絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ青春@歌055 成績の悪い時など落ちこみて とても君を見る気など起らぬ

2016-02-23 07:32:50 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


「青春のある年ごろに」 → Around the year of youth → 若者の年間約

copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
                       再編集版
 



 * Tanka English translation


 
 成績の悪い時など落ちこみて とても君を見る気など起らぬ

   
       ↓
I did not happen to you, such as myself to see very depressed, such as when low-performing
       ↓
自分自身が非常に落ち込んで確認するために、このような、私のような、
あなたに起こることはなかったときに低パフォーマンス   


  


055

仮想はてな物語 浦島太郎に?! 13/18

2016-02-23 07:31:42 | 仮想はてな物語 
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



 「テレビでも見ていてね」

 O’さんは台所に立つ。
 薄汚れたコンクリート剥出しの流し。

 「トイレ使っていいですか?」

 「いちいち、そんなこと、何故、聞くの?」

 O’さんは、Oさんそのままの口の聞き方。
 もちろん、声もそっくり。

 トイレは汲み取り式だった。
 匂いが漂っている。
 これも同じ。
 変っているのは、この私だけ???

 テレビをつけてみる。
 わぁ、ダサイ、コマーシャル!

 しかしながら、
 その頃は、
 それが最先端の流行品ばかりだったのだ。

 あれあれ、
 スカートの短い事。
 あの化粧の仕方!


 いちいち目につく。





つづく


あ@つぶやき短歌c051 一ステップに頭脳をこめて組み上げるプログラム術われも覚えし

2016-02-23 07:30:13 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


*  Tanka English translation 


    c051 一ステップに頭脳をこめて組み上げるプログラム術われも覚えし

  

        ↓
      (無料のとある英訳)


Ki also remember our art program assembled with great brains
in one step


         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

Kiはまた、ワンステップで偉大な頭脳で組み立て当社の
アートプログラムを覚えている


   
  



                     
This section ends


あ@つぶつぶ(日々)622 今日もまた日が過ぎてゆくほの明かり

2016-02-23 07:28:59 | つぶつぶ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  622 今日もまた日が過ぎてゆくほの明かり



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    The lights dimly day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

また、ライトがぼんやり日ゆく過去今日






     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


a@(Quiz-my answer)1170 8”9412 8”9448”99”1 22631

2016-02-23 07:26:59 | Num川柳 

  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1170 8”9412 8”9448”99”1 22631

       爆睡に 爆笑爆食い 爺むさい 



       BAKUSUINI  BAKUSYOUBAKUGUI  JIJIMUSAI 



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       The laughter in 爆睡 爆食 stomach Jijimusai
               ↓
       爆睡爆食胃Jijimusaiで笑い




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん