あ青春＠歌０４８ 君よ君 君にはオレが どのくらい伝わっているのか ああ！いないのか

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）　地　宇
（絵じゃないかグループ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再編集版
　


　＊　Tanka English translation


　
　君よ君　君にはオレが　どのくらい伝わっているのか　ああ！いないのか


　　　
　　　　　　　↓
　　Oh, I'll do to you You have Tsutawa~tsu how much you'll! Or not there
　　　　　　　↓
　　ああ、私はあなたがどのくらいよTsutawa?TSUを持っているあなたに尽くします！があるかない　


　　


０４８

仮想はてな物語 浦島太郎に？！ ６／１８

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




　ふとその時、海亀が気になったので目をやった。
　犬に脅されて隠していた首を出しきって、上下に振っている。


　あれは、お礼を言っているのか？
　それにしては、回数が多すぎる。
　よく見ると、右手も出していて、オイデオイデをしているではないか！


　私は、また例のサヤカの力を借りる事にする。
　すぐさま、ガソリンの給油口を開け耳を当てる。


　｛オッさん、ありがとう。助かりました｝

　私を、オッさん呼ばわりする奴がここにも居たのか！


　有り難いと言おうか、情けないと言おうか、
　とんだ有名人になってしまったものだ。
　これも元はと言えば、すべてはサヤカの所為だし、お陰でもある。


　｛お礼にいい所へ、ご案内しましょう。
　　海に潜る道具は持っていますか？｝


　そんなもの、ツーリングに持ってくるわけない。
　それに趣味ではない。
　かといって、いい所と言われると行きたくなるのが、私の性分。


　その上、助けた亀といい所、これは浦島太郎に違いない。
　しかし、何とも安上がりな太郎なのだろう。
　石つぶて、たったの１０個足らず。
　もう、これは運だ。



つづく

あ＠つぶやき短歌ｃ０４２ 悩みなど ちっぽけなものと思えども待ち行列して襲いきたりぬ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


＊　 Tanka English translation　


　　　　ｃ０４２　悩みなど　ちっぽけなものと思えども待ち行列して襲いきたりぬ

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）


I did not hit the queue Tari Ki Even tiny things
I think such worries


　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

私はそのような心配事を考える小さな物事さえ
キュー多里Kiをヒットしなかった






　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
This section ends

あ＠つぶつぶ（日々）６１５ 今日もまた日が過ぎてゆくこう言って

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　６１５　今日もまた日が過ぎてゆくこう言って



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　It said this day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

今日は、この日ゆく過去とも言える



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１１６３ ２２５７ ２２１０３”８ ４４７８０

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１１６３　２２５７　２２１０３”８　４４７８０　

　　　　　　　不都合な　夫婦登山は　よしなはれ



　　　　　　　　FUTUGOUNA　　FUUFUTOZANHA　　YOSINAHARE



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Inconvenient couple climbing Hare Yoshina
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　うさぎYoshinaを登る不便なカップル




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん