競演？

写真奥に小さく写っているのが、今お騒がせしている新燃岳のある霧島連山。
新燃岳はこの山の裏側にあたります。

そしてここから左を振り向くと・・・


もくもくと噴煙が上がっているのが見えます。
桜島です。
新燃岳に影響されたかのごとく最近、桜島の活動も活発なようです。

どちらの山にもこれ以上、生活に支障をきたすような噴火を起こさないで欲しいものです。