絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@つぶつぶ(肥え方)8 肥え方の種類036~040

2019-02-23 08:37:30 | つぶつぶ

  copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ


( とある無料 英訳 → とある無料 和訳戻し)


 肥え方の種類 → Kind of way of discerning →
 一種目の肥えた方の


036  ねちねち肥え → The fertile Nechinechi →
 肥沃Nechinechi

037  ひっそり肥え → The fertile quietly →
 静かに肥沃な

038  逆らい肥え → Fertile countered →
 肥沃で反論

039  不機嫌肥え → Grumpy fat →
 気難しい脂肪

040  せかせか肥え → The fertile fuss →
 肥沃な大騒ぎ





つづく(傘;傘;)

あ@がああがあ面 図書館の書籍の正誤表は全面密着にしたら・・・

2019-02-23 08:34:37 | つぶつぶ

・独断と偏見のがあ面


           絵じゃないかおじさんGP
           copyright(c)Kengo



・図書館の書籍の正誤表は全面密着にしたら・・・(012)


    だいたい、書籍の誤りは多すぎると思う。

    それで、書籍に正誤表を添付しているのは、
    まだ良心的なほうだろう。
    困ったものである。

    消費者に渡る前に直してほしいものだ。

    また、図書館などで不特定多数の人が
    手にするものであるのだから、
    正誤表なるものを挟み込んでいても
    無くすることが多いのではないだろうか?

    図書館などは、その正誤表を、書籍に
    全面密着で糊づけにするべきだと思う。
    粘着テープ類や、部分止めは避けるべきだろう。
    せっかくの努力が、劣化の波に襲われて
    無に帰する可能性が高いからである。

    正誤表の全面密着で糊づけという
    ちょっとした、わずかな工夫で、
    書籍の信頼性が大幅に増すからである。


    本質は、
    書籍をよく正してから、
    消費者に届けるということでは、
    あるのだけれど・・・・・・・・・
                 

    この項おわり(傘;傘;)


あ@仮想はてな物語 まりあカンノン・ストーリィ 1/9 (006)

2019-02-23 08:33:16 | 仮想はてな物語 

   copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




  私は、足として大阪は万博公園に住む太陽の塔の
 タイタイに運び役を頼むことにしました。
 彼は、図体は大きいが心根はいたって優しい若者です。
 事情を話すと、快く引き受けてくれました。

 彼のお腹は空洞になっていて、10人ぐらいなら軽く運べる
 ようになっております。
 空を飛べることも出来るし、歩くことも出来ます。
 こういう時には、ありがたい存在なのです。



つづく

あ@われ思う 072 我思うゆえに我ありリンゴでも

2019-02-23 08:31:56 | つぶつぶ

           copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



*  English translation 


    072 我思うゆえに我ありリンゴでも



     
        ↓
      (無料のとある英訳)

     Also we have an apple because I think we

         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

       私たちを思うので、また、我々はリンゴを持っています



つづく

あ@西国3/8(33-18)6角のイーリーは守り仏

2019-02-23 08:30:17 | 仮想はてな物語 
          copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




 このイーリーには面白い話が二つあります。
 一つめは、桓武天皇の頃の話です。
 天皇は、平安京を作り、碁盤の目のような、
 道路にする予定でした。


 青写真でみると、道路の中程に6角さんが位置しているのです。
 これには、天皇も弱りました。
 寺を、どこかよその場所に移そうかと思案していたようです。
 これを聞いたイーリーは、慌てました。
 せっかく200年余りも住んだ場所、
 簡単に、引っ越しさせられては堪りません。


つづく