癒しなる私のブログ~そして、ここから~

英語習得目指して、これまで歩んできたけれども、新しいことに挑戦したいと思う、ほんのりなひとときです。

ミス・ポター洋画、洋楽歌詞:When you taught me how to dance

2017-10-03 15:21:37 | 洋楽


洋楽歌詞紹介、ミス・ポター洋画のエンディングソングを紹介します。

ピーターラビットの原作者の物語です。

 

When You Taught Me How To Dance     Katie Melua

 

When you taught me how to dance

Years ago, with misty eyes

Every step and silent glance

Every move, a sweet surprise

Someone must have taught you well

To beguile and to entrance

For that night you cast your spell

And you taught me how to dance

 

Like reflections in a lake

I recall what went before

As I give, I’ll learn to take

And will be alone no more

Other lights may light my way

I may even find romance

But I won’t forget that night

When you taught me how to dance

 

Cold winds blow

But on those hills you’ll find me

And I know

You’re walking right behind me

 

When you taught me how to dance

Years ago, with misty eyes

Every step and silent glance

Every move, a sweet surprise

Someone must have taught you well

To beguile and to entrance

For that night you cast your spell

And you taught me how to dance


久しぶりに歌いました

2017-10-01 02:25:39 | 英語は共通です

週末、素敵なパーティーに出かけてきました。

スクールに通う生徒さんらの世代層は幅広くて、初めて会い話した人たちと……。

英語学習に共通して、いろいろと接する時間に感激もしています。

二次会、カラオケにも参加しました。

普段、私はこのような機会がないからか、一人の人として過ごせてよかったなぁ。

不思議な繋がりで、初めて会った人々と和やかに歌えて、盛り上がってた。

年齢や国籍に関係なく集えること、歌うことの素晴らしさ……。

様々な歌、洋楽も邦楽も歌うことできて、皆の歌を聴くという時間もよかったなぁ。

ちなみに私は、平原綾香の明日、オリーマーズの Look at the sky、レディ・ガガのジョアン、山口百恵の思い出のストロベリー、邦楽洋楽も歌いました。


英語学習者との出会いは、ともにはりあえて楽しい!

カラオケで韓国人とも過ごし、生の韓国語な歌を聴けて、更に世界は果てしないと感じました。

帰宅して、一時間過ぎたところです(^^;

このような週末も久々にのんびり、穏やかな気持ちです。

さてさて、そろそろ寝ます。


癒しなる私のブログ~英語学習とともに