カン・ドンウォン 34th センイルパーティー【5】

「タイムカプセル」

 

 

 

去年のセンパの時に作った「タイムカプセル」を開けます

 

ドンくんが接着剤で封をしたものです

 

 

 

大きな卵形のシルバーのタイムカプセルのつなぎ目をカッターで切ります　

 

 

カッターで切ります・・・　

 

 

あれ？？？

 

 

カッターできります・・・　

 

 

 

 

あれれれ、開かない・・・　

 

 

 

すたっふーが裏に持っていき、開けられるようにして持ってきました

 

 

 

司会者が「ハナ・ドゥ・セッで開けましょう。」

 

と言ってるそばから

 

 

 

開けてしまうドンくんwww

 

 

 

もう一度元にもどして

 

 

「ハナ・ドゥ・セッ!!」

 

 

 オープン!!

 

昨年入れた質問と答えを公開～

 

 

 

Q.　2014年の1月の姿は？

A.　最高の年を過ごしている。

 

Q.　今、友達に話したいこと。

A.　ありがとう。いつも見守っていてください。

 

Q.　2014年のセンパでやりたいこと。

A.　パスタを作る。

 

Q.　彼女にどんなコーディネートをするか？

A.　何も着せない。洋服はなくてよい。それか、水着。

 

 

　　何も着ないか水着にナチュラルウエーブでネックレスwww

 

　前の質問を思い出して笑うドンくん～

 

 

Q.　2014年のセンパにすること。

A.　自分と同じ服装をしてきた人と一緒に写真を撮る。

 

Q.　今、自分に大切なこと。

A.　自分。ファン。仕事。

 

 

ドンくんにとって大切なもの・・・

 

 

自分。ファン。仕事。

 

 

大切なものに、ファンを入れてくれてありがとう～　

 

 

 

 

「今日のドンウォンさんと同じ服装の人、手を上げて下さーい。」と、司会者。

 

・・・

 

赤い服を着た少女が手を上げて、ステージの上に。

 

 

なぜ？？？？

 

 

 

「どこが同じ？」

 

 

 

「メガネが同じ。」　

 

 

 

 ありか！？　

 

 

 

Q.　1年後に叶えたい目標。

A.　海外活動を活発にする。

 

海外が、日本であって欲しい～　

 

 

Q.　群盗について。

A.　スケジュールが思ったようになっていない。『群盗』は、冬公開を目標にしていたのに夏になった。今年は、自分の年になるんじゃないかと思う。自信もある。今年はいろいろなところで会えると思う。『群盗』7月14日、24日あたりに公開。面白いと思う。ショーボックスの人たちも自信があると言っている。

 

Q.　ドキドキ私の人生について。

A.　来月から『ドキドキ私の人生』撮影。今までで一番悲しい作品。見た人が誇りになる映画になると思う。頑張って自分の年にする。

 

Q.　キャップはどこのブランドですか？

A.　シセという日本のブランド。セーターも全部。

 

 

司会の方が「、ドンウォンさんと皆で写真を撮りましょう。」

 

「え、写真撮るんですか？」

 

ちょっと嫌そうなドンくん？

 

 

 

サランゲポーズのファンをバックに記念撮影で34歳のセンパは終わりました。

 

やっぱり、ドンウォンさんはステキでした。

 

 

 

あんなに自信たっぷりに、今年はカン・ドンウォンの年になると言ったのは初めてです！

 

たくさん待ちました。

 

 

 

カン・ドンウォンの年マンセー！！

 

 

 

 

遠ざかるドンくんの座ったイス・・・

16：40センパ終了

カン・ドンウォン 34th センイルパーティー【4】

ドンウォンさんお誕生日おめでとうございます　

 

ドンウォンくんに出会えたこと感謝しています　　

 

 

今年は、カン・ドンウォンの年ですね!!　

 

 

世界一の俳優になるのを必ず見届けます!!

 

 

 

 

 

 

全て韓国語で進行されているセンパを

始まる前に渡された小型レシバーからイヤホンで日本語の同時通訳を聞いたものです。

 

 

「ドンくんのお料理コーナー」の次は

 

 

「トッキ自慢～～～！！」　

 

かくし芸ということかな？

 

 

 

はじめはチマチョゴリを着た女の子が出てきて

 

北朝鮮の歌に合わせてかわいく踊りました　

 

 

 

 

次は、BEASTヒョンスンと4minuteヒョナの

 

 

「Trouble　Maker」　

 

 

ヒョナ役の女の子がなりきっていたー　

 

ヒョンスンの方の女の子はちょっと恥ずかしそうだったのが惜しい・・・　

 

 

 

ドンくんが足でリズムを取りながら

 

楽しそうに見ていましたww　

 

 

 

 

 

「ドンウォンの一日」　

 

 

「ドンウォンの一日」というパネルが出てきて一日が円で表わされています

 

マーカーを持ったドンくんが線を書き込んでいきます

 

 

 

まず、4時～６時くらいに寝ると言いながら5時のところに線を書く　

 

12時～13時ころ起きる

 

 

起きたらごろごろして、ご飯、ブレックファーストを食べる

 

15時までまったりする・・・

 

 

15,16時から17時まで運動をする

 

 

17時から19時夜ご飯

 

 

残り全部お酒wwwww　

 

 

ほぼこんなかんじ

 

夜ご飯食べながら酒かな？

 

 

 

お酒はワインかシャンペンが好き

 

 

平均ワインを2本ぐらい飲む　

 

飲むときは3本

 

辛口が好き

 

おつまみを食べながら

 

 

 

家で飲むときもあるし、イタリアンの時もあるし・・・

 

ホルモン屋の時もある

 

 

ホルモンにワインが合うんだ！

 

 

炭で焼くホルモンが好き

 

 

 

次のキャラクターに合わせて4～5キロ太った

 

 

 

ゲームは最近やめました

 

ユン・ジョンビン監督がやろうやろうと誘うんだけど

 

 

漫画はめっちゃみます

 

 

ハ・ジョンウとのエピソード、たくさんあるけど忘れた

 

 

タバコは止めてから3年経つ

 

 

腹筋ありますか？

 

 

お腹を動かしてみせるwww

 

 

 

 

ちゃんと動いてたけど、腹筋なのかは服の上からは確認できず 

 

 

 

つづく～

カン・ドンウォン 34th センイルパーティー【3】

「みんなに気軽に来てもらいたいのでプレゼントは持ってこないで下さい。

全員からのプレゼントは寄付して下さい。」

 

ドンくんの希望によりプレゼントは持っていけませんでした・・・

ドンくんにプレゼントを渡せるのは1年に1度だけなのにーー

選ぶ時間も楽しかったのにーーざんねん　

 

センパの時間も2時間予定とのこと

 

 

 

 

理想のトーナメントの次は

 

 

「ドンくんのお料理コーナー！」

 

 

 

カルボナーラを1週間ぐらい前に習ってきた！！！！

2回ほど練習してきたwww

 

 

得意料理ではないのね！！！！

 

 

 

 

キャップを回して逆に被るドンくん　

 

 

 

 

あまりにもお洋服とマッチしていて

 

 

可愛すぎる～～～～

 

 

 

 

小さな丸いパスタをゆでる・・・

テーブルの下でにんにんくの皮をむく・・・

 

お料理しながらも、ペンの質問に答えるドンくん

 

 

Q.　キヨミプレーヤーをやって下さい。

A.　考えながらも最後までやってくれました～～～～

 

Q.　二日酔いの後に食べるものは？

A.　コンナムルクッパ（全州の郷土料理、豆もやしの雑炊のようなもの）とか冷麺。

 

 

 

「あ、フライパンを忘れました・・・。」

 

 

すたっふー裏で大慌てだったでしょうねwww　

 

 

Q.　20歳になります。何か言ってください。

A.　旅行をいっぱいしてください。

 

Q.　中国語は出来ますか？

A.　ワタシハカン・ドンウォンデス。などなど中国語で言ってました。

 

 

ドンくん、中国語もできるんですね～　

 

 

Q.　中国に来る計画はありますか？

A.　行ってみたいです。

 

Q.　誰に料理を作りますか？

A.　友達が来たらおつまみとか、次の日に汁物を作る。

　　良い旦那さんになりそうですね。

　　私もそう思います。嫁が出かけていても大丈夫です。

 

Q.　手を洗って料理をしてますか？どんな料理を作りますか？

A.　韓国料理。イタリア料理。

 

Q.　調理器具は重要ですか？

A.　柳宗理（やなぎそうり）を使っています。

　　　http://www.yanagi-support.jp/

 

 

 

テーブルの下で、ドンくんが卵の黄身と白みを分けています

 

右手に半分の卵のカラを持ち、

 

左手に・・・左手に・・・

 

 

 

カラがオプソヨー

 

 

 

左手の指の間から白みがダラーっとーーーー！！！　

 

 

 

黄身と白みを分けるのに手はベタベタ　

 

 

 

 

そのパスタを食べられる幸せ者は誰だ～～～～～～～～～！　

 

 

 

Q.　メガネを取って下さい。

A.　見えなくなるので、料理が終わってから。

 

Q.　「群盗」のことを話してください。

A.　CG作業をしている。来週からミキシング作業に入る。

　　群盗を攻撃するのが楽しかった。

 

 

「あ、麺がそろそろ・・・。」

 

 

Q.　木工を習ったことありますか？（これは翻訳ミスと思われます。）

　　木工をしていますか？

A.　時間かなくて出来ない

 

 

チーズのソースにパスタを入れた後、エキストラバージンオイルとブラックペッパーを入れる

 

 

味見はヘラを直接ぺろり～～～　

 

 

Q.　シェフの役はどうですか？

A.　何でも好きです。

 

 

お皿も忘れて、赤い紙皿のカルボナーラは、ジャンケンで勝った6人の方のお口に・・・

 

 

少し食べて、感想。

 

「今まで食べた中で一番美味しい。」

「美味しい。」

 

 

「私にはあまり・・・。」

え？

 

 

「美味しいけど、ちょっとしょっぱい。」

 

 

「イタリア料理はしょっぱいから。」・・・と、ドンくんww

 

 

 

イタリア料理はしょっぱい　

 

 

 

つづく～

カン・ドンウォン 34th センイルパーティー【2】

ぽろぽろ思い出すものだからまとまらなくてミアネー　

ペンの質問コーナーの前に大切なこと忘れてました～～

 

 

 

お誕生日にはケーキがなくちゃ!!　

 

四角い大きなケーキが出てきて、みんなでお祝いの歌を歌いました　

替え歌で、元歌を知らない日本人は歌えなかったけど・・・　

 

 

 

それから、ドンくんがポケットからiPhonを出してケーキを写しましたー　

ナイフを入れる時に

 

「お、かたくて切れない！陶器でできている！」

 

ドンくん、ジョークも言うんですねwww

 

かーわーいーーいーー　

 

 

 

ケーキの前か後に女の子が4人出てきてドンくんに

花とかメガネとか渡して、ドンくんにハグされていたーー　

 

 

 

そして、質問コーナー

布団に入ってから思い出したことが・・・

 

 

Q.　センパはいつまでやるのか？

A.　「いつやめようかと考えたけど、止められない。70歳くらいまでやりましょうかww」

 

 

Q.　彼女はいますか？

A.　「いてもいないと答えますw」

 

 

Q.　自分の勤める日本の化粧品会社のCMに出て欲しい。

A.　「僕はあまり出ないので高いですよwww。事務所を通してください。」

 

 

 

ドンくんの着ていたお洋服の写真がカン・ドンウォンギャラリーに上がっているのを教えていただきました。

 

 

 

質問コーナーの次は、韓国のバラエティー番組でやっている

 

「理想のトーナメント」

 

ガールズグループの子とか女優さんがドンくんを選んだと記事になったりしていますよねww

 

 

 

 

全員立ち上がってドンくんが好きなタイプをドンドン言って、当てはまらない人は座る。

 

最後に残るのはだれか？

 

 

 

＜１＞長い髪と短い髪どちらがすきか？

 

「長い髪」

 

はい！しゅーりょー！

ガーン、私はもう脱落・・・チャンスジュセヨー　

 

 

 

＜2＞パーマとストレートどちらが好きか？

 

「パーマ」

 

 

 

＜3＞スカートとパンツどちらが好きか？

 

「パンツ」

 

今は寒いからスカートはいないでしょう？ということでした。

ドンくんに会いに来るんだもの寒くてもスカートだってはきますよ！

 

 

 

＜4＞ソックスとストッキングどちらが好きか？

 

これは、パンツの時点でなしでしょう・・・ということに

 

 

 

＜5＞普通の靴とヒールどちらが好きか？

 

「普通の靴」

 

 

 

＜6＞身長は160以上か以下か？

 

「160以上」

 

自分が背が高いのでと言っていました。

 

 

 

＜7＞マスカラしてる人かしていない人か？

 

「マスカラした人」　

 

会場からのブーイングに司会者が

「ドンウォンさんに会いに来るのに、マスカラしてないんですかー？」にウケましたーww

 

 

 

＜8＞1981.1.18生まれより上か下か？

 

「下」

 

けっきょく、若い子か・・・

やっぱり、しゅーりょー　

 

 

 

＜9＞メガネをかけているかかけていないか？

 

「かけていない」

 

 

＜10＞首飾りをしているかしていないか？

 

「している人」

 

 

 

去年は、「彼女に何を着せたいか？」と聞かれて「何も着せないか水着」と答えたとドンくん。

裸か水着に首飾りはおかしいwwとドンくんウケまくりww

 

ここで15人くらい残りました。

全員ステージに上がってドンくんが選んだのと同じ方を選んだ人が残ることに

 

 

 

＜11＞雨が好きか雪が好きか？

 

「雪」

 

ついに、4人になりました。

 

 

 

＜12＞肌は色白な人が好きか黒い人が好きか？

 

「色白な人」

 

なんとなく、やっぱり・・・と思ったのは私だけでしょうか？

 

まだ、4人残っていますーうらやまー

 

 

 

＜13＞清純な人が好きかセクシー系が好きか？

 

「清純」

 

 

 

おめでとうございます！！　

 

最後の2人がドンくんと一緒に写真撮影！　

 

 

 

 

 

 パーマかけて、マスカラつけた清純かぁ～～～～　

 

 

そして、休憩・・・

 

 

ドンくん、意外にいっぱいしゃべるよね～～～

 

 

 

 

つづく～

 

カン・ドンウォン 34th センイルパーティー【1】

大事な追記あり

雪が舞う寒い1月12日の午後、ソウル某大学で

カン・ドンウォンさんの34歳（韓国年齢）のセンイルパーティーが開催されました。　

 

 

 

 

順番が前後するかも知れませんが

出来るかぎり思い出してみることにします。

 

旅行2日目からデジカメの調子が悪くスマホで撮影のため写真が上手く取れませんでしたー　

  

 

 

 

会場の様子。この方は司会ではありません。韓国のカフェの方のようです。

これから、ドンくんに贈るお誕生日の歌の練習をするところです。

 

 

 

 

司会の方のリードでドンくんを呼びました

 

「ドンウォンオッパーナワジュセヨー！」

 

・・・と呼んだ？？

 

 

もうすでに覚えていないーーー　

 

 

 

 

登場したドンウォンさんは、

 

群盗、HIGH CUTのときより少しふっくらしてとても健康そうでした。　

 

 

 

次の映画の役作りのために体重を5キロ増やしたとか・・・

 

5キロ増えても相変わらずのスタイルの良さは変わりません。　　

 

 

 

 

一番気になったお洋服と髪型は・・・

 

 

 

黒のキャップに黒のロングコート

 

肩には白っぽいグレー地に柄の入った大判のストールをかけていました。

 

コートはベンチコート風なカンジ？

 

 

 

 

キャップからのぞく髪はつやつやさらさらの

 

 

 

短めの

 

 

 

 

きのこーーーーーー！！！！

 

 

なぜ、マッシュルームカットーーー？？？？　

 

 

 

 

 

コートを脱ぐと

 

かわいーーいーー！！！！　

 

 

 

 

白っぽいグレーのセーターから白いシャツが出て

 

パンツは黒のだぶだぶで足首のところをひもで絞る形

 

 

 

そして

 

 

 

真っ白なスニーカー　

 

 

 

 

少年っぽーーーい！！　

 

 

こんなにかわいい34歳がいていいんでしょうか？？？　

 

 

 

 

終わりの方で、「キャップはどこのブランドですか？」の質問に

 

全て日本のブランドSise（シセ）のものと答えていました。

  

 

 

 

 

 

 

まずはじめは、

 

ドンペンが受付の後に書いた質問にドンくんが答えるコーナー。

 

 

 

質問の中から思い出したものだけ・・・

 

しかも

 

通訳を介しているのではっきり分からないのですが・・・

 

 

 

Q.　ドキドキ私の人生」のクランクインはいつですか？

A.　子供の役は14歳の子なのに自分より上に見えるくらいしっかりしている。クランクインは2月中ごろ。

 

Q.　行きたい外国は？

A.　北ヨーロッパだけど、長く飛行機に乗るのが嫌いなので東京、沖縄、タイ。直島に行きたい。直島には、去年計画していたが行けなくなった。

 

香川県の北に位置する瀬戸内海上に浮かぶ直島。この直島は島の至る所にアートがあることで有名な島です。世界中からそのアートを見ようと観光客が訪れます。

http://matome.naver.jp/odai/2133661104038461501

 

 

Q.　足の長さはどれくらいですか。

A.　この質問こたえたかなー？(T_T)

 

Q.　顔の大きさはりんご何個分ですか？

A.　この質問も笑っていて答えがはっきり聞き取れなかったー(T_T)

 

Q,　視力は？

A.　はじめは良かったんだけど、だんだん悪くなる遺伝だと言っていました。それをDDと言っていましたが・・・？？

 

追記～大事なこと思い出しました！

Q.　ドラマは出ないんですか？

A.　以前は100パーセント出ないと思っていましたが、今は撮影環境も良くなっているので10パーセントくらいは出てもいいかなと思っている。

 

 

 

 

 

つづく ～

 

 

---

 

ブランドについて

デザイナー松井征心が手掛けるファッションブランド。
文化服装学院の同級生廣川貴理とともに2007年に立ち上げたが、現在は松井1人でブランドを手がけている。

「少年性」を軸に、空気感や雰囲気といった目に見えない感覚をまとうことをコンセプトにコレクションを展開。マニッシュとフェミニンの融合から生まれるモードを体現した、デイリーなリアルクローズを提案している。繊細さ、透明感、ユニセックスという言葉をインスピレーションさせる独自のスタイルを表現した、しなやかな体のラインを美しくみせるカッティングが特徴。

　ブランドスタート以来、展示会ベースでコレクションを発表していたが、2010−11秋冬シーズンより東京コレクションに参加し、ランウェイ形式でコレクションデビューした。

http://www.fashionsnap.com/dictionary/sise/

2013年がソン・ガンホの年なら、2014年はカン・ドンウォンの年!!

日本全国大寒波まっただ中～～～～　

 

明日はこの冬一番の冷え込み～～～～　

 

 

 

韓国も寒そうです～

 

 

 

 

12日ソウル某所（参加者以外に知らせてはいけない）で開催される

 

ドンウォンさんの34歳（韓国年齢）のセンイルパーティー（お誕生会）に参加するために

 

 

明日から韓国に行ってきます　　

 

 

 

 

ファンがお祝いしてあげるセンパなのに

 

ドンくんがファンに「お・も・て・な・し」してくれるんですよww

 

 

 

 

年に一度だけ

 

ドンくんがファン一緒に過ごしてくれます　

 

 

今年で11回目、デビューから続いています

 

私は、去年に続き二度目の参加です

 

 

 

 

 

ドンペンさんと一緒にドンくんゆかりの地にも行ってきま～～す　

 

 

 

 

 

少しの間ブログはお休みします。

14日に帰ってきます。

「待っててね。」

 

---

 

予感2014映画③NEWとカン・ドンウォンの年になるだろうか!

2014.1.8　翻訳サイト使用

http://tenasia.hankyung.com/archives/200912

【抜粋】

#2013年がソン・ガンホの年なら、2014年はカン・ドンウォンの年？ 　

 

2014年はカン・ドンウォンの年？

 

2004年にもNEW（映画配給会社）の疾走は続くだろうか? チャン・ギョンイク代表は“私たちは事業計画も目標もない会社だ。 昨年に私たちが4,000万近い観客を動員したが、かと言って今年の目標が4,000だけではない。 観客数が減っても関係ない。 ただし目標があるならば一つ一つが損益分岐点を越すことで、それで製作会社と共に笑うことだ”と話した。 NEWの2014年最大期待作は断然ポン・ジュノ監督が製作を引き受けた‘海霧’. チャン・ギョンイク代表はソン・スンホンが初めて挑戦する19禁映画‘人間中毒’も期待するとし、“ソン・スンホンの変身に多分びっくりすることになるだろう”と予告した。 果たして映画運のないソン・スンホンがNEWと出会って翼をつけるだろうか。

チョン・ジョンヒョク映画評論家は“2014年にはNEWの市場占有率が落ちると見る”として“今年は史劇ラインナップが良いロッテの年になるだろう”と展望した。 だが、最高興行作はロッテでないショーボックス作品を占ったが、彼が予想した期待作はハ・ジョンウとカン・ドンウォンの‘群盗:騒動の時代’だ。 特にカン・ドンウォンに対しては人情が厚かった。 “2013年がソン・ガンホの年だったら2014年はカン・ドンウォンの年になる”としながら“‘群盗:騒動の時代’と(ソン・ヘギョと共演する) ‘ドキドキ私の人生’二つの作品が合わせて1,600万ほどを動員するのではないか”と見通した。

これとは違いホ・ナムン映画評論家は今年もNEWの続く善戦を予想した。 観客のニーズをよく把握しているという理由からだ。 ただしNEWの善戦が大企業系列投資配給会社であるCJとロッテ、ショーボックスの‘3頭体制’を崩して、‘牽制と均衡’の中心に重りをのせたという一部の評価に対しては同意しなかった。 “映画に対する鑑識眼がCJ、ロッテ、ショーボックスより良いのは確実だがかと言ってシステムまで合理的に持って行くようではない”という立場を見せた。 ロッテに対しては“大型史劇をたくさん持ってきたからといってうまくいくだろうという保障はない”として“史劇にとても力が注がれていることが危険に見える”と伝えた。

‘群盗’ポスター公開から一日で‘弁護人’破ってフォト検索1位

「史上最高の魅力を持った悪役チョ・ユン」

 

ポスター1枚から史上最高の魅力があふれてくる～～～　

 

 

 

 

 

「カン・ドンウォンの変身」

 

今度はどんな変身なのか楽しみすぎる～～～　

 

 

 

 

「群盗とチョ・ユンの対決過程で繰り広げられる迫力あるアクション 」

 

アクションはおてのもののドンくん

 

馬上アクションは初めてですね～～～　

 

 

 

 

 

7月まで待てません～　

 

 

 

 

 

 

「カッコ良過ぎですまぬ。」

 

---

 

‘群盗’ポスター公開から一日で‘弁護人’破ってフォト検索1位

2014.1.8　翻訳サイト使用

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201401081013260710

‘群盗:騒動の時代’(監督ユン・ジョンビン)が2種のポスターと映画の雰囲気を想像することができるスチール3種を6日に公開するとすぐに一日でベスト フォト ランキング1位に上がって映画ファンの関心を反映した。

2012年‘犯罪との戦争:悪い奴等全盛時代’で韓国型犯罪映画の新しい時代を開いたユン・ジョンビン監督演出、出演することだけでも話題を集めるハ・ジョンウとカン・ドンウォンの出会い、イ・ソンミン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、チョン・マンシク、キム・ソンギュン、イ・ギョンヨンのキャスティングで今年の期待作に浮び上がった。

 

 

 

‘群盗:騒動の時代’は7月に公開を確定して、広野を駆ける群盗の群れと進撃するチョ・ユンの姿が入れられた2種の出陣ポスターを公開した。 2枚のポスターは正式公開になってポータル データベースに上がるやいなやインターネットを熱くして速い速度で広がっていった。

ポータル メインにイメージが出た後に拡散が始まる通常のパターンと違い‘群盗:騒動の時代’を気にする観客の長い待ち時間を立証でもするようにあっという間にSNSとブログ、各種コミュニティ掲示板を通じてポスターを共有したネチズンは初めて公開されたカン・ドンウォンの イメージはもちろん群盗の群れの疾走が引き立って見えるイメージに反響を送った。

ネチズンは“7月にはカリスマあふれる映画を見るだろう” “盗賊のポスが狂ったように感じられますね” “カン・ドンウォンは生きているよ。 すばらしい”等コメントで反応を見せた。

公開一日で87万クリックを記録して‘弁護人’等現在最もホットな作品を抜いてベスト フォト ランキング1位に登板、2014年大勢映画であることを確認した。

‘群盗:騒動の時代’の出陣ポスターはアクション活劇のスケールと痛快さが一目で入ってくる、義賊トチ役のハ・ジョンウを先頭に馬に乗って生き生きと駆け抜ける群盗の疾走ポスターと1次公開された団体カットでは見られずネチズンの好奇心を刺激したチョ・ユン役のカン・ドンウォンが初めて姿を表わしたポスター2種で構成された。 チョ・ユンは群盗の群れの対称に立つ強烈なキャラクターでポスターは鋭い表情と素早く長剣を振り下ろすカン・ドンウォンの姿を通じて美しさと恐ろしさが共存するチョ・ユン全てのものをあれこれ考えさせる。

ハ・ジョンウはチョ・ユンに家族を失った後復讐のために群盗に合流する義賊トチ役に、カン・ドンウォンは三南地方最高の富豪であり貪官汚吏の代名詞ソ・テガムの庶子チョ・ユン役を演技した。

一方‘群盗:騒動の時代’の義賊である‘群盗’が国民らに米を分けている場面、野原で仕事をしている抑圧される国民らの姿、祭礼を上げている群盗の姿を現わしたスチール3種また、ポスターとともに公開されて映画スケールと完成度、スチールを通じて姿を表わしたイ・ソンミン、イ・ギョンヨン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、キム・ソンギュンなどキャスティングに対する期待感の反応を引き出した。

朝鮮末期、貪官汚吏が幅きかす世の中に向かった盗賊の痛快なアクション活劇を扱った‘群盗:騒動の時代’は支配層内部の権力争い一色である既存史劇と違い民の見解で描き出す痛快なストーリー、史上最高の魅力を持った悪役、チョ・ユンで戻ってきたカン・ドンウォンの変身、群盗とチョ・ユンの対決過程で繰り広げられる迫力あるアクションが注目を集める予定だ。

'群盗'ハ・ジョンウvsカン・ドンウォン、胸踊るライバルの組み合わせ

今日は仕事始めでしたー

 

お休みが長すぎてペースがつかめません　

 

 

 

 

朝、いつものペースのはずなのに

 

時間がなくて焦ったー　

 

 

 

 

そして、疲れたーーー　

 

 

 

韓活のためにお仕事頑張らないとねっ！　

 

 

 

 

 

 

「遅刻だぞ！急げ～～～！！」

 

 

「早くしろよ！先に行ってるぞ！」

 

「あなた～！お待ちになって～～～。」

 

---

 

'群盗'ハ・ジョンウvsカン・ドンウォン、胸踊るライバルの組み合わせ

2014.1.6　翻訳サイト使用

http://osen.mt.co.kr/article/G1109756941

ハ・ジョンウとカン・ドンウォンの対決はどうだろうか。

映画'群盗:騒動の時代'(監督ユン・ジョンビン)側が7月封切りを確定して、ハ・ジョンウとカン・ドンウォンの姿をそれぞれ収めた2種のポスターを6日公開した。

'群盗'は2012年'犯罪との戦争:悪い奴等全盛時代'で韓国型犯罪映画の新しい姿を見せたユン・ジョンビン監督が演出を引き受けて、ハ・ジョンウとカン・ドンウォンが出演する映画. その他にもイ・ソンミン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、チョン・マンシク、キム・ソンギュン、イ・ギョンヨンなど最強キャスティングで下半期期待作の一遍に数えられている。

 

 

活劇のスケールと痛快さが一目で入ってくる'群盗'の疾走カットは義賊トチを先頭に馬に乗って力強く走ってくる群盗のダイナミックさを表わした。 馬の小筋肉一つまで生きている生々しさで見る人を圧倒する。 ハ・ジョンウはチョ・ユン(カン・ドンウォン)によって家族を失った後復讐のために群盗に合流するトチ役を担って熱演した。

続いて、初期の団体カットでその姿を見られなかったカン・ドンウォンがポスターを通じて初めてその姿を現した。 群盗と対称に立つ強烈なキャラクターで鋭い表情で素早く長剣を振り下ろすカン・ドンウォンは美しさと恐ろしさが共存し、彼が誕生させたチョ・ユンは予備観客の好奇心を育てる。 カン・ドンウォンが演技したチョ・ユンは三南地方最高の富豪であり貪官汚吏代名詞ソ・テガンの庶子だ。

2種のポスターは対照的でありながら各自他のスタイルでアクション活劇を期待させる。 ハ・ジョンウとカン・ドンウォンという現忠武路（チュンムロ）の最高スターの対決と同時に色と個性が全く違うかれらがどんな'ライバル'の図を描き出すのかにすでに映画ファンの胸をドキドキさせる。

それと共に公開されたスチール カットは'群盗:騒動の時代'義賊、群盗が国民らに米を分けている場面、野原で仕事をして抑圧される国民らの姿、祭礼をしている群盗の姿等を収めた。

一方'群盗:騒動の時代'は両班（ヤンバン）と貪官汚吏の搾取が極に達した朝鮮哲宗10年、民の方に立とうとした盗賊の縦横無尽の活躍像を描いた映画. 忠武路（チュンムロ）の大勢ハ・ジョンウとカン・ドンウォンの招集解除後初めての復帰作だ。

'群盗'ポスター、ハ・ジョンウ忠武路（チュンムロ）の大勢継続するか

「群盗」のポスターが公開されて

 

わくわく、どきどき　

 

 

7月まで待てるかしら～～～ 　

 

 

 

 

初、馬上アクションが楽しみです～～

 

 

 

 

ケガ無く撮影が終わって本当に良かったーーーー！！！　

 

 

 

 

 

「待てー！絶対に捕まえてやるー！」

 

 

「捕まえてみなー。鬼さんこーちらー。」

 

「おっ！！鬼ごっこか？おいらもやる～～。ウッチや～！」

 

 

---

 

'群盗'ポスター、ハ・ジョンウ忠武路（チュンムロ）の大勢継続するか

 2014.1.3　翻訳サイト使用

http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1388746320632016008

 

映画'群盗'のポスターが公開された。

映画'群盗:騒動の時代'(監督ユン・ジョンビン製作映画社月光ショーボックスメディアフレックス、以下'群盗')が撮影を終えた中で映画のポスターを公開して目を引く。

'群盗'は昨年'犯罪との戦争:悪いやつら全盛時代'を演出したユン・ジョンビン監督とハ・ジョンウ、カン・ドンウォン、イ・ギョンヨン、イ・ソンミン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、チョン・マンシク、キム・ソンギュンなど最強キャスティングで期待を集めている作品だ。

今回初めて公開されたポスターには馬に乗ったまま刀を持って強烈なカリスマを吹き出すカン・ドンウォンと共にハ・ジョンウの姿も確認することができる。 今年の期待作だけにポスターとスチールカットが公開されるたびにインターネットユーザーの熱い反応を得ている。

一方'群盗'は朝鮮末期、貪官汚吏が幅をきかす世の中に向かった盗賊の痛快なアクション活劇で、支配層内部の権力争いが主となる既存史劇と違い民の視点で痛快なストーリーと迫力あふれるアクションをくり広げる。 昨年12月初め撮影を終えて後半作業中である'群盗'は来る7月封切り予定だ。

ベール脱いだカン・ドンウォン‘群盗’スチールカット最初公開、ビジュアル圧倒

キターーーーーー！！！！

 

 

 

 

ドンくんが馬に乗ってキターーーーー！！！

 

 

 

 

ヌンさまともチョンウチとも違うビジュアル

 

 

 

 

たった一枚の写真なのに冷たい美しさがあふれるー

 

 

 

 

 

「おぬしは何者だ？」

 

「かかってこいっ！」

 

「チョ・ユンだ！覚えておけ！」

 

---

 

ベール脱いだカン・ドンウォン‘群盗’スチールカット最初公開、ビジュアル圧倒

2013.1.3　翻訳サイト使用

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201401031846561110

カン・ドンウォンが帰ってくる。

1月3日各ポータルサイト映画'群盗:騒動の時代'(監督ユン・ジョンビン)フォト掲示板には主人公カン・ドンウォンのスチール ポスターが初めて公開されてネチズンの注目を集めた。 そのポスターは現在SNSとオンライン コミュニティを通じて急速に広まって大きい関心を集めている。

公開されたスチール ポスターの中カン・ドンウォンは緑色の塗布を着て馬の上に乗っている。 片方の手には長い刀を持ちながらも安定感ある姿勢を誇るカン・ドンウォンの姿は映画の中彼の姿を期待させる。

 

 

また、すっきりと結った一人前の大人のヘアースタイルにもかかわらず、ビジュアルだけは他の追従を許さない。 軽く眉間をしかめ、かみしめた唇もやはり今回の映画を通し見せてくれるカン・ドンウォンの変身を伺えさせている。

'群盗:騒動の時代'は19世紀朝鮮時代を背景に貪官汚吏の財物を盗んで国民らに分ける義賊団と権力街の対決をアクションというジャンルで描いた作品だ。 カン・ドンウォンは今回の映画で全羅（チョルラ）、羅州（ナジュ）地方大富豪ソテガムの息子で最高の武術実力を持ったが庶子という身分のために認められることができなくて曲げられたチョ・ユン役を担った。

カン・ドンウォン初めてのスチールカット公開にネチズンは"見るやいなやはっと声が出るる。 やっぱりカン・ドンウォン","いよいよ浮かび上がったよ! カン・ドンウォンはやはりカン・ドンウォン. クラスは特別だね","頭をひねって振り返っても素晴らしいじゃない","カン・ドンウォンが両班（ヤンバン）だというが本当に完全だね","数年待ったカン・ドンウォンなのか。 '群盗'無条件見に行きます","7月までどのように待つの。 震える"等爆発的反応を現わした。