先日、着付けのデモンストレーションが家の近くであったので、モデルを頼んだフランス人たちに家で振袖を着せ、会場へ。
帰りもモデル2人、振袖のまま家まで帰った。
途中、ヨーロッパ系の外国人に呼び止められ、なぜそんな恰好をしているのか聞かれた。デパートでのイベントがあったのだと説明していると、その彼女に、
「ところで…あなたたち、3人とも日本人?」
と真顔で聞かれる。
いやいや、私は別にしても、1人はイラン系フランス人、もう1人は完全にフランス人。顔が全然アジア人じゃないし。
「どうしよう。すごい面白いこと言ってる…」
と3人で何と言おうかと困りつつ、無難に説明して、その場を後にした。
モンペリエ トラム3号線
間違えられた2人は面白がっていたけれど、着物着てるからって、みんながみんな日本人じゃない。
←この話、書いていた気がしていたけれど、書いていなかったので。
☆日仏交流会のお知らせと着物教室の宣伝☆
クリックで拡大します。
こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、3月25日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、フランスのPâques を体験されたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。
日時 : 2018年3月25日(日)14時30分から17時30分まで
(夏時間に変わる日なのでご注意を!!)
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 1,5 € (飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com
☆着物教室もやってます♪☆
帰りもモデル2人、振袖のまま家まで帰った。
途中、ヨーロッパ系の外国人に呼び止められ、なぜそんな恰好をしているのか聞かれた。デパートでのイベントがあったのだと説明していると、その彼女に、
「ところで…あなたたち、3人とも日本人?」
と真顔で聞かれる。
いやいや、私は別にしても、1人はイラン系フランス人、もう1人は完全にフランス人。顔が全然アジア人じゃないし。
「どうしよう。すごい面白いこと言ってる…」
と3人で何と言おうかと困りつつ、無難に説明して、その場を後にした。
モンペリエ トラム3号線
間違えられた2人は面白がっていたけれど、着物着てるからって、みんながみんな日本人じゃない。
←この話、書いていた気がしていたけれど、書いていなかったので。
☆日仏交流会のお知らせと着物教室の宣伝☆
クリックで拡大します。
こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、3月25日(日)に日仏交流会を行います。
フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、フランスのPâques を体験されたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。
日時 : 2018年3月25日(日)14時30分から17時30分まで
(夏時間に変わる日なのでご注意を!!)
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
(トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 1,5 € (飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)
FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/
Contact : rikyu.asso@gmail.com
☆着物教室もやってます♪☆