a＠（Quiz-my answer）２５００ ５２２７９ ４２３６１１８ ３８７７“６

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　





　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２５００　５２２７９　４２３６１１８　３８７７“６

　　　　　　いつになく　室寒い日は　身は縮む


　　　　　　　ITUNINAKU　SITUSAMUIHIHA　MIHATIDIMU






　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　On a cold day, my body shrinks
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　寒い日に、私の体が縮む




４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

あ＠つぶつぶ（自公転下）１００ やる気あり いつでもどうぞ 自公転

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


１００　やる気あり　いつでもどうぞ　自公転






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　Motivated.
　　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

やる気。



　　　　　この項おわり


つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠ぶつ短歌０１１ 正月も今日で終わりか この一年何が来るやら待っているのやら

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　英訳短歌version0.01



＊　 Tanka English translation　





　　　０１１　正月も今日で終わりか　この一年何が来るやら
待っているのやら

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　平成はじめ


　　　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある英訳）

　　　　The wonder of waiting I wonder what this coming New Year
　　　　 one year or even end today


　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある和訳戻し）

　　　　　私は不思議待つ不思議何この来る新年一年、あるいは終わり今日　　







　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり