夢と希望と笑いと涙の英語塾

INDECという名の東京高田馬場にある英語塾で繰り広げられる笑いと涙の物語
新入会員募集中!

iPod使用中の道路横断は、ご用心

2007年02月09日 07時46分51秒 | 時事放談: 海外編
移動時間のほとんどをiPodで音楽を聴きながら過ごすゴウ先生、こんな記事に注目してしまいました。

**********

道路横断中のiPod、NYでは禁止法案提出へ(ロイター) - goo ニュース

2007年2月8日(木)12:58

 [ニューヨーク 7日 ロイター] 米ニューヨークでは、「iPod」などの携帯音楽プレーヤーを聞いたり、携帯電話で話しながら道路を横断すると100ドル(約1万2000円)の罰金を科せられることになる可能性が出てきた。ニューヨーク州のカール・クルーガー上院議員によると、ブルックリン地区では昨年9月以来、3人の歩行者が電子機器に気を取られながら車道に踏み出して死亡したという。

 このうち1件では、近くにいた人が「気をつけて」と叫んだものの役に立たなかった。

 クルーガー議員は、通りを横断する際にブラックベリーなどの携帯情報端末やビデオゲーム機器などの使用を禁止する法案を7日に提出するとしている。

 同議員は電話インタビューで「行政には市民を守る義務がある」とコメント。そのうえで、これら電子機器を利用しながら仕事に向かうニューヨーカーの邪魔をするつもりはなく、iPodやブラックベリー、携帯電話やビデオゲーム機を利用しながら交通の中に歩き出したらどうなるかが問題なのだと指摘。また、このことは世界的にも問題となっているとの見方を示した。

**********

車にはねられた2人はどのようにして横断していたか分かりませんが、注意力散漫になった結果、命を落としてしまったのでしょう。怖い話です。

アメリカの場合、信号を無視して自分の判断で道を渡る“jaywalk”する人が多いものです。おそらくこの2人もjaywalkしている時に亡くなったのだと想像できます。

ちなみに、“jay”とはもともと鳥の「カケス」のことですが、「田舎者、騙されやすい人、まぬけ」という意味もあります。やはり、jaywalkしてはねられるのは、哀しいけれど、定義どおりの生き方をしてしまったということになってしまいます。

法案化を考えるということは、それだけiPodをつけた危険なjaywalkerが多いということ。他人事ではありません。気をつけないと。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« オバマ上院議員、離煙を始める | トップ | 支度部屋で、やっと禁煙指導 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

時事放談: 海外編」カテゴリの最新記事