一昨日の金ローで前後編の前編やってました。
いつみてもいいなぁ。懐かしいなぁ。レオさま若いなぁ。衣装とか金掛かってんなぁとか・・・
で、ですね。レオさまの吹き替えを石田彰さんがあててるんですよぉ(はぁと)
やっぱね、アイドルとかそんな輩に洋画の吹き替えなんかやらせちゃ駄目です。
昔、妻夫木聡君がやってましたけどね。彼のこと好きですが、アテレコは下手でした。
旦那は石田さんはディカプリオの声じゃないって言うけど、私は「いいのよ、この顔(レオさま)にはこの声が合うの!」ですわ。
「杏寿郎、おまえも鬼になれ!」でもいいし
「シンジ君、今度こそ僕が君を幸せにしてみせるよ」でもいいし
まあ、コロナのニュースばかりの中、一服の清涼剤でしたわ。
勿論来週も観ます!
でもあのダイヤは映画の字幕のローズ(婆さん)の台詞「碧洋のハートをご存知?」ってのが一番好きな呼び方です。
「青き海の心」ってなんか野暮ったいじゃないですか。ねぇ。ハートオブジオーシャンですけどね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます