≪トランプ氏の勝利に製薬会社のCEOがパニック、RFKジュニア氏が腐敗したFDAの改革準備≫
元記事はこちら。下にグーグル翻訳をつけます。
ttps://www.naturalnews.com/2024-11-12-pharmaceutical-ceos-panicking-trump-victory-rfk-overhaul-fda.html
↑先頭にhを追加ください
健康と健康の自由を気にするすべてのアメリカ人が、ロバート・F・ケネディ・ジュニアに政権内で医療分野での重要な役割を与えるというトランプ氏の誓約を踏まえて、彼の勝利に楽観的になっている一方で、製薬会社は、アメリカ人を守るための潜在的な新たな規制が自社の利益にどのような打撃を与えるかについてパニックに陥っている。
報道によると、5大製薬会社の幹部らは、トランプ氏の選挙勝利を受けて緊急会議を開き、それが自社の事業にどのような影響を与えるかを話し合った。彼らは、連邦保健機関の失敗と腐敗を長らく非難してきたケネディ氏の命令で起こり得る規制改革を特に懸念している。
ケネディ氏の顧問でニュージャージー州議会議員のジャメル・ホリー氏は「トップのCEOたちはパニック状態にある」と述べ、電話会議では大きな政策転換の可能性から生じる新たな「脅威環境」に焦点が当てられたと付け加えた。
ケネディ氏は、FDA には廃止すべき部署がいくつかあると考えていると公言している。MSNBC とのインタビューで、同氏は次のように述べた。「いくつかの分野では、FDA の栄養部門のように廃止すべき部署がいくつかある。そうした部署は職務を果たしておらず、子供たちを守っていない。」
例えば、彼は米国と他国の食品安全基準には多くの相違があると指摘した。彼は、他国の規制当局が許可していないアメリカのシリアルに使用されている添加物の例を挙げた。
「カナダでは数種類しか使われていないのに、なぜこちらでは20種類近くの材料を使ったフルーツループが作られているのでしょうか？」と彼は尋ねた。
ケネディ氏はまた、連邦政府機関の腐敗を標的にする意向を表明した。これは、公衆衛生に影響を及ぼす広範な問題である。同氏はキャリアの大部分を主要機関に対する訴訟に捧げており、この問題を非常によく理解している。
「私は政府機関から腐敗をなくすことができます。アメリカ人が良質な科学を手に入れ、自ら選択できるようになれば、彼らはもっと健康になるでしょう」と彼は語った。
ケネディ氏はアメリカ人が健康についてより情報に基づいた選択をすることを望んでいる
ケネディ氏が熱心に取り組んでいる健康のもう一つの側面はワクチンだ。彼は、Children's Health Defense を通じて、ワクチンの危険性を明らかにし、米国民が十分な情報を得た上で選択し、潜在的な結果を理解できるように努めてきた。しかし、彼は「反ワクチン派」ではなく、米国民からワクチンを奪うつもりはないと述べた。
その代わりに、彼はインフォームドコンセントを主張し、NBCニュースにこう語った。「人々は選択権を持つべきであり、その選択は最良の情報に基づくべきです。ですから私は、科学的な安全性研究と有効性が公開され、人々がその製品が自分にとって良いものかどうかを個別に評価できるようにするつもりです。」
ケネディ氏は先週、トランプ氏からホワイトハウスで何らかの役割を担うことは約束されたが、詳細はまだ話し合っていないと述べた。ケネディ氏が保健福祉長官に就任するよう要請されるかもしれないとの憶測もあるが、これには上院の承認が必要で、難しい問題となるかもしれない。トランプ氏の政権移行チームの共同議長ハワード・ラトニック氏は、ケネディ氏が保健福祉長官に就任する可能性を否定している。しかし、この手続きを必要としない他の役割は数多くある。
製薬会社は明らかに今後の事態に備えており、水曜早朝の取引では株価が下落した。これは、トランプ氏の勝利が健康規制にどのような影響を与えるのかという観測筋の疑問が広がったためだ。大手製薬会社とFDAは、ついに米国民の健康を危険にさらしたことの責任を問われることになるのだろうか？
元記事はこちら。下にグーグル翻訳をつけます。
ttps://www.naturalnews.com/2024-11-12-pharmaceutical-ceos-panicking-trump-victory-rfk-overhaul-fda.html
↑先頭にhを追加ください
健康と健康の自由を気にするすべてのアメリカ人が、ロバート・F・ケネディ・ジュニアに政権内で医療分野での重要な役割を与えるというトランプ氏の誓約を踏まえて、彼の勝利に楽観的になっている一方で、製薬会社は、アメリカ人を守るための潜在的な新たな規制が自社の利益にどのような打撃を与えるかについてパニックに陥っている。
報道によると、5大製薬会社の幹部らは、トランプ氏の選挙勝利を受けて緊急会議を開き、それが自社の事業にどのような影響を与えるかを話し合った。彼らは、連邦保健機関の失敗と腐敗を長らく非難してきたケネディ氏の命令で起こり得る規制改革を特に懸念している。
ケネディ氏の顧問でニュージャージー州議会議員のジャメル・ホリー氏は「トップのCEOたちはパニック状態にある」と述べ、電話会議では大きな政策転換の可能性から生じる新たな「脅威環境」に焦点が当てられたと付け加えた。
ケネディ氏は、FDA には廃止すべき部署がいくつかあると考えていると公言している。MSNBC とのインタビューで、同氏は次のように述べた。「いくつかの分野では、FDA の栄養部門のように廃止すべき部署がいくつかある。そうした部署は職務を果たしておらず、子供たちを守っていない。」
例えば、彼は米国と他国の食品安全基準には多くの相違があると指摘した。彼は、他国の規制当局が許可していないアメリカのシリアルに使用されている添加物の例を挙げた。
「カナダでは数種類しか使われていないのに、なぜこちらでは20種類近くの材料を使ったフルーツループが作られているのでしょうか？」と彼は尋ねた。
ケネディ氏はまた、連邦政府機関の腐敗を標的にする意向を表明した。これは、公衆衛生に影響を及ぼす広範な問題である。同氏はキャリアの大部分を主要機関に対する訴訟に捧げており、この問題を非常によく理解している。
「私は政府機関から腐敗をなくすことができます。アメリカ人が良質な科学を手に入れ、自ら選択できるようになれば、彼らはもっと健康になるでしょう」と彼は語った。
ケネディ氏はアメリカ人が健康についてより情報に基づいた選択をすることを望んでいる
ケネディ氏が熱心に取り組んでいる健康のもう一つの側面はワクチンだ。彼は、Children's Health Defense を通じて、ワクチンの危険性を明らかにし、米国民が十分な情報を得た上で選択し、潜在的な結果を理解できるように努めてきた。しかし、彼は「反ワクチン派」ではなく、米国民からワクチンを奪うつもりはないと述べた。
その代わりに、彼はインフォームドコンセントを主張し、NBCニュースにこう語った。「人々は選択権を持つべきであり、その選択は最良の情報に基づくべきです。ですから私は、科学的な安全性研究と有効性が公開され、人々がその製品が自分にとって良いものかどうかを個別に評価できるようにするつもりです。」
ケネディ氏は先週、トランプ氏からホワイトハウスで何らかの役割を担うことは約束されたが、詳細はまだ話し合っていないと述べた。ケネディ氏が保健福祉長官に就任するよう要請されるかもしれないとの憶測もあるが、これには上院の承認が必要で、難しい問題となるかもしれない。トランプ氏の政権移行チームの共同議長ハワード・ラトニック氏は、ケネディ氏が保健福祉長官に就任する可能性を否定している。しかし、この手続きを必要としない他の役割は数多くある。
製薬会社は明らかに今後の事態に備えており、水曜早朝の取引では株価が下落した。これは、トランプ氏の勝利が健康規制にどのような影響を与えるのかという観測筋の疑問が広がったためだ。大手製薬会社とFDAは、ついに米国民の健康を危険にさらしたことの責任を問われることになるのだろうか？
