長風公園でディスクカートに乗って「ふられてＢＡＮＺＡＩ」

Hey!Say!JUMPの八乙女くんにウツツを抜かしているウーティエンですが、

世代的には、マッ・・・・・・チで～す！かな。

マッチって確かレースやってるよね、とか

ディスクカートってゴーカートとは違うの？っていう認識レベルですが、

長風公園のディスクカートに乗ってきましたよ。

でも今どきは、マッチのこと「マッチさん」って呼ばないと通じないですね。

「たのきんトリオ？何それ、ダサっ。」とか言ってる娘たちも

マッチのことは「マッチさん」って呼んでるし。

ま、そんなことはさておき、




入口では、こんな色白の彼が出迎えてくれます。



１３：００～って書いてあったので、ちょっと過ぎに行ったらまだお掃除中でした。




長女が付き合ってくれたので、２人乗りで。




一番乗り、なんか緊張する～！



って、もういきなり、しょっぱなからクラッシュ。

で、クラッシュしたら「ふられてＢＡＮＺＡＩ」のポーズでお兄さんに助けてもらわないとどうにもなりません。

せっかく助けてもらったのに、あっという間にまたクラッシュ（汗～）

アクセルを踏むのも力が要るし、ハンドルも重た～い。

長女にも右だ左だとハンドルを切るように指示しながら、

途中からスピードが出るようになりました！

って言っても、スピードを感じただけで、

ハタから見たらのろのろ運転だろうな～。他にお客さんいなくてよかった。


でも噂にたがわず、すご～く楽しかったです。

８分間、レーサー気分を味わいました。

　バリバリ～！


もう１回乗ったら、もうちょと上手に走れるんじゃない？と思いましたが、

１１０元という値段を考えて



２階のゲームコーナーにしておきました。１人１回２元。


あ～楽しかった～、気が済んだ～と大満足で帰ったら、

翌日、筋肉痛になりました・・・。

やっぱりマッチのことは、「マッチさん」って呼ぼうかなと思いました。




Indoor Karting DISC KART 賽車館
上海市棗陽路809号　長風公園
棗陽路側に入口があります。
tel: 6222-2880


↓今日もこちらのクリックをお忘れなく！

にほんブログ村ブログランキングに参加しています。


みなさんお若いからって、マッチをご存じないってこと、ないですよね？



じゃ、たのきんは？



イモ欽も！？

尾木先生、深夜25:29の番組を中学生にみせてもよいでしょうか？

ウーティエンの家では、上海に来て最初の３年間、

日本の民放なしで生活していました。

テレビで映ったのはＮＨＫと、中国のテレビとＨＢＯとＭＴＶだったかな～。

一時帰国の時、娘たちは何日も前から観る番組を決めて、

手製の番組表を作っていたっけ・・・。


この部屋に移ってから、大家さんが日本のインターネットテレビを入れてくれたのですが

いまひとつ調子が良くなかったのと、民放を観る習慣がなくなってしまっていたので

引き続きＮＨＫと中国のテレビを観ていたのですが、

この春から、マンションを大改装しはじめまして。


今日の玄関↑


逆に、中国のテレビ回線が切れてしまって、

大家さんが新しいインターネットテレビを入れてくれたのです。


映りがいい！ブラックアウトしない！

ＮＨＫの衛生放送ですと、ご存じのとおり中国の事情により

ピーッな映像はいきなり画面が真っ黒になり、音声も消えるのです。

でも、最初の２秒くらいは映っちゃうの。

中国共さ（真っ暗）。チベットのダ（真っ暗）。みたいに。

なので、くるぞ！って身がまえちゃうクセがつきました。


でも、インターネットテレビはノーチェックらしく

ずっーと映るのです。

え？こんなニュースも？こんな批判もＯＫ！？って衝撃でした。


さて、ここからが本題なのですが（前置き長くてすみません。）

インターネットテレビでは、

一週間分の放送が自動で録画されているのです！

ＮＨＫも民放も衛生放送もぜーんぶ！


なので、深夜番組も余裕で観られます。

で、今晩25：29からの中島健人ラブホリ王子様（日本テレビ）なんだけど



Sexy Zone 中島健人と恋に落ちたら?!デートを仮想体験する恋愛バーチャルドラマ。初めてのお家デート!アナタのために手料理を作る健人くんの姿にドキドキ!


こんな深夜放送を中学生にみせてもよいのでしょうか？

って尾木ママに聞いてみたいウーティエンであります。




↓今日もひと押し、お願いしま～す。

にほんブログ村ブログランキングに参加しています

１點點は一点点有問題

久しぶりに仙霞路を歩いていましたら、

清明節の台湾旅行で行った、５０嵐系のスタンドができていました。

台北５０嵐は「嵐」のお店じゃないよの記事



甘さなど、自分の好みでお願いできまーす。



「え～っと、ウーティエンは松潤で。じゃなくて、半糖で。」



ミルクティーを５分甘の氷無しで作ってもらいました。

甘すぎず、氷で薄まることもなく濃くて美味しい！




この「１點點」ってみなさん読めますか？

「一点点」の繁体字だそうです。

日本のみなさんへ解説すると、一点点は、「ちょっと」という意味で、

イーディエンディエンと読みます。

例えば、「中国語できますか？」と聞かれたら、「一点点。」と答えます。

で、中国では漢字は簡体字に統一されているのですが、

お店など、こういう台湾とか香港とか「らしさ」を出したい時や

簡体字に統一される前からあります的な、伝統感を出したい時に

繁体字が使われることがありますね。

日本の漢字に近くてわかりやすい時もあれば

この「１點點」のようにわかりにくい時もあります。


ま、ウーティエンの家では、

嵐のミルクティーの店ってことで統一されてますけど。



１點點
上海市仙霞路179号
tel: 5204-9150


↓今日もクリックお願いしまーす。

にほんブログ村ブログランキングに参加しています。

スゴむことも、キレることも、逃げることもなく

ここ一カ月ほど、ア？と聞き返すことと、エイヨ～と叫ぶことを封印し、

「ごめんあそばせ感」を漂よわせるよう、努めてまいりました。


実は、長女が日本の高校の編入試験を受けまして、

昨日、ウーティエンも保護者として面接があったのです。


上海生活について語ると、つい力が入り気味になりますが、

「上海の話？長いですよ。徹夜で聞く覚悟はおありでしょうか？」

と、スゴむこともなく、

「デモの日に娘を学校に送り出す親の気持ち、おわかりになって？！」

と、キレることもなく、

「わたくしについては、詳しくはウェブで→ウーティエン的ロンバケ♪」

と、逃げることもなく、

ま、フツーに終わりました。フツーに。


結果ウーティエン、合格しました！

（正確には長女が、ですけど）


そして諸手続きを済ませ、今日上海にもどりました～。


一週間、夫と次女は上海でお留守番。

学校のお弁当は、デリバリーをお願いしました。

日本人学校ではこういった場合、受け取りのみしてもらえますが、

注文や支払いは保護者の責任でしないといけません。

○年○組だれそれ、とお弁当に名前を書いて配達してもらうのを忘れずに。

ウーティエンも事前に浦東まで出向いてきました。



花蝶　お弁当メニューはこちら→ちゃいなび




にこにこ弁当＆惣菜

両方とも、とても美味しかったそうです。量もたっぷりで。



やれやれ、これでひと安心。

いよいよ本帰国です。まだ実感がわきませんが。


↓一時帰国中も応援して下さって、ありがとうございました！

にほんブログ村ブログランキングに参加しています
今日もクリック、お願いします！

のっぴきならない事情にて

のっぴきならない

のっぴきならない

のっぴきならないＹｏ　Ｏｈ

のっぴきならない

のっぴきならない

のっぴきならないＺｅ　Ｙｅａｈ

よんどころないってわけでもないけど

のっぴきならいＮｏ　Ｎｏ？

Ｎｏ Ｎｏ Ｎｏとは言えない

それがのっぴきならない事情～♪

ジャーン。Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ


作詞　by ウーティエン



のっぴきならない事情がありまして、明日から日本に帰ってきます。

しかし全く気がのらず、支度ができておりません。

現実逃避して、作詞してしまいました。

しかもブログで公表して、みなさんまで巻き添えにしてしまいました。

おわびという訳でもありませんが、

昨日食べましたベラジオの冷たいデザートの画像で涼んでいって下さい。

サゴ入りプリン。


総合氷（小）。



それから、家楽福古北店の一階大食代に「銀だこ」ができてました。



イエーイ。


・・・日付が変わらないうちに支度します。



上海情報はこちら↓

にほんブログ村