つれ:「災害の重苦しいニュースが続くなか、大坂選手のメジャー制覇は画期的な壮挙だよねぇ」
ズレ:「日本選手はダブルスじゃ足跡を残してるものの、シングルでの優勝は夢物語のような悲願だったしよ」
つれ:「英語混じりの日本語ってより日本語混じりの英語でのコメントもご愛嬌で、いささか荒れた決勝でもあくまで爽やかなのが有難いくらいじゃないかぃ」
ズレ:「まだ無邪気と評される若さで世界の檜舞台にも物怖じしないとなりゃ、いずれグランドスラムまで期待できそうだわな」
つれ:「やっぱり世界の頂点を窺うには、ネイティブ並みにあちらの環境に馴染むに越したこたぁないのかもねぇ」
ズレ:「敗戦以来すっかりアメリカナイズされて属国並みに英語教育にも精を出してるんだから、ボチボチ世界の環境との差が縮まってもよさそうなもんだぜ」
つれ:「首相自ら太鼓持ちで接待ゴルフに精を出しても対日貿易で一喝されたのされないのとブルッてるお国柄じゃ、世界を窺うなんざ悲願の夢物語もいいとこだょ・・」