1月兼題 祝（ゆえ）

兼題　祝（ゆえ）

1　祝詞（みと）ん声（こ）え　
　
　　腹（はら）を蹴（け）いでた
　
　　　帯（おっ）の祝（ゆえ）


2　多(う)け祝（ゆえ）い
　
　　悲鳴を上ぐい　
　　　
　　　諭吉（ゆきっ）どん


3　初競(はっせ)いの　　

　　　　声いマグロは　

　　　　　　　跳ね上がっ


4　成人祝（せじんゆえ）

　　　わっぜ賑(はず)んて　

　　　　　主（ぬ）しゃデート

2自由吟

寝（ね）正月(しょがっ)ち
　　　
　　 転婆(いなば)も負(ま)けた
　　　
　　　　　流行性感冒(はやいかぜ)　


黒柱先生総評

兼題　祝（ゆえ）
１．祝詞（みと）ん声（こ）え・・・の句　「～の声に」という場合は
「声（こ）へ」となります。
２．多け祝い・・・の句　　中七を薩摩語で「ひいひ言（ゆ）うちょい」
とするともっと良いと思います。薩摩語に直せるところは、
　　出来るだけ薩摩語を使いましょう。
３．初競いの句・・・高値にマグロも跳ね上がったという見方は狂句らしいです。
４、「成人」を「せじん」と読ませるのは無理です。破調を避けるためであっても
無理な省略はしないようにしましょう。「はずん」は「弾（はず）ん」

自由吟
寝正月の句・・・「流行風邪（はやいか）ぜ転婆（いなば）も
負（ま）けっ寝正月（ねしょうがっ）」としたほうが意味がはっきりします。