カルメンて、どういう意味か知っていた?
意味というか。
ビルヘンて、バージン。聖母って言う意味なんだけど。
ビルヘンデルカルメン。聖母カルメン?
聖母って、マリアだけじゃないの??
って。思ったら。カルメンて。
カルメル山のマリアって言う意味なんだって。
知らんかったーー。
カルメル山はイスラエルにあって、地中海に面したブドウやオリーブの実肥沃な美しい山として、聖書にも出てくるらしい。
豊かで美しい聖母マリア、ってイメージの名前なのかね。
(カソリック的にいろんなストーリーがあるみたいだけど、割愛)
そんなこんなで、7月16日はビルヘンデルカルメンの日でした。
聖母カルメンは海と船乗りたちの守護神。
一年の安全を祈願するお祭りなのかな。
15日の夜からカーネーションで飾りつけを始める。聖母カルメンの船。
カルメンは若くてきゅっと引き締まった美人さんでした。 教会にて。
写真は深夜1時くらいかな。まだ人がたくさん見に来ている。

翌16日。
夜9時過ぎに教会を覗いたら、すでに入口は締まっており。
聖母カルメンの行列は7時に出発して、海にいるよというので、行ってみることに。
しかし仕事終わりで喉カラカラ。ビールビール。
チリンギート(海の家)でぐいっと一杯ひっかけて。
海辺に向かうと、丁度海に入る前の儀式みたいのを行っていました。
わお。グッドタイミング!!

舞台の上で儀式みたいのをして。

ゆっくり下りてゆき、船に移される。

陽もだんだん落ちてきて、藍い空に聖母の光がとても厳か。


見物客やまもり。
しばらく海にいるらしいので。あたしはお食事に。。
ひとしきり飲んで食べて、23時ころかなぁ。もうちょい後かなあ。
教会へもどるご一行に遭遇。グッドタイミング。

セーラー服を着て裸足の女の子たちが、行列になって。
中の一人が「カールーメン!」
そのほかが「グゥアパ!」
一人が「カールーメン」
そのほかが「グゥアパグゥアパグゥアパ」
とコールアンドレスポンス的なのをした後、
一人が多分聖母カルメンを褒め称える言葉を唱えるながらの行進。
ちなみにグゥアパとは美人ていう意味。
「カルメン」「美人!」
て掛け声て、どうなの?って思うけど。どうなの?文字通りの美人て意味以外にあるのかなあ。

少女たちの後に
セーラー服を来たお兄さんたちに担がれて。
聖母カルメン登場!

まあ、ゆっくりしたお神輿です。
でも。
宗教儀式を目の当たりにすると、なんか、戸惑う。
日本のお神輿だって、宗教儀式っちゃあ宗教儀式なのかもしれないけど。
一神教のそれとは少々ちがうかな。
一神教といってもマリア信仰とかほかの聖人信仰みたいの多いけどさカソリック。
よくわからんけど。。。
1時も回ってあたしはかなり疲れたので帰りましたが。
行列はまだ続いていたよ。
これはうちの近くのカリウエラのお祭りでしたが。
カルメン教会では、どこでも行うようです。
地中海沿岸だけなのかなぁ。
推測ばっかりですけど。。
ラ☆☆
意味というか。
ビルヘンて、バージン。聖母って言う意味なんだけど。
ビルヘンデルカルメン。聖母カルメン?
聖母って、マリアだけじゃないの??
って。思ったら。カルメンて。
カルメル山のマリアって言う意味なんだって。
知らんかったーー。
カルメル山はイスラエルにあって、地中海に面したブドウやオリーブの実肥沃な美しい山として、聖書にも出てくるらしい。
豊かで美しい聖母マリア、ってイメージの名前なのかね。
(カソリック的にいろんなストーリーがあるみたいだけど、割愛)
そんなこんなで、7月16日はビルヘンデルカルメンの日でした。
聖母カルメンは海と船乗りたちの守護神。
一年の安全を祈願するお祭りなのかな。
15日の夜からカーネーションで飾りつけを始める。聖母カルメンの船。
カルメンは若くてきゅっと引き締まった美人さんでした。 教会にて。
写真は深夜1時くらいかな。まだ人がたくさん見に来ている。

翌16日。
夜9時過ぎに教会を覗いたら、すでに入口は締まっており。
聖母カルメンの行列は7時に出発して、海にいるよというので、行ってみることに。
しかし仕事終わりで喉カラカラ。ビールビール。
チリンギート(海の家)でぐいっと一杯ひっかけて。
海辺に向かうと、丁度海に入る前の儀式みたいのを行っていました。
わお。グッドタイミング!!

舞台の上で儀式みたいのをして。

ゆっくり下りてゆき、船に移される。

陽もだんだん落ちてきて、藍い空に聖母の光がとても厳か。


見物客やまもり。
しばらく海にいるらしいので。あたしはお食事に。。
ひとしきり飲んで食べて、23時ころかなぁ。もうちょい後かなあ。
教会へもどるご一行に遭遇。グッドタイミング。

セーラー服を着て裸足の女の子たちが、行列になって。
中の一人が「カールーメン!」
そのほかが「グゥアパ!」
一人が「カールーメン」
そのほかが「グゥアパグゥアパグゥアパ」
とコールアンドレスポンス的なのをした後、
一人が多分聖母カルメンを褒め称える言葉を唱えるながらの行進。
ちなみにグゥアパとは美人ていう意味。
「カルメン」「美人!」
て掛け声て、どうなの?って思うけど。どうなの?文字通りの美人て意味以外にあるのかなあ。

少女たちの後に
セーラー服を来たお兄さんたちに担がれて。
聖母カルメン登場!

まあ、ゆっくりしたお神輿です。
でも。
宗教儀式を目の当たりにすると、なんか、戸惑う。
日本のお神輿だって、宗教儀式っちゃあ宗教儀式なのかもしれないけど。
一神教のそれとは少々ちがうかな。
一神教といってもマリア信仰とかほかの聖人信仰みたいの多いけどさカソリック。
よくわからんけど。。。
1時も回ってあたしはかなり疲れたので帰りましたが。
行列はまだ続いていたよ。
これはうちの近くのカリウエラのお祭りでしたが。
カルメン教会では、どこでも行うようです。
地中海沿岸だけなのかなぁ。
推測ばっかりですけど。。
ラ☆☆
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます