モンペリエで独り言。

南仏モンペリエでぶつぶつぶつぶつ…

着物を着てると「ニーハオ」

2018-03-20 | モンペリエ
昨日はアソシエーションのある企画のための写真撮影をペイルー公園でした。
フランス人2人に振袖を着てもらっての撮影。

公園では男性2人組に「ニーハオ。中国の服着てるの?」とモデル2人が声を掛けられる。

いいや、日本の伝統的な衣装でと説明するも、「まあ、いいや。一緒に写真撮ってもらってもいい?」と言われ、2人と一緒に写真を撮り、「ニーハオ」と去っていった。

撮影が終わり、ペイルー公園からの帰り道、日本人女性と話しながら道を歩いていると、男性の団体とすれ違った。

「ニーハオ」と挨拶され、無視していたのだが、後ろを歩いていたモデル2人にも「ニーハオ」。

いやいや、彼女らどう見てもフランス人だから!!


モンペリエ 石畳の坂道

モデル2人は苦笑。


←家に着くまで、「ニーハオ」を言われ続けて、ちょっと疲れた。


☆日仏交流会のお知らせと着物教室の宣伝☆

クリックで拡大します。

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、3月25日(日)に日仏交流会を行います。

フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、フランスのPâques を体験されたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。
 
日時 : 2018年3月25日(日)14時30分から17時30分まで 
   (夏時間に変わる日なのでご注意を!!)
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
   (トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 1,5 € (飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/ 
Contact : rikyu.asso@gmail.com

☆着物教室もやってます♪☆