『 自然は全機する 〜玉の海草〜 』

中国史上、もっとも愛された日本人は?

_「歴史上」と大上段から構えれば、唐の玄宗皇帝から重用されるあまり帰朝できなかった阿倍仲麻呂や、中国人弟子3000人の頭を越えて恵果阿闍梨から奥伝授された弘法大師空海とか浮かんでくるが…… 

「日出処天子より」と堂々と国書を送った聖徳太子は、礼を弁えぬ者として毛嫌いされているし…… 

鎖国が廃止された近代でも、中国はイギリスとの「阿片戦争」にボロ負けして冴えない有り様で、日本から満州国を造られた昭和時代にも、そんなに愛された日本人は見当たらない

当時は斜陽の中国であっても、日本人の中華尊重の気持ちは変わることなく、『三国志』などに顕れる「漢気(おとこぎ、侠気)」は隣国K国には見られない特質だし、老子や孔子、朱子や王陽明などの深淵な哲学も日本人好みの奥行きをもっていた

そんな大国の伝統を引き継いで鄧小平氏は、日中国交正常化の功労者・田中角栄氏の病床にお見舞いに行って、変わらぬ謝意を表明したが、田中元総理が特に中国国民から愛されているわけではない

日本人も毛沢東はともかく、周恩来首相あたりまでは敬意を抱いていた

名作『大地の子』で、中国残留孤児を通して日本と中国の付き合いを深く見つめた、骨太の作家・山崎豊子女史は、当時の胡耀邦総書記から大いに励まされ全面的な支援を受けていたと聞く

まー、個々に親密な付き合いはあったが…… 中国全国民を巻き込むよーな人気を得た日本人はいなかった、例えばハリウッドで初の東洋人スーパー・スターとなったブルース・リーは、日本人男子からも信仰と言っていい程の崇敬を集めたものだが、中国でそんな注目を集めた日本人はいなかった、彼女を除いては!

そー、「泣き虫愛ちゃん」こと、卓球の福原愛選手のことである

 

これから述べることは、冗談抜きに「愛ちゃんの偉人伝説」である

 

ー卓球は中国にとって単なる「国技」にとどまらない

世界戦略の一環を荷うものなのである

そんな中国を脅かす、「ハリケーン・ヒラノ」こと平野美宇ちゃんや、「大魔王・伊藤美誠」……

彼女たち卓球女子の黄金(ミレニアム)世代と呼ばれる逸材たちが、いま次々と輩出されるにいたっている、その道スジをつくったのは他ならぬ「泣き虫愛ちゃん」福原愛のテレビ報道である

真のフロンティア、先駆者たる愛ちゃんの、中国留学つまり中国超級リーグへの参戦もまた華々しいものだった

全身を使ってしゃがみ込んでサーブに烈しく回転をかける、愛ちゃんの「王子サーブ」は、居並ぶ中国の達人たちをも瞠目させるデビューであったと聞く

当時の抗日・反日感情はいま以上の激しさだったから、愛ちゃんは試合中にものを投げ入れられたり、猛烈に野次を飛ばされたりもしたらしい

しかし、持ち前の芯の強さと謙虚さで、おなじチームの先輩世界ランカーからも可愛がられ、メキメキと実力をつけていった

並行して、中国人への理解度を深め、ことばもちょっと田舎っぽい郷愁めいた東北地方の方言(遼寧省)を完璧にマスターなさって、驚くほどチームに溶け込んでいった

愛ちゃんの中国語は、ネイティブの発音であり、東北地方訛りのあたたかい響きをもっていて、本場中国の方々もほっこり癒されるものらしい

__あくまでも中国における「東北地方訛り」だが、日本での愛ちゃんのお生れも、秋田(父親)と宮城(母親)のハーフで杜の都・仙台生まれ、生粋の東北人である ♪

大富豪から求婚されたり、99本の薔薇を贈るファンがいたり、信じられないことに地元の中国選手以上に人気があったのだと言う

 

フー()ユアン()アイ() ”、これが愛ちゃんの中国語読みの呼び方で、ほかにも……

> 中国でのニックネームは「ツーワーワー・瓷娃娃」(陶磁器のお人形の意味、肌がきれいな事から)「シャオアイ・小愛(愛ちゃん)、「アイジャン・愛醤」(日本語の音から、愛ちゃん)。

‥‥ まーとにかく、中国人好みの容姿(色白ぽっちゃり)なのだとか

いまや世界的女優コン・リーも、デビューのきっかけは山口百恵(中国では彼女の「赤いシリーズ」が放映され人気を博していた)に似ていたからだと聞くが…… 

愛ちゃんは、容姿だけでなく人柄でも中国の人びとを惹きつけた

リオ五輪金メダリストで世界ランキング一位にもなった丁・寧選手に昔、超級リーグで競り勝ったことがある

そのときのインタビューでも、丁寧選手は緊張していたし、勝てたのは偶然だったと、いたって謙虚なコメントで、卓球好きな中国人のかたがたの気持ちを逆撫ですることなく、一挙に鷲掴みにした

ネットでよく目にする、福原愛が、日本の総理大臣だったら、日本と仲良くできるのに…… とゆー発言は決して戯れ言ではなく、中国人の唯一心を許せる日本人、多くの庶民の本音とみてよいだろー

> 20082月の第49回世界卓球選手権団体戦では、【福原愛 永遠支持】と横断幕を掲げた十数人の中国ファンが応援したり、……

> 2010年に胡錦濤国家主席が来日し、親善卓球を行った際も、胡主席は福原に

「あなたは私のことを知らないかも知れないが、私はあなたのことを知っている」と話しかけたほど。

> 元来日本には辛口な中国ネットユーザーたちも、愛ちゃんには目を細める。

「彼女を見てると本当に癒されるんだよ。彼女は日本の選手だけど応援してる。」

「彼女は半分中国人のようなものだと思ってる。彼女は中国にリーグにも参戦したことがあるし、中国のコーチに師事したこともあるからな。」

「彼女は中国の卓球の実力を認めてくれていて尊敬もしてくれてる。だからこそ彼女は中国に来て修行までしたんだよ。俺はそんな真面目で頑張り屋な彼女が大好きだ。」

[ 引用:卓球バカ製造ミルク工場- サイト『卓球ニュース・球ニュー!』より]

‥‥「福原愛永遠支持」なんて、どーせその時の勢いだけだろなんて思っていたら、今回の離婚騒動でその真意がはからずも露わになった

信じられないことだが……   中国では、なにがあっても「福原愛全面支持」であるよーだ、愛ちゃんを貶めるよーな論調はほとんど見られなくて……   台湾訛りの中国語は愛ちゃんに似合わないだとか、台湾でいじめられていたとか、愛ちゃんが台湾から私達のもとに帰ってくる ♪とか…… 

「(中国)国民の妹」、愛ちゃんは間違っていない、何故日本のメディアはそんなに愛ちゃんを虐めるんだと断固愛ちゃん支持の姿勢を貫いている、このへんは日本人とはかなりかけ離れた愛着心が見られる

中国人は、一度心の奥底まで受け入れた人に対しては、徹底的に守り信頼するとゆー一面がよく出た場面だと思う

「国民の妹」とは、裏返せば、保護の必要な存在、自分より低い立場にいる事を物語るものだし、実際愛ちゃんは中国卓球を尊敬して直接学びに来た感心な日本人だが、中国卓球選手を破るほど強くない処も気に入られている一因であるらしい

もし愛ちゃんが、美誠ちゃんのよーに中国卓球の強敵として立ちはだかるよーだったら、やっぱり「日本鬼子(日本人への蔑称)」になるよと言っている中国人ファンも実際にいる

昔、卓球部だった者としては、愛ちゃんのフォアハンドのフォームを観ていると、実に美しいと感じる

最近では早田ひな選手のパワー・ドライブもダイナミックで目を惹く

ひな選手は、元卓球選手だった親を持つよーな、家庭内に卓球台があるよーな環境にはなかったが……

美誠選手、美宇選手、カスミン選手は皆、母親が卓球選手で幼い頃より英才教育を受けて成長なすった

この、24時間卓球漬けのスパルタ教育のモデルは、愛ちゃんと彼女のご母堂にほかならない

みんな、愛ちゃんを目指して幼児期より鍛錬してこられたのが、いま実を結んでおられるのである

愛ちゃんこそ、「卓球日本の復活」の狼煙を上げて、おん自ら率先して未知の領域に挑んだ、最大の功労者であり稀有の女子アスリートである

 

古くから中国で愛された日本人は歴史上幾たりかおられました

しかし、実際の数において、膨大な中国ネット民が「反日感情」の足枷をはめられて尚、愛ちゃん=フーユアンアイを熱烈に応援する、この空前絶後の人気ぶりは、歴史に刻まれる価値のある偉業とはいえないだろーか?

[※  『ウェイボー』における、愛ちゃんのフォロワー数は500万人以上である]

SNSでは、「愛ちゃんはもう中国人だよ」と言われるほどに、愛ちゃん礼讃者が多い

北京オリンピックへの強力なオファーも受けているらしい愛ちゃん、軸足を日本や台湾から中国大陸に移すつもりかも知れないな

         _________ 玉の海草

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最近の「卓球」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事