「辞書を使わないで、この文章を読みなさい」

先日、パソコンの試験を受けたのだが、フランスに来た当初では、考えられなかったことだなと思う。

昔々　2005年にフランスに来た最初の頃は、語学学校に通っていた私。
語学学校の先生たちは、よくこんなことを言った。

「辞書を使わないで、この文章を読みなさい。読んでいるうちにきっと分かるはずだから」

そういう訳で、さっぱり意味の分からない文章を穴のあくほど見つめることとなったのは、今となっては良い思い出。
キーワードとなる単語すら意味が取れなかったので、文章もさっぱり意味が分からなかった。

今思い出しても、当時の先生方に言いたい。


モンペリエの夕暮れ　（夜10時くらい）

「（日本語の1ページを用意して）辞書を使わないで、この文章を読みなさい。読んでいるうちにきっと分かるはずだから♡」


←分からんものは分かりませんて。