jongちゃん大好き~Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

【ランニングマン】キム・ジョングクの前に道はある…。でも、ヌナよ、ちょっとやりすぎた。

2012-10-07 17:35:10 | ランニングマン関連ニュース

本日10月7日も、通常通り、6時ごろからの放送ですよ~^^。

先週のおっぱは、小学校の時に習っていたというシルム(韓国相撲)では、圧倒的な強さ、横綱相撲でした~。どの女性も、軽々と持ち上げる強力な姿、ほれぼれ…(笑)。


 

キム・ジョングク、急謝罪 チョン・ミソン 軽々持ち上げ、「ごめんなさい」

原題: 김종국 급사과 전미선 번쩍들고 “죄송합니다” (ヘラルド経済헤럴드경제||入力 2012.09.30 21:45|修正 2012.09.30 22:37 関連記事43件

記事原文: http://media.daum.net/entertain/enews/view?newsid=20120930214504524

キム・ジョングク 急謝罪


[ヘラルド生き生きニュース] 歌手キム・ジョングクが、演技者チョン・ミソンにシルム(韓国相撲)中、急に謝罪し、笑わせた。

SBS チュソク特集'日曜が楽しい-ランニングマン'(以下、ランニングマン)では、30日'マクチャンローヤルファミリー'特集として、ヨム・ジョンア、ユ・ヘジン、チョン・ミソンが、出演した。

この日、チュソク(仲秋)を迎え、クァンジャン市場シルム(韓国相撲)大会に出た'ランニングマン'のメンバーのイ・グァンスは、キム・ジョングクとの競技で無残にも敗北した。これにイ・グァンスチームの残るメンバーである、チョン・ミソンが出戦し、彼女は、キム・ジョングクとのシルム(韓国相撲)競技で勝つため、必死の努力をしたが、キム・ジョングクは、ピクリともせず、注目を集めた。チョン・ミソンの孤軍奮闘に口出ししていなかったキム・ジョングクは、チョン・ミソンをさっと持ち上げ、「すみません」と、急に謝罪をし、笑わせた。

なお、この日、キム・ジョングクの急謝罪以外にも、俳優のヨム・ジョンが、女優のイメージを脱ぎ捨て、チェギ(韓国のバドミントンの羽根のようなものをける伝統遊び)蹴りを見せ、視線を集めた。

onlinenews@heraldcorp.com

 


最新の画像もっと見る