jongちゃん大好き~Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

天も笑い、地も笑い、人も笑う 『ハッタンサ』 (2)

2010-02-15 23:43:38 | 韓国の番組でKJKを見る/聞く

(1)から見てね^^?


 


(続き)


キム・ジョングクさんと言えば、「ハンナムジャ(一人の男)ですよね」という言葉に


観客席も思わず、期待。



 


 


ところが、キョンシル姐さんが、ヘリョンさんの手を握って、

ハンナムジャを歌えと言いだすので、↓




 

胸ぐらつかんで歌っても良い?

ええーーーっ?!




 

ホントにつかんじゃった。

♪ハンナムジャガイッソ~

♪ノルノムサランハン~

↑熱唱中ですよ^^;




 

♪ハンナムジャガイッソ~

♪さらんへ マルドモッタヌン~

バラード歌いながら、胸ぐらつかんで持ち上げたまま、

舞台の端まで行っちゃった…

場内大ウケ。




 

ヘリョンさんの歌に合わせて、セクシーダンスも。

↑は、おなかが痛いの状態だけど、

かなりセクスィでした~。




 

ではこれから運動を始めます。

そうそう、ジムに来たんでした。

ぬぐぞぬぐぞ・・・で、




観客席も、期待。




ポーズを決めてくださいと言われて。

おお~~~~~

 

サンニョル兄さん、思わず、力瘤を温めたらひよこが生まれそう

(なくらい丸々としてる)、


 







 

ジョングクさんの力に観客席の男性も、思わず…。




 

もう一つの『四回り』のコーナーでは、4人のアジュンマと

クイズコーナー

いきなり、目をつぶってください~と言われて、目をつぶったら、

アジュンマ達が近づいてきて、一斉に

「ちゅぱっ」

ジョングクさん、驚いたの、なんのって。

いや、ちゅうしてませんよ^^。近くで音だけ出したんだけど、

脅威…。

 

この後のクイズでも、

膝に乗られたり、

電話連想クイズで、

(正解は、更年期。お父さんに電話の設定)

ヒント:うちのお母さんが、赤くなったり、白くなったりするものは?

キム・ジョングク!

キム・ジョングクが脱ぐと赤くなるし、服を着れば白くなるし・・。

 

ヒント:うちのお母さんが、お父さんにあたったり、イライラする時は?

キム・ジョングク!

キム・ジョングクが、サングラス脱いだ時。

 

いじられっぱなしでした~。

 


(追加)そうそう、検索語10位になってましたね。


「キム・ジョングク 宣言」


◎結婚したら、週末ごとに映画に行きたいです?。


(うらやまし)


◎結婚したら、他の女の人との連絡を絶ちます?。


(今も、そんなに連絡してないと思うけど…。ホントは、しまくってる??)


 


もうひとつ、何か言いそうだったんですが、アジュンマ達のギャグで消されたのか、


はじめから、言うのをやめる予定だったのか…。


 


 




最新の画像もっと見る