傍目八目（おかめはちもく）

息子が「傍目八目（おかめはちもく）」
の意味を知らないので…

図は、「幽玄の間」での高段者同士の一戦。

息子と一緒に観戦。
白が少し厚いかな…と思っていましたが、

白１の手…ん？。
Ｓ－９位かなと思っていましたが…


観戦してる人の方が、
対局者より冷静に盤面を見れること。
もしかしたら、
八目得するほどの妙手を思いつくかも？
の意味ですね。

「８手先を読める」より、８目の方がしっくりきます。