我が地元一関市に江戸時代から伝わる歌がある。
「一ノ関に過ぎたるものが二つあり。時の太鼓に建部清庵」
時の太鼓が何で、建部清庵が誰かをここで書くつもりはない。とりあえずこの歌を作った人は「一ノ関にこんなすごいもの(人)がある」という事を表現しているのかもしれない。しかしだ。文面通り受け取ると一関市を馬鹿にしているとしか思えない。「過ぎたるもの」ってなんじゃい。宝の持ち腐れとでも言いたいのか。慇懃無礼なやつだ。悪代官が農民の持っている貴重品を奪う時に言いそうだ。「お前には過ぎたものよ。私がもらってやろう」的な。地元の人間が歌ったものとは思えないが、もしそうでなかったら卑下し過ぎだ。
「一ノ関に過ぎたるものが二つあり。時の太鼓に建部清庵」
時の太鼓が何で、建部清庵が誰かをここで書くつもりはない。とりあえずこの歌を作った人は「一ノ関にこんなすごいもの(人)がある」という事を表現しているのかもしれない。しかしだ。文面通り受け取ると一関市を馬鹿にしているとしか思えない。「過ぎたるもの」ってなんじゃい。宝の持ち腐れとでも言いたいのか。慇懃無礼なやつだ。悪代官が農民の持っている貴重品を奪う時に言いそうだ。「お前には過ぎたものよ。私がもらってやろう」的な。地元の人間が歌ったものとは思えないが、もしそうでなかったら卑下し過ぎだ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます