくのが私の仕事かなと。皆さんにお立ち寄りいただくよう主人と心掛けました。

台所にこもりきりになり、 自分の事は出来ない辛さはありますが、多くの方より学ばせていただく事はとても多いです。
友達や、親戚にちょっと待ってといっているうちにこの事件。


私の方はこちらの人のRenovationの感覚にビックリ。

ベージュの壁に、真っ白い20センチの包帯めぐらしたみたいにして亀裂を直して。それで終了と。そういう約束だったと。

この家は、FrankensteinかZebraか、と言うところ。今 現場監督を呼んで、すごい勢いで息巻いた。我ながらド迫力。

間に立った日本企業を怒ったら、じゃあどうすれば良いんですか。アメリカなんてこんなもの。と、開き直った。丁度出張先の主人から電話があり、主人の1言で、 できるだけ壁に近い色を塗る。と、一件落着。

女って貫禄無いね。1人になったらつらいでしょうね。

疲れたよ。でもね、火事場の馬鹿英語。これが不思議と通じている。

Bill(現場監督）と喧喧諤諤（けんけんがくがく）。Billが、Hがこういって怒っている。と日本の会社の人に言っているのがあっていた。こんな時嬉しいよ。何せ逆立ちせんばかりの迫力だからね。伝わらないわけがない。

でもこれでまた私、巷（日本人社会）では、”猛女の誉れ？？” が高くなるのだろうな。と思うと、会社のためになんで私が猛女と言われにゃならん。とおもうねん。

この前の修理の時もそやねんで。日本に伝わっていたら(すぐに伝わるよね）。猛女は誤解だと言っといてや。


ところで・・・今壁を見てみたら、すごくきれいに直っている。思わず＄５ずつ Tipあげっちゃった(全て自費）。

Mexico系の Worker 達は、美に対する感覚は違いますが、素朴で良い人です。

BillもTurkeyなので、今は、祖国の不安をかかえている。
かわいそうで、あんまりな事は言えません。

NYkerは、口では、強い事を言って自己主張をします。が、皆心の傷を抱えているそれぞれを思いやっていたわりあっています。

でも 息巻いた甲斐あり。あの工事現場のFrankensteinのような壁じゃね。部屋だもの・・

誰でも逃げ出したくなる。


> 　どうぞ、お元気で、いらして、ください。

ありがとうごさいます。まだ命の補償はありませんが、元気で頑張ります。


お体をお大切に。

２０１１・１１・１７ Manhattan の心労・腰痛

 

 

 

 

 

 

 

腰を痛めてしまいました・・・

腰痛予防

１ 重いものを持つ時は、ベルトをきつめにする。ウエイトリフティングの人も腰にベルトをしているよね。

２ 整形で、15センチ幅くらいの布制のベルトをもらっておくと良いよ。危ないと思ったら締めるようにしている。

3 腰痛体操をすると良いよ。

４ 夜寝る時に毎晩ご主人が横になって、Tの字になって横になり、足で、ご主人の方と腰を押してあげるとすごく良い 気持ち。もう局所の接触は少なくなくなったでしょうから(赤面） せめてこんなしどけない姿での愛の形を。

腰痛の事なら何でも聞いてね。一人で引越しをしている身としては、専門家より痛みを知っている。


>> 昨夜、ビデオで、”Taxy Driver”を、見ました。N.Y.を知っていれば、尚　 更、面白いだろうと思います。

私も見てみます。NYの映画を見ているとあああれはあそこのあの場所。と柱の1本でも解る時があり嬉しい。我ながらよく頑張ったと思います。

ジョディ・ホスターってすごいよね。13歳くらいであんな演技をして。彼女は、美人で、才媛です。


友達付き合いって、時間とお金が要りますよね。いきおい自分1人で、動いてしまう。NY生活も友達とつるんでいたら収穫は今の半分以下だと思う。
日本語で、仲良し作って遊んだら本当に楽しいところだもの。

でも何年いたってしゃべれないよ英語。少しはマシになっている。


今から工事を見てきます。こちらの工事は、予定が大幅に遅れ大変です。おまけに厳重警戒態勢で、橋、トンネルを渡るのが大変。Workerは2時間3時間遅れで。

もう いらいらするのは止めましたが、きちんと言うべき所は言わないと。
またテロのおそれが。2重の苦痛です。

でも生活は、変わりなく。

街はXmasムード。NYの夜は素晴らしいです。


今年は暖かくいろんな意味で嬉しい。WTCで後片付けをしてくれている消防警察の人も楽でしょう。
元気にしていますが、当分は大変な毎日でしょう。

お元気で。

２００１・１１・１８ Manhattan

 

 

 

 

 

今台所と細かいところを repair。USの人は、予定を平気で変更する。

今でも変わらないよ。この間電子レンジを取り替えた。

危ないと思ったので、持って来る日にちを名刺にかいてもらったのに、その日にちは、もう一度電話する
という日にちだといいのがれされた。

１日待って挙句店に文句を言いに行ってこれだもんね。

まるで幼稚園児の言い逃れ。それでも私が悪いとは決して言わない。

２６・２７・２８とこのビルのサービスエレベータ（荷物用）がrepairで止る
予定だった。２９日になっても未だ修理がおわらない。

したがって我が家の修理もサービスエレベーターが使えないのでまだ。台所は
きれいね片づけて。全部物を移動してしまった。

朝飯食べるのが大変だったよ。

慣れで物が何処にあるかを身体が覚えている。１個１個探したり、ちゃんとし
たつもりが、それでも置き場を捜している。

これが引越しになると家の明かりを点けるボタンの位置がわからなくって手探
りをする。
これってすごく寂しいのよ。つまり新しい家にきたって言う事は、友達生活全て
を学習し直すという事。年取ったら引越しの辛さが身にしみる。

若い時は嬉しかったけれどね。


まあこんな事で。

この頃すごいよ。

サンフランシスコの橋の爆破の予告が入った頃から、ジョージワシントンブリッジ'( G.W.B. )を初め各橋やトンネルにスタンガンを持った兵士が立っているの。

あれは怪しい人が来たらぶっ放すという事だよね。・・・つまり、巻き添えをくうということもある。

今、時間がないので又書くね。

＞短い時間で根つめなきゃならないのは、精神的によくないので、たまには、リラックスしてね。


日本時間１１時になっちゃうので取りあえず。おげんきでね。

２００１・１１・１８ Manhattan

 

 

 

 

 

神戸
＞ 急にN.Y.が近くなったような気がします。

お返事できずにごめんなさい。 
・・家の中の修理をしなければならずに、忙しい毎日でした。

＞１００メートルさきの病院で炭素菌の患者が、、、と聞くと、緊迫感が伝わってきます。そのような中で、毎日どの
ようにお暮らしなのでしょう。

・・生活は、いつもとかわりありませんでしたが、恐怖はすごいものがありました。精神的にはすごい苦痛。いつ
死んでも不思議ではない。覚悟をしました。
おまけに修理が入って、こちらの人に何かをしてもらうのは、約束を守らないので、大変です。日本とは大違い。
ストレスになります。

＞食料品などのお買い物とかは？
・・いつも通りです。日本食を食べています。値段は日本の3倍くらい。
昨夕の朝日新聞には＜自衛艦、軍事支援へ出航＞と大きく載っていましたし、いったいこれからどのようになっ
ていくのでしょうね。
・・本当に、恐い世の中になりましたね。

＞どうぞ　どうぞ　おだいじに。ご主人様に、よろしくおつたえくださいね。
・・ありがとうございます。懐かしがっておりました。忙しくしております。殆ど自室にこもりきりで、勉強していま
す。
時間があっという間に経って、お返事が遅れてごめんなさいね。修理は、長くなりそうです。

お体を、お大切になさってください。

２００１・１１・１７ Manhattan

 

 

 

 

 

 

今年は、暖かい。

メールなつかしく拝見しました。・・嬉しかったです。


こちらは、ニュースでご存知のよいうに命の補償のないところでの生活でし
た。

精神的なストレスは、すごいものがありました。主人は会社で忙しく私どころで
はない。

私は、1人で家で恐怖に耐えて。その他に、いろいろしなければならず。・・
今 社宅の修理で、忙しくしております。ご存知、日本と違って、Workerが、思
うようにはうごいてくれません。２重のストレス。つらかった。まだまだ長く続
きそうです。

主人には、「うろたえるな。」

といわれていて、それなりに頑張っていたのです。

・・・が、ここに来て、事態がかなりよくなって・・振り返ってみるとかなり
精神的なショックの大きかった事が自分で感じ取れます。
あの頃の日記を読むのが恐い。

落ち着きを取り戻しつつありますが、平和が欲しいです。

お元気でね。御主人様にも宜しくお伝えください。

２０・１１・１７ Manhattan

 

 

 

 

 

 

NY


お元気ですか。

ご心配いただいている事と思います。

ごめんなさい。思いきり涙が出て泣いたら、元気になりました。

メールでは、言えません。ぐちゃぐちゃしたつまらない事です。

やはり強がっていても、一人で身の危険を耐えると言う事は、つらい。主人には会社。私は、一人になってします。

恐怖だったのでしょうね。
後になってみれば何でも無い。元気になりました。また書きます。朝なので。
これから。

お元気でね。



> アドバイス、ありがとう。勇気がでたよ。

夫婦で、苦労する事があるって本当に良い事ですよね。夫婦のきづなが強くなるこれが希薄だったら empty nest(日本で”空の巣症候群”と訳しているものでしょうか。）

のときに簡単に別れてしまう。

老後が長いから、夫婦関係を再構築せねばならない時代ですよね。今更愛だなんていってられないし。周りには良い男、良い女が、いくらでもいる。

新鮮なものに目が行くのは当然だから。周囲を見ても問題多いよ。すぐに男はだまされて、奥さんは見切りをつけて・・別れている。
Free Sex の時代になったら、若い子が遊びとお金の武器に使うと、友達が言っていました。私たちの時代の男性は純情だから若い人に ウフ といわれたらおしまいだとも言っていました。・・・


> 年を取って一人になったらどうしようって、身にしみて考えちゃいます。

仲良くして下さいね。私はこちらに来てしまったら、日本に帰っての友達は、いなくなりました。
会社関係は多いのですが、話に限界がありますよね。

> そちらもいそがしいようね、身体に気をつけて。

ありがとうね。今台所と細かいところを repair しなくてはならなくて、大変。こちらは、人を使うのが大変なの。予定を平気で変更する。

workerが、恐いといったら、フランス人のColl・　００　が、来てくれるって。嬉しいよ。

結構外国の人は親切です。招待には必ず招待して返してくれる。もう何度もいろんな人の家に行かしてもらって、いろんな経験しました。

こちらでも、いろいろと家族の事があって、日本も外国も本質は変わらないと思いました。嫁姑のこと。介護の事。
。主人はとても義母を大切にしています。

> 色々大変なことでしょう。ガンバレ！

You, too! ・・・・よい老後のために。 Finally, there is "A Dreame Come True."

お元気でね。

２０・１１・１６ Manhattan

11/16/01 0:03

 

 

 

 

 

 

NY/蟻が１１（ありがとう）蟻が十一


テロの件、明るい兆し。

アメリカの政治家のすごさを実感。

ジュリアーニ は、ニューヨーク市民を引っ張って、パタキ知事もすごいし。ブッシュはそれなりに頑張った。
危機に当たってそれぞれ９５％の国民の支持を得ている。

私ですら、ニューヨークで死ぬなら仕方が無いと思ったもの。

又後で話すね。


私は、嫁いじめはしないと、ロイヤーのスペ・・が言っていました。あんたは、
その暇が無いと。
例のウイドウの話したいよ。時間が無い。面白い話いっぱいある。

アメリカも日本も人間の考える事は同じだと思わされる。リストアップしておいてね。


いまメンタルの面で、ちょっと参っていると思う。いや大分かな。

少し息抜きしてきます。お元気でね。 いろいろ謝謝。蟻が１０．蟻が１２。


秋深 来たりて 心喜ば否。

嗚呼、 誰そ 救給え。我が深悩を。

２０・１１・１２ Manhattan

 

 

 

 

 

 

 

メル友addictか？


> と、落ち着かない感じになりつつあり、やばい

これは、私も同じです。こちらに来て、忙しくって自分を振り返る事が、出来な
かった。今恐怖と暇(でも無いの。引越し準備。いつでも動けるように。）が一緒に。

メールを書く時間が唯一の自分を取り戻せる時。又この時間が失われる時が来ると思うと恐い。

これが異性どうしのメールで発展して、メールで逢って殺されるというのが解りますよね。

> 男の子は、母にはいつまでも特別な思 いがあるのでしょう。良い子で居たいと。

義母ばかりでなく誰にも良い子で居たい。奥さんにとっては歯がゆい時があります。

息子達は、きっちり女性から自分を守るすべをわきまえているのに。Yなど特
に商社で教育されているし本も良く読むし。下の子は、過去の事例を読んでいるので。・・・。

きっと理系頭脳で、女性の怖さを知らないせい。義母も人を疑う事を知らない。

これは言葉で言っても解らない。性格です。これだけが難点。


> 本当、娘達（お姉さん達）は、もう、すごく怒るけど、主人は絶対怒らな
> い・・・私は、ぎりぎりの状態になっちゃって、

私もあります。話しても感性が違うので、どうして？という感じ。こちらは、限
界を超えている。
人はせつないでしょうね。

> 自分の老後についても、考えさせられます。

沢村貞子が、もう死ぬと言って、黒柳徹子達に集まってもらって、食べ物水を絶
って、死んでいったのをご存知ですか。

私も出来たらそのぐらい強い人間になりたいです。


> なんか、変なこと書いちゃったね。この頃、同世代が集まると、
> 親の話です。私は、とっくに、終わってしまいましたが・・・

私はこれからです。愚痴聞いてください。

２０・１１・１２ Manhattan

 

 

 

 

 

 

元気です。テロでは、ないようですが。

＜　読売新聞より　＞

米旅客機、離陸直後に墜落＝乗員・乗客255人、機内で爆発か−NY

　【ニューヨーク12日】米ニューヨーク市クイーンズ地区の住宅街に12日
午前9時17分（日本時間同日午後11時17分）ごろ、アメリカン航空のエアバスA
300型旅客機がケネディ国際空港を離陸直後に墜落し、炎上した。同機はニュ
ーヨーク発ドミニカ共和国サントドミンゴ行きの国際便で、乗客246人、乗員9
人が搭乗していた。
　墜落現場ではビルなど4棟が炎上し、大きな黒煙が立ち上っている。地上で
巻き添えとなった人の有無を含め、犠牲者の数などはまだ明らかでない。日本
人が乗っていたかどうかも不明。ニューヨークの日本総領事館では邦人の安否
確認を急いでいる。
　国防総省当局者は「テロと関連するとの情報は何も受けていない」と言明し
た。また、連邦航空局（FAA）スポークスマンは「テロリストの仕業の兆候は
ない」と述べながらも、現時点ではすべての可能性を排除しないとしている。
　目撃者が地元テレビに語ったところによると、事故機は墜落直前に機体の右
側が炎上していたという。また、墜落直前に片方のエンジンが落下し、機体と
は4ブロック離れたところで炎上している。機内で爆発があったとの情報もあ
る。　
　現場はケネディ国際空港から十数キロ離れた住宅街。消防車44台、消防士20
0人が消火と救助活動に当たり、現場に駆け付けたジュリアーニ市長は「生存
者の救出に全力を尽くす」と述べた。
　事故発生直後、同空港とニューヨーク市近郊のラガーディア空港、ニューア
ーク国際空港が閉鎖された。また、国連総会が開催されている国連本部が封鎖
されたほか、ニューヨークのマンハッタン島からの橋とトンネルもすべて閉鎖
された。
　ニューヨークでは9月11日、乗っ取られたアメリカン航空とユナイテッド航
空の旅客機が世界貿易センタービル2棟にそれぞれ激突する大惨事が発生。こ
れを受け、航空機や空港での安全管理体制を強化しているさなかの旅客機墜落
事故で、米政府や国民は強い衝撃を受けている。（了）

２０・１１・０６ Manhattan

ニュースまた送ります。著作権があるので、オフレコです。


義母を看る友人。考えさせられますよね。

私も主人の母が、１ヶ月ここにいたのですが、大変でした。

１日中へばりついて。私より元気なの。

ひとりで、自由に過ごしていた人なので、大変。

ついに、私がばてました。日本なら自由に散歩に行けるのに。ここでは、１人
では、出かけられない。

私としても、授業も生活もすべてを止めて彼女のために。とても大変だったの
に、主人に仮病だと言われました。

主人がつらかったのは解りますがね。（男の子は、母にはいつまでも特別な思いがあるのでしょう。良い子で居たいと。）

わたしは、主人の帰りが遅く、１２時過ぎ。義母は、４時頃起きる。１日中一緒で、好きな時に寝る。その間は、私は、家事。当然、体を壊す。

私に無理がきかなくなったという事を、主人は分からない。私としても一生懸命だったのですがね。泣き泣き頑張りました。姑は、賢く、美人で、完璧に自分を繕える人です。

まあいろいろ大変ですよね。何があっても笑って過ごせるように。私は、割と仲良くやって来れたと思っています。

なるべくいろいろこだわらない。後に恨みを残さない。自分の至らなさを反省。・・・素直に。

つらい事は、慰めあえる仲になってください。そしていろいろ教えてください。


先日義母の所に、２人の息子が行ってくれて。久しぶりに２人と話しました。

パニックになるなと、諭されました。普通通りの生活を心掛けます。お元気で。

２００１・１１・０５ Manhattan

 

 

 

 

 

 

 

 

私は、子育ての段階で、子供達には、十分過ぎるほどの幸せを味あわせてもら
いました。後は、何にも言う事が有りません。

これからは、子供たちに迷惑をかけない様にするだけ。遠くから幸せを祈るの
みです。

困った時に声をかけてくれたら、精一杯の事はしますがね。

> お正月は、どうなさるのですか。

今は、そこまで考えが行きません。いつもならとっくに計画済み。でもこのテロ
のもとでは。


> 今日、年賀状を買ってきました。

私たちも、クリスマスカードを買ってあるのですが、炭そ菌騒ぎで、出せるかど
うか。

取急ぎ。お体をお大切にね。元気です。何故か身辺整理をして忙しいです。 や
る事早くなりましたよ。


以下にこちらの時事ニュースを入れてみます。今後要るようでしたら、送ります
ので、お知らせください。


＊アフガン関係は、（新聞より改編）

・アフガン攻撃、戦線拡大へ＝北から空爆、南で反タリバン派支援−米軍

・アルカイダ、活動を停止＝空爆で訓練基地など破壊−米軍


＊炭疽菌は、

・炭疽菌は「国内で製造」＝犯人は個人

　　　米国紙にＦＢＩ高官が語る



不安です。

２００１・１１・０１ Manhattan

 

 

 

 

 

 

 

 

お元気ですか。

炭そ菌が近づきました。

２００１・９・１１日よりパソコンで、日記をつけています。プリントもしてあ
ります。

こちらに来てしばらくは、手書きでも。一緒にして置きます。いろんな経験をし
ています。

私に何か有りましたら、出版社でも持って行ってくれても良いです。


ポジティブなアメリカ的思考で、元気に生きています。

Yさんの言うように、国境を越える時は、細心の注意が要りますね。

我々は島国で、本当にのんびり思考と、反省。

パスポートは、命なんだよね。

皆様お元気で。

皆さんに元気でいると、宜しくお伝えください。 元気です。

２００１・１０．３０ NY Manhattan

 

 

 

 

 

 

 

 

Ｍanhattanアッパーイーストに炭そ菌


２００１ １０・３０火曜 ２２：３０

２８日より冬時間。日本との時差は、２時間。電話のさいは、気をつけてね。


明日は、ハロウイン。エンパイアの上に満月。


１日旅の後の片付けをした。夕方散歩。厳戒体制の街の様子を見に。

５９丁目グイーンズボロブリッジは、流れが良かった。６４丁目２＆３ストリー
トに来たらＴＶカメラの列。

　CNN のキャスターやら,NY1のキャスターが沢山いた。

何事かと。

帰ってドアマンに聞いたら、１００メートルの所の病院に「炭そ菌にかかった看護婦がいる」のだとか。ついに
１００メートルの所までやってきました。

　　＜　もう何も恐れません。＞

厳戒体制がひかれるのは、中東で、アメリカが攻撃に出ている事。


怖さを感じないのは、

１・・つには、この軍事力。これに守られた死ぬなら仕方ない。という諦め。

２・・はＮＹの魅力。この街で死ぬのなら仕方ないかという。

３・・は自爆テロは、防ぎようがない。


と言う事で、日常生活と、厳戒体制が同居しています。市民はいつもの生活。

見事な夜景です。何事も無いような静けさ。

元気です。おやすみなさい。

２００１・１０．３１ NY Manhattan

 

 

 

 

 

 

どこかに行ったの？


> 秋深し、あなたは、何をする人ぞ。

トロントへ出たのですが、パスポートの問題で、人生で、２本指に入るくらいの崖っぷち
にたたされました。主人の冷静な判断で、何とかアメリカに戻れましたが。ものすごい厳
戒体制です。
もし身近な人で、アメリカに出入国がある人には、注意してあげてください。この話は、
後でします。

> 話す内容が豊富なので英会話もさほど不自由しないのですが、単語は
　 中学レベル。もっと、勉強しなよって言ってます。が、本人は、まあまあ通じると、一向に勉強しないのです。



ご謙遜でしょうが、本当に会話の内容の豊富さが必要ですよね。内容さえあれば・・恐い
ものなし。


私は、単語、文法共に中１程度。
でも、ロイヤーをリタイアのスペ〇〇が、カルチャードがある。と言ってくれます。

ご存知と思いますが

カルチャードがある。＞インテリ　　　　　プラス教養がある。なのだそうです。嬉しかった。

つまり くだらん話を、いくらでもできると言う事。くだる話は、出来ません。



> お宅は、ご主人・Yさん、レベルが高いと思います。

なかなか頑張っている様です。トーイックは、すごいです。主人も基礎があるから、あっという間に点数あげて。

私もトーイックちょっとあがりました。これは、単に耳力があがっただけ。

> この、今の状況、まだまだですね。
　気が抜けません。

ＮＹは、厳戒体制。

ゆうべジョージワシントンブリッジと、クイーンズボロブリッジを通ったのですが、すご
かった。マンハッタンへの、大動脈ですからね。映画より生はすごいよ。

CNN のキャスターが、道路上で、生放送してました。

いろいろ話したいのですが、時間がないので、今日はここまで。お元気でね。
10/31/01 0:00