旧正月が明けて、ようやく操業再開。

中国工場の旧正月連休が明けて、操業が再開されました。
お客さまにおかれましては、たいへん御不便をおかけしました。
旧正月前になんとか出荷できた物件、半数ほどが旧正月明けになってしまった物件。。。
毎年のことではございますが、中国の旧正月はとても胃の痛む期間です。
さあ、これからは年度末、新年度に向けて前向きに企画、製作に取り組ませていただきます。
メタル小物製品のカスタマイズ加工について、何かご相談ございましたら、
お気軽にどうぞお尋ねください。
　
カリメロヘアでした。

PINS FACTORY（ピンズファクトリー）は
ピンズ・ピンバッジ製作のプロフェッショナル集団です。
http://www.pins.co.jp/