makoto's daily handmades

ポスクロ非公式vol.004 オレゴン州Bさんへ送信1通目 

送付国:アメリカ オレゴン州

宛先人:ポスクロ非公式vol.003で絵はがきを送ってくれた女性

切手:見返り美人80円+トキ10円

封筒:装飾に折り紙で作った着物を貼り付けました。

同封物:リカちゃんの絵はがきでお誕生日カード、羊山公園(秩父市)の芝桜のノベルティカードはプレゼント、蓮の花の模様入り便箋で手紙を書きました。

※私は蓮の花が好きでレターセットを購入したのですが、日本人向けにはどうも仏事向けのような気がして持て余していました。海外の方なら日本の風習に詳しくないと思い、季節は合わないのですが使ってみました。

リカちゃん人形の絵はがきは初めて使ってみたのですが、お相手よりは、お相手の2歳の娘さん向けかな?バービー人形を見慣れたアメリカ人にはどのように感じるものかしら?

 

内容:私の家族のこと、ペットとして5羽のセキセイインコを飼っていること、これまでの経験してきた仕事のこと、私たち夫婦には子どもがいないけれど他の人の子どもの話を聞くのは好きなこと、日本では2歳くらいの子どもは「イヤイヤ期」と言ってとても手がかかること、それはアメリカでも同じよね?と尋ねてみました。私が住む地域では雪はあまり降らないけれど11月~翌年2月は冷たく乾燥した風がよく吹くけれど、あなたの住む地域はどんな感じ?とも書きました。

 

さて、お相手からはどんな反応があるでしょうか?

☆☆☆20221019追記☆☆☆

お相手から受取の報告をいただきました。

ギリギリでしたがお相手の誕生日に間に合いました。良かった!!

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「郵趣」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事