本当はね。。。

こまめがお泊まり会の日、パパくんお休み取って、
ゆっくりスーパー銭湯でも行く～？ とか
計画しておりましたの。

だけど。

パパくん、休み取り忘れやがった💢

しかも、深夜勤務😤

友達と会ったりするのも考えたけど翻訳の課題もあるし、
家で一人でノンビリ過ごすっていうのは、
出不精なわたしには最高の贅沢なわけで😋

でも、こまめのいないシーンとした家は寂しいかも。

いたらいたで、うるさいんだけどね(笑)

ヤバイです(;゜∇゜)

先週の終わりから、翻訳トライアスロンの課題に
取り掛かったのですが、何だかんだと予定が
入ってしまったりして、なかなか課題の時間が取れず😢

ヤバイです。

〆切に間に合わないかもです。

ニュアンスはわかっているのに、上手く訳せない！
という箇所が続出です😨

あさってのこまめのお泊まり会の日が勝負かなあ……💧

明日は、朝活を予定。

予定は未定ですがね。