昨日は、またもや肺炎騒ぎで、沈没。頭が痛かったです。いやその、まじに頭痛がいたしました。
で、寝ているときは読めないのだが、あまりに寝ているのでそのうち眼がさめたりなどしているときに、『とはずがたり』ですよ、日本文学。珍しいです。こんなの読むの。高校の時、塾の古文の先生の大推薦だった一冊。それをたぶん大学の時かなにかに古書で買って、とっておいた筑摩叢書の初現代語訳(原文付き)。
こういったのも何かの縁でございましょう、などと語りも、なめらかに、あっさり、日本文学してしまうのは、いったいどういう身の代わりの早さでありましょうか。
やれやれ、なんかの根があるよ、この『とはずがたり』には。
こちらはいがらしゆみこ版。私のは、富倉徳次郎訳。
で、寝ているときは読めないのだが、あまりに寝ているのでそのうち眼がさめたりなどしているときに、『とはずがたり』ですよ、日本文学。珍しいです。こんなの読むの。高校の時、塾の古文の先生の大推薦だった一冊。それをたぶん大学の時かなにかに古書で買って、とっておいた筑摩叢書の初現代語訳(原文付き)。
こういったのも何かの縁でございましょう、などと語りも、なめらかに、あっさり、日本文学してしまうのは、いったいどういう身の代わりの早さでありましょうか。
やれやれ、なんかの根があるよ、この『とはずがたり』には。
![]() | とはずがたり―マンガ日本の古典〈13〉 (中公文庫)いがらし ゆみこ中央公論新社このアイテムの詳細を見る |
こちらはいがらしゆみこ版。私のは、富倉徳次郎訳。