ドンくんに会いに行こう~~
シネマート六本木のカン・ドンウォン祭に出かけてみませんか?
DVDを持っていても大きいスクリーンでドンくんに会おう!!
見逃していたドンくんの映画、また見たいドンくんの映画やっていますよー
六本木すたっふーの方が頑張ってくださいましたー
メッセージボードにドンくんへの想いをぶつけましょう!
こんなにたくさんのドンくんが待っていますよー
ドンくんがいっぱいで、なんだか嬉しい~~
面白い記事を見つけたよ!見に行ってね!
チングと初めてお花を贈りました
「ありがとう~」
「むふふふ・・あと少しだよ!」
「カン・ドンウォン祭2012 ~ missing you」上映時間
『デュエリスト』
9/8 (土)~9/14(金) 11:00~ ※1日1回上映
『M』
9/8(土)~9/14(金) 13:40~ ※1日1回上映
『私たちの幸せな時間』
9/15(土)~9/21(金) 11:00~ ※1日1回上映
『チョン・ウチ 時空道士』
9/15(土)~9/21(金) 13:40~ ※1日1回上映
『義兄弟 SECRET REUNION』
9/22(土)~9/28(金) 11:00~ ※1日1回上映
『超能力者』
9/22(土)~9/28(金) 13:40~ ※1日1回上映
作品の詳細などは以下の特設サイトへ
URL:http://www.cinemart.co.jp/theater/special/dongwon2012/
<過去記事>
映画を見ない映画俳優カン・ドンウォン
2009.12.20 翻訳サイト使用
韓国型ヒーロー'チョンウチ'の悪童導士に
映画を見れば想像力が妨げられる感じ
記憶を消されないで演技にかえって邪魔ばかり
'チョンウチの滑稽な表情'を撮影会場でした
'アイドル'の洪水の中で'青春スター'が昔話のように感じられるこの頃、俳優カン・ドンウォン(28)こそこの時代最後の青春スターではないだろうか。 映画'オオカミの誘惑'を通じて風のように存在を知らせた(カン・ドンウォンがヒロインの傘の中に風のように登場する場面で多くの女性ファンは我を忘れた)カン・ドンウォンはデビュー7年の間に11作品に出演した貫ろくある俳優に成長したが、依然として初々しいイメージを誇る。 切れ長の目が神秘な印象だが、茶目っ気ある幼い微笑は隣の家の弟や兄さんのような安らかな雰囲気を演出する。 チェ・ドンフン監督がチョンウチという'悪童導士'キャラクターにカン・ドンウォンを考えたのは恐らくこのような矛盾的な容貌のためであろう。
映画'チョンウチ'で観客に会うので喜んでいるカン・ドンウォンにソウル、三清洞(サムチョンドン)のカフェで会った。 実際に会ったカン・ドンウォンは負ず嫌いの普通の俳優よりもはるかに勝負欲が強い仕事中毒であった。 周辺の心配を押し切ってTVドラマに背を向けて映画だけに固執して、他の人の映画をほとんど見ない鋭敏な感受性は演技に臨むカン・ドンウォンだけの哲学が読めるようだった。
-映画に対する反応はどうですか? どうしてもチェ・ドンフン監督に対する期待が大きい人々は失望をするようです。
"記者の方々は少し分かれます。 はっはー。 周囲の方は皆好きなのに。 全員観覧可を目標にして話を単純化しました。 監督の色が出る部分があったが丸ごと切ったところもありましたよ。 アクションにもっと気を遣いたかったようです。"
-それでもカン・ドンウォン氏の演技は光りました。 コミック演技に相当な資質が伺えました。 始終一貫して右側の口元を上げて微笑む表情はこっけいでいたずらっ子のようなチョンウチのキャラクターにぴったり合っていました。 自ら研究したのですか?
"ありがとうございます、ハハ。 研究するというよりぱっと思いついたものがはるかに良いです。 撮影に入ってでる時があります。 今回は撮影序盤にソインギョン(イム・スジョン)に会う場面でソインギョンを眺めるときにそのような表情がでました。 監督がその表情がかなりお好きでした。 これがチョンウチの顔か、とその後ずっと続けました。"
-チョン・ドゥホン武術監督が'最高のアクション俳優'とほめるほどアクション演技が上手だといいました。
"私は運動が好きですので。 ところで本当に大変でした。 基礎体力訓練を一番たくさんしましたが、実際にアクションシーンを遅くとったせいでくたくたになりました。 自動車を追いかけて行く場面をとって、みな吐いてしまいました。 夜食を食べてとりました。"
-(2007)以後2年ぶりの新作です。 非常に久しぶりですが。
"撮影直前にシナリオを大幅に修正するのに長くかかりました。 突然北極に行ってプールに落ちる場面があったが、それが映画にみな出てきてしまったのです。 火と水がぶつかる場面は崇礼門(フンレムン)の屋根でとるはずだったが、崇礼門(フンレムン)が燃えてなくなってしまったではないですか。 ところが私がこれに完全に入って他のシナリオが目に入いりませんでした。 これだけ遅れると間で違うことをすればが遅れる可能性もありました。 見ることも良くないでしょう。 以前にが終わって一ヶ月程度休んだことはありますが、今回6ケ月休んだら気持ちが変だったんですよ。 私は遊ぶことは別に好きではありません。 休むと不安です。 家にいるので失業者になったようでした。 現場にいる時が一番おもしろいですね。 気持ちが楽になってやりがいもあるからです。"
-ドラマをしないで映画に集中する理由は特に映画というジャンルに愛情があってですか?
"初めは準備する時間が多くて映画が良かったです。 ジャンルも多様で繊細な演技ができて。 映画は家族のようでしょう。 ドラマはそうではないので…."
-今後にもずっと映画だけするのですか?
"当分はそうだと思います。 周囲があまり見えていないのではないか、ドラマを戦略的に選択しなければならないのではないかという話もたくさんされますが、私は自分が楽しく仕事をするのが良いですね。 戦略的にそうしたくはありません。"
-どんな映画が好きですか?
"映画はあまり見ません。 恐ろしい映画は恐ろしくて見られませんし、悲しい映画は本当にわあわあ泣きます。 あまり気が重くて見ないです。 印象的なキャラクターを見れば頭にしみこんで消せません。 見れば新しいアイディアが浮かんできません。 映画を見てずっと影響されますね。 誰かが泣けば一緒に泣いたり。 現場でモニターしながらもそうします。 監督が、シリーズ、を見ろといいましたが、見たら違う考えが出ません。 消すのにちょっと時間がかかりました。 後悔しました。 ア、わけもなく見た。"
-間接的経験が多いほど演技に役に立たないですか?
"経験よりは想像力のようです。 死んでみて死ぬ演技をするわけではないでしょう。 自分が想像することが観客にうまく伝えられるかが重要です。 '君はどうして映画俳優が映画もあまり見ないのか'そのような話を多く言われたが、映画を見れば想像力がなくなる感じがします。"
-抱負はありますか?
"多くの方々がハリウッドに進出したいと言うが、私もあのように撮ってみたい気持はあったが、そうしたことよりは韓国映画がもっと市場が大きくなってハリウッドと戦いたいのが本当のところです。 私がちょっと傾いて、すでにうまくいっているのに行くよりは私がいるところがさらにうまくいったらいいですね。 単純に言えば最高の演技者になる、これしかありません。"