おはようございます。 宮崎の田村です。
皆様もご存知の通り、3/11(金)午後に、東北地方太平洋沖地震が発生しました。
被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
私達もテレビの映像などでその想像を絶する光景を見て、とてつもない恐怖を感じました。
九州の私達に何ができるのか?
ほんの些細な協力しか出来ないかもしれませんが、思いついたことは何でもやって、日本全体で震災復興を目指すしかないでしょう。
又、私共の取扱いメーカー様でも今回の地震の影響により製造及び流通に支障を来たす状況が出ていると思われますが、まだ現在のところその状況連絡がほんの僅かしか入っていないところです。
お客様には納期の件でご迷惑をお掛けする部分が多分に発生すると思われますが、各担当者より都度連絡を取り調整していきたいと思いますので、恐れ入りますが何卒ご了承御願い致します。
今回の緊急事態、全員協力体制で臨みたいと思いますので、ご協力の程宜しく御願い致します。
皆様もご存知の通り、3/11(金)午後に、東北地方太平洋沖地震が発生しました。
被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
私達もテレビの映像などでその想像を絶する光景を見て、とてつもない恐怖を感じました。
九州の私達に何ができるのか?
ほんの些細な協力しか出来ないかもしれませんが、思いついたことは何でもやって、日本全体で震災復興を目指すしかないでしょう。
又、私共の取扱いメーカー様でも今回の地震の影響により製造及び流通に支障を来たす状況が出ていると思われますが、まだ現在のところその状況連絡がほんの僅かしか入っていないところです。
お客様には納期の件でご迷惑をお掛けする部分が多分に発生すると思われますが、各担当者より都度連絡を取り調整していきたいと思いますので、恐れ入りますが何卒ご了承御願い致します。
今回の緊急事態、全員協力体制で臨みたいと思いますので、ご協力の程宜しく御願い致します。