Dr.keiの研究室2-Contemplation of the B.L.U.E-

ロシア語を学ぶ!

英語、ドイツ語に続いて、第三外国語を学ぶ! ロシア(特にシベリア)は僕が今最も行きたい場所だ。いつか必ず行きたい。そのためにも、今からロシア語を是非とも勉強しておきたい。32歳になって、はたして新しい言語を学ぶことができるのか。

Да=Yes
Нет=No
*Вотは「はい、どうぞ(ja, bitte)」という感じ。

人称代名詞
Я Тасуку=私はタスクです。(現在形の場合、Be動詞は省略!)
Вы Тасуку=あなたはタスクです。(Выは敬称!)
Вы Тасуку?=あなたはタスクですか?
он=he
она=she

名詞の性と格
●ドイツ語同様、男性・女性・中性名詞の三種の性がある。
●格変化はなんと6つもある。ドイツ語が4つなので多い!

基本表現
Здравствуйте!(こんにちわ)
Добрый день(ドーヴルィ ヂェーニ=[日中の]こんにちわ) 
Спасибо(ありがとう)→Нет, спасибо(Nein, Danke)
Пожалуйста(パジャールスタ=Bitte! どうぞ!)
Очень приятно(オーちニ プりヤートナ=Nice to meet you)
До свидания(ダスヴィダーニヤ=さようなら)
Извините イズヴィニーチェ=ごめんなさい、Entschuldigung)
Очень приятна(オーチニ プりヤートナ=nice to meet you)

疑問詞
Где?=どこ Где туалет?(トイレはどこですか?)
кто?=だれ кто он?(彼は誰ですか?)

助動詞
Можно(モジーナ)+動詞 ~してもいいですか?
Можио посмотреть?(見てもいいですか?)

前置詞
только(only, nur)
с (with, mit) +造格(男性・中性=...ом、女性=ой)
без(without, ohne) +生格(男性・中性=...а、女性=ы)

名詞いろいろ
Чай 紅茶
сок ジュース
Кафе
Молоко(マラコー=ミルク、*アクセントのないOは「ア」と発音!)
Сахар 砂糖
лимон レモン
Отец(父)/Мать(母)
Студентка(女子学生)/Студент(男子学生)
японец/
туалет(トイレ)

その他の重要表現
это=this=das 「エータ=これ」
→Кто это?(写真をみながら)これは誰ですか?
там あそこ、there、da
Хорогшо いいよ、わかりました、はいetc...


この海の向こうではロシア語が話されている。

コメント一覧

kei
だいたい複雑な言語だと、格変化は六つですよね。

ロシア語の場合、ドイツ語よりも変化が激しくないので、ちょっと覚えちゃえばなんとかクリアできそうです。

ラテン語もやんなきゃなぁ~って思うんですけど、なんとなく分かっちゃうからいいかな、と思ったり(それじゃダメなんですが!)

ロシア語をやることで、ギリシャ語もなんとかいけるかな、と仄かにさらなる野望を広げております。

最近思うんですけど、僕って、I先生のところで読んだBUCHの「学習論」に影響を受けているのかも。

学習っていったいいかなることなのか、みたいな。

32歳で語学を習得することは可能なのか?という問いの実践篇とも言えるかも。

昨年から始めたドラムもそうですけど、自分の体を使って人体実験をしているような気分なんです。現象学っぽいけど、まず自分の身体を通じて確かめてみる、そういうアプローチで「学習」について考えていきたいな、と。

結局、やる気と持続があれば、ある程度まではいけるような気がするんです。そして、学び方の原則みたいなものもあると思うんです。

そこを突き詰めるための人体実験として、ロシア語をやっているような気もします。

別にロシア語じゃなくてもいいんだろうけど、今の僕の興味関心からいくと、ロシア語が一番燃えるかな、と。

そんな感じです。もうそろそろロシア語のアルファベットも完璧に覚えられそうです!!
ミヤさん
たしか
ラテン語やったときも格変化6コだったなぁ~スラブ系も6コなのかぁ。ま~覚えちゃえば文法的に何を指すのかはっきりするからいいんだろうけどね…。でも主語と動詞が分かれてるからまだkeiの既習言語と関連づけられていんじゃない? ラテン語は動詞の語尾変化で主語を表していたから、超めんどかったよ…。オレの第二言語はラテン語よ(そのあとアメリカでやったフランス語がやたら簡単に思えて笑えた)。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「ドイツ・ヨーロッパへの誘い」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事