香港まだむが行く!

大気汚染も悪臭も ものともせずに今日も行く!

密談

2012年02月03日 08時17分56秒 | 香港

[ジェルネイル] ブログ村キーワード


2月3日(

某ネイリストと某主婦の会話より



もうすぐ情人節チンヤンジッ(バレンタインデー)だけど、、、
日本男性はプレゼントをくれるの?


え~と、、、人ソレゾレデスネ


あなたの旦那さんはくれる?


え~と、、、食事ニハ行ッタリシマスガ
デモ2月11日ガ私ノ誕生日デ、、、、、


あー!一緒にされちゃうんだね!


ん~~~ト言ウヨリモ、、、、、、
宅ノ夫ハ
ソノ誕生日ヲ忘レチャウ人デスカラー
情人節ナンテ覚エチャイナイト思イマスワ、、、
毎年誕生日サエ当日マデドーナルコトヤラデシテ、、、


えぇ~~! だったらちょっと前に
旦那さんを『タイスエン』すればいいじゃん!


えーと、、、えーと、、、

『タイスエン』ガワカリマセン?
漢字デ書イテ見テクダサイナ


 これよ『提醒』


。。。。。。。。(←書いてもらっても理解できず
            遠くを見つめるだけの女)




だからぁ~~
 旦那さんが『提醒』するよーにすればいいのよ



えーとそー言われましても、、、、、
『提醒』ノ意味ガワカラナイコトニハ、、、、、??



と、、、、言っているうちに
完成したネイルを一目見たその瞬間
某主婦は我を忘れ日本語で叫んだっ!!





あっ! わかったわっ!



(2月のジェルネイル:ベースナチュラルピンク 
      by Kathy's Nail Hong Kong)



『提醒』ってっ!!



(2月のジェルネイル:シルバーを黒で縁取ったハートの中に
 茶&黒でアニマルのブチ柄 by Kathy's Nail Hong Kong)


『提醒』の意味ってっ!!



(2月のジェルネイル:右親指にシルバー猫と
 黒で猫きゅうとLoveの文字 by Kathy's Nail Hong Kong)



 『記憶を呼覚ます』ってことなのねっ!!



(2月のジェルネイル:左親指には同じく猫リボン付と
 足型とyouの文字 by Kathy's Nail Hong Kong)



 その通り♪ ふっふっふっふ





ネイルサロン屋、、そなたも悪よのぉ~~~
   ふぉっふぉっふぉっふぉっふぉ




人気ブログランキングへ
香港生活情報 にほんブログ村 主婦日記ブログ 子供なし主婦へにほんブログ村
                
さてと、、、これで看病のお礼と誕生日とバレンタインデー、、、
全部、、、◎◎◎◎◎ゲット、、、と呟く鬼嫁にぽちっ!
いつも応援ありがとうございます♪



★以心伝心再び★
ずっと派手派手デザインだったので今回はおとなしめで、、、
あ、、、でもアニマル柄もしたいんだよな、、、、
でもそうすると、、、やっぱ派手になるわよね、、、、、
と思っていただけでこうなったってどう?
キャシーて、、、いったい何者?



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
意味は・・・ (みー)
2012-02-03 17:05:30
提醒の意味は、ズバリ、リマインドです。
ダンナにリマインドしとけばいいやん、という感じでしょうかね♪
返信する
お返事よ~! (まだむ)
2012-02-05 17:18:32
みー様
コメントありがとうございます♪
リマインド←うんうん!これぴったりですね!

みーさん!これからも
広東語ご指導
よろしくおねがいします!

返信する

コメントを投稿