上海で中国生活 ウーティエン的ロングバケーション♪

2009年4月~2013年9月、夫と娘2人、4人家族のアラフォー主婦ウーティエンが上海の色々をつづったブログ+上海再訪記

ウーティエンのブログへようこそ!

応援、ありがとうございました。

韓国人フレンズとの再会、そしてほろ苦い別れ

2015-04-14 21:19:37 | 韓国式エアロビクス
さて次の日、

ウーティエンは日本から持参したシューズを胸に

上海で通っていたフィットネスクラブへと向かいました。

おめあてはもちろん韓国エアロです。

ウーティエンはこの日のために、

会費をデポジットにしておいたのです。

朝9時からのレッスンって相変わらず早いな~。




好久不見~と固くハグして再会を喜びあうも

以前からの韓国人フレンズはたった2人。

他の参加者も併せて7、8人でした。

多いときは数十人もの人達でにぎわっていたのに・・・。


韓国人のインストラクターが帰国してしまい

中国人の方が引き継ぐも、なんとなく人数が減ってしまったようです。

この日のレッスンも悪くはなかったけれど、

以前とは変わってしまったな~という一抹の寂しさが残りました。


レッスン後ににぎわっていたロビーも閑散として・・・。




出会いと別れ、上海生活の常ですね。

にぎやかでクレイジーだった日々を思い返すも

それぞれの道を前進するしかありません。


ウーティエンが帰国するときにプレゼントされたみんなの写真入りマグカップ。




韓国流の熱さや強さ、そしてやさしさに圧倒されつつも

楽しかった日々がとても貴重なものだったと実感しています。

本当にたくさんの思い出をありがとう!



↓ちょっぴり寂しいウーティエンに応援のクリックをお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています

韓国スーパー1004裏手のLEINA COFFEE

2013-08-28 22:48:11 | 韓国式エアロビクス
韓国エアロのメンバーで、ハンジボーで食事した後、

万科広場の韓国スーパー1004の奥に新装開店した

レイナコーヒーにみんなで行きました。

古北路にあったときの記事はこちら


古北美食街の裏手になります。

以前のお店よりぐっと広く、コーヒー用の器具もたくさん置いてありました。





ウーティエンは普通のコーヒーをお願いしました。


マグカップにたっぷり入ってきましたよ。

いい香り~。

先にレジでお会計をして、この装置が光ったら取りに行きます。




ワッフル+メープルシロップとか


ブルーベリーワッフルとか


あと、韓国カキ氷とか。みんなでつつきながら。


そうそう、こういうカキ氷がエアロビクスの後によく出るんだけど、

お餅とか、ドライフルーツとかあんことかでボリュームたっぷり。

消費カロリーが帳消しになるけど、美味しいんだな、これが。


素敵なテラス席もありました。



そろそろお金を払って失礼しようかと思ったら

メンバーの中のオンニ(お姐さん)が支払いを済ませてくれていました。

え?でも10人以上いるし、いくらなんでも悪いな~と恐縮すると

みんな割りと、当然でもないけど、いいんだよって感じで、

普通にしてました。


「ごちそうさまでした。」って何て言えばいいのかな・・・。




お礼ってほどにもならないけど、ウーティエンは

ちょいちょい写真を撮って、焼き増しして配ります。

スマホ時代にそぐわないけれど、写真だと言葉は不要なので。




LEINA COFFEE
上海市栄西道59号1楼C区


↓今日もこちらのクリックをお忘れなきよう、お願いしま~す!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。


今朝ベベマミヨーグルトの瓶を全て回収してもらいました。

着実に本帰国が迫ってきています。

韓国エアロのメンバーでランチ。ハンジボー(函極博)と言われても

2013-08-27 22:57:02 | 韓国式エアロビクス
夏休みに一時帰国していたメンバーも大体出揃った

先週の火曜日、レッスンの後ランチに誘われました。

「ハンジボーに行くから。前に行ったことあるからわかるよね。」

と言われ、ハンジボーとカタカナでメモを取って

一人いったん自宅に帰ってから出直しました。

ウーティエンはハングルが全くわからないけど

黄金城道と栄華東道の中間で、

以前行ったことのある店といったらここなので



(2、3回行ったことあるけど、みんなにくっついて行った)

躊躇しないで、2階に上がって、韓国人10名って

中国語で伝えて、ガラっと個室のドアを開けたら

全く別のグループでした。

ありゃ?もしかして??

真的不好意思。

お店の人に「ここは、ハンジボーか?」

と聞いたら、それは向かいの店だと言われました。


前回、みんながハンジボーに行ったとき、ウーティエンは欠席していたの。

韓国語がわからず、とつとつの中国語で話しているので、

チョコチョコこういうことがありま~す。



函極博はこちら↑なるほどハンジボーだね。

栄華東道60弄1号 里昴花園内
tel: 6295-7873


ウーティン以外はみんな韓国人。

こういう席では、ウーティエンは借りてきたネコであります。

きっと、すご~くおとなしい人だと思われているんじゃないかな。

で、ウーティエンでも食べられそうな、マイルドなものをたのんでもらいます。


前菜。


チャプチェ。美味しかった~。


ウーティエンは辛くないのにしときなさいって

冷麺。


この冷麺がとても美味しかったです。

今まで、輪ゴムみたいなのしか食べたことなかったので。

(輪ゴムも食べたことないけど)

で、みんなは辛い方。


豚肉、美味しい~って言ったら


更に出てきた。



あと、みんなは鍋に入った真っ赤なスープを

ごはんにかけて食べてました。


辛い物はよけて食べても、やっぱり汗だくになります。

ウーティエンは、もう最後のつもりで行ったけど、

今週も食事会するって言われました。

改めてお別れ会となると、なんか緊張するな~。

そして、きれいめな服を航空便で送ってしまったことに気づきました。

必要な物を送ってしまい、なんで送らなかったの?って物ばかり残っている

ウーティエンの家であります。


↓パソコンは残して、ブログがんばってます!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。
今日も応援のクリックお願いしま~す。

ハイトンホテル上海 韓国料理「ハマンダン」でおしゃれランチ

2013-03-04 22:20:22 | 韓国式エアロビクス
韓国エアロのメンバーでお食事会に行きました。

紅松東路のハイトンホテルです。



こちらは韓国式ホテルで、オンドルにお布団の部屋もあるそうですよ。


午前中にエアロビクスをして、シャワーも済んで

贅沢ランチ&ビール。

これぞロングバケーションの醍醐味ですな。



こんにゃくっぽいもの。


前菜盛り合わせ。


チヂミとてんぷらっぽいもの。


チャプチェは、はっきりとわかります。


この二品は辛かった~。写真もブレた。


お肉もお上品。


締めソーメンのスープが絶品でした。



食後にコーヒーとフルーツが来て、

一人前100元のランチセットだそうです。

インテリアも食器もおしゃれで、

すべてがお上品なお味でした。



さて、ウーティエン以外はみんな韓国人太太です。

中国語を交えておしゃべりしますが、

話が白熱してくると、韓国語のみで激論となります。


ウーティエンは「借りてきた猫」的に、おミソっぽくしてますが、

メンバーの名前もわからないのもな~。

韓国語を習おうか、おミソのままが平和なのか、

やっぱり中国語を頑張ろうか、

ちょっと迷っています。



韓国料理 ハマンダン
上海市長寧区紅松東路1000号ハイトンホテル3階
021-6145-9691


↓クリックしていただけると、元気ハツラツ!嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
ブログランキングに参加しています。


↓美麗華向かいのダンスショップで270元で購入しました。


本物・・・だよね・・・。

飲めや踊れのどんちゃん騒ぎで忘年会

2012-12-30 23:44:38 | 韓国式エアロビクス
冷えてますね~、上海。

昨夜降った雪が、今朝は積もってました。




寒くて買い物や年賀状の発送などで

家から出るのに、ついグズグズしてしまいます。



さて、今日は先日の韓国エアロの忘年会の様子です。

LEINA COFFEEを貸し切りで、エアロビクスのメンバーがセットしてくれました。


夜、一人で飲み会参加って、何年ぶりでしょう?

たしか上海へ来る直前、長女が小学校卒業の記念に

ママ友と飲んだっけ。

引っ越しを控えて、飲んでも飲んでも酔えなかったな~。


しかし、この間は最初にサングリアが出て、

ワイン、ビール、シャンペンと続き、

(どうなんでしょう?この順番)

最後は江南スタイルで踊れ~みたいなことになり、

ぐるんぐるんに回りました。



そしてすごくたくさん笑った気がします。



悲喜こもごもあった一年ですが、最後たっぷり羽目を外して

また来年も頑張れそうな気がしました。



↓みなさん、年末いかがお過ごしでしょうか?
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ


↓忘年会盛り上げグッズといえば、これでしょう