豪州ギタリスト[Kevin Windross]?

渋谷の某隠れ家で豪州ギタリスト[Kevin Windross]?君と友達になった！

その日は食事をしにいっていたんですが、楽しくない夕食をとっているとトモママさんが、　「外人家族が４人来たから、ちょっと…」通訳しろと…ご無体な話じゃないですか。
　こっちも客だよ！！！通訳と言ってもプロじゃないから右も左もわからんのですよー。「眼はブルー頭髪はシルバー」スカンジナビアの人かな？
　訊けばオージーで「夫はギタリストでサウンドチェックの最中」「初めて日本に来て最初に入った店なんですよ」と優しい声で応えてくれた。英語が全然ダメで通じませんと思ったら、通じた。で「ヌードル」と「ご飯」、「肉は鳥または豚」。をご所望、そのまんま伝えたら。
「ラーメンｘ１、チャーハンｘ３、肉野菜炒めｘ１」と勘違いされた。
「そうではなくて家族で来てんだから分け合いたい、小鉢でラーメン３種、ご飯は
色々あんじゃん肉をいろんな味で試したい」…

イケメンウエイターに「気をつけろよ。粗相があったら国際問題になるからなー」とびびらせたらちゃーんと満足していただけた様でした。

その後、パパチャンがやってきました。Kevin Windorosその人でした。