日に日に。。。

咳がヒドくなっていてツラい😵

とくに寝ているときがヒドい。

昨夜は、耳が痛いとこまめに起こされなかったのに、
咳込んで結局寝不足。

今夜は、市販の咳止め薬飲んで布団に入ったけれども、
あんまりまだ効いてない感じ(´・ω・`)?

そう言えば、翻訳トライアスロンの課題を
やっているときも、ゲホゲホしっぱなしでしたわ。

咳のしすぎで、喉がヒリヒリするぜよ。

声はガビガビ。

鼻水とクシャミも止まらず、もしかしたら
秋草の花粉症とのコラボになっているのかも😨

とにかく体調が悪いので、明日のエアロビは
休むことにしました。

この体調でエアロビやったら、確実に倒れますわ。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

ゴールはまだ。。。

今日どうにか、翻訳トライアスロンの課題を
訳し終えたけれども、まだPCで清書していませんの。

明日中に終わるかどうか……。

清書し終わっても、全体を読み返したら
繋がりがおかしい箇所なんかが出てきたりして、
結局〆切に間に合わないなんて事態もあり得る。

アーンド、PCがアホな子になってしまう
可能性も……😨

もうね先週は、エアロビや役員会に加えて体調を
崩したり、こまめを耳鼻科へ連れて行ったり、
課題に追われたりで、家の中のやらなきゃ
いけないことが後手後手になって溜まりに
溜まっております。

なので早く課題を提出して、それらを
片付けたいんです😢

3ヶ月連続で翻訳トライアスロンに取り組んで
きたから、そろそろ課題から解放されたいって
いうのもあるかな。

とりあえず明日は、提出できる段階まで
持っていかなくては!💪

家事を一切放棄したいけれども、それはムリ。

今日は四時間課題に費やしたけれども、
明日は何時間費やすことになるのか……😰

最近、課題をやっているときにこまめが
静かにしてくれるので助かります😄

「お勉強しているママカッコいい」なんて
言ってくれますしね。

これが、「お仕事しているママ」になれたら
いいんですけどねえ……😥

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )