夏が終わります

八月の続きのような暑い九月が終わり、ようやく１０月になりました。

朝晩の気温が低くなりエアコンも出番が無くなりました。でも日中はやはり暑いと感じるときがあります。

今年はとても暑い夏で馬たちも大変だったと思います。ようやく乗り切ってたものの、これから夏の疲れがでないことを祈ります。

クリタロウ君も元気で、運動をさせてもらっていました。

It finally became October after a hot September that felt like an extension of August. The morning and evening temperatures have dropped, and the air conditioning is no longer needed. However, there are still times during the day when it feels hot.

I believe this year's summer was exceptionally hot, and it must have been challenging for the horses. We managed to get through it, but I pray that they won't suffer from the fatigue of summer in the coming days.

Kuritaro-kun is also doing well, and he was allowed to

exercise.