上海で中国生活 ウーティエン的ロングバケーション♪

2009年4月~2013年9月、夫と娘2人、4人家族のアラフォー主婦ウーティエンが上海の色々をつづったブログ+上海再訪記

ウーティエンのブログへようこそ!

応援、ありがとうございました。

NHKで放送された、張小泉刀剪総店@南京東路の伝票さばき

2013-06-11 16:37:42 | 上海情報
NHKBSプレミアム2012年6月12日放送の世界ふれあい街歩きで紹介されていた

南京東路の「上海張小泉刀剪総店」。

詳しくは、NHKホームページで↓
上海・南京路界わい「街の老舗刃物店」

行ってみたいと思いながら一年放置の末、やっと行けました。



テレビでも観ましたが、横に長いショーケースに沿って

店員さんが何人か並んでいるんですが、

頭の上にワイヤーが張ってあって、

クリップボードがぶら下げられています。


で、注文を受けたら伝票と代金をはさんで

←←←シューっと横に滑らせます。


レジのお姉さん、目線前方のままキャッチ&リリース!


そしてレシートと釣銭をはさんで、またシューっと滑らせ→→→

元の店員さんの頭上でぴたりと止まる。

という技が、延々と繰り返されます。

楽し~い。が、他のお客さんは特に気にする様子もありませんでした。


ウーティエンのお目当ては、裁ちばさみ190元です。



それから小さなハサミ33元も買いました。


美容って書いてあるけど、先端がかなり細いから

顔などに使うのは危険かも。

糸切りばさみに丁度よいです。


テレビに出ていた老板が、

「日本人はこれが好きだろう。」と、菜切り包丁を出し、

紙をスパーっと切って見せてくれました。630元か~。


「老板、テレビで観たけど、実物の方が男前ね!」

と言ったけど、まけてはもらえませんでした。


柄の部分がちょっと重くて、こちらは断念。


家で、試し切り。わくわく!シューっ。


いいね~。

老舗の名に違わない切れ味!


お客さんが多くて、店内の写真があまり撮れませんでしたが、

とにかくたくさんの刃物がありましたよ。



上海張小泉刀剪総店
上海市南京東路490号
tel: 6322-3858


みなさん、連休中もお忘れなくこちらをクリックしてくださいね。
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ  にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
ブログランキングに参加しています。


包丁は中国語で菜刀です。
  

TOEFL iBT 托福考試の会場を下見してきました

2013-06-07 22:03:27 | 上海情報
長女がTOEFLを受けるのに、2月に申し込みをした時は大変でした。

まず、TOEFLのサイトから登録するのですが、

一番最初の受験国を選ぶステップで、中国だけ別枠。

Aのアフガニスタンから、Zのザンビアまで(イラクもね)

国を選んでクリックするだけなのに。



ところが、その中国の別枠サイトに行くと、全く進まず(ダウンしまーす)

IDナンバーを取るだけでも、何日もかかかりました。

その後、支払いも含め申し込みが完了した時には、

まるでテストで高得点をゲットしたような達成感を得ました。


TOEFLの申し込みに苦労している人は多く、

上海で受けるのを断念し、日本に一時帰国するという人や、

中国銀行にノートパソコンを持ち込んで

行員に登録してもらったという人の話も聞きました。


アクセスしやすい会場は、どんどん席がなくなってしまい、

今回は上海テレビ大学まで行かなくてはいけません。


以前ウーティエンは、華東師範大学のキャンパスで

軽い遭難レベルで道に迷って一人で途方に暮れた経験があり、

更には夜の同済大学で(真っ暗で怖かった~)

携帯で「そこから一歩も動くな!」と連れの人に捜索されたこともあり、

まあ、とにかく方向音痴なのです。


なので念のため、今日試験会場の下見に行ってきました。

Whenever地図の圏外に行く時は、軽く緊張します。


地下鉄の駅を降りると、廃墟が・・・。


でも道路に出たら街並みはきれいで、

パソコンで印刷した地図を持って歩いたら順調に着きました。

上海電視大学。


キャンパスも広くなく、門衛さんもやさしく建物を教えてくれ、


迷うことなく会場がみつかりました!


トイレも清潔で問題無し。

今日の上海は、久しぶりに大雨が降りましたね。

こうして地下鉄でアクセスできたら

タクシーに頼る必要もなく当日も安心です。

せっかくなので、ビルの15階まで上がってみました。


それからキャンパスにあった「激情」というオブジェ。



ま、あとはテストで頑張ってもらうのみ!って

ブログを使って娘に圧力をかける母ウーティエンであります。


↓今日もよろしくお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ  にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
みなさんのクリックが命のブログランキングに参加しています。



パンダのことわざステッカー。
  

宝大祥青少年児童購物中心(お子様デパート)@南京東路

2013-05-21 16:51:48 | 上海情報
若奥友のOさんと南京東路まで出かけた真の目的とは、お買い物です。

同じく若奥友のSさんが、果敢に!上海で出産されたので

お祝いの贈り物を探しに行きました。

恭喜!恭喜!




こちらは1階~6階まで、全て子ども用品で、充実してます。

市場ではなく、ブランド品のテナントがたくさん入ってました。

ベビーからローティーンまで、おもちゃや文房具も。


新生児用品の買い物なんて、久方ぶりだし、

男の子の物は全くわからず、

「中国式に、おしりパックリズボンにする?」な~んてね。


日本のメーカーの物もあったけど、あえて上海で買う意味がないし

最終的に、香港のメーカーが中国で作っているという

中国製だけど、デザインと仕立てがしっかりしている

ロンパースなどにしました。

3割ほどお値引きしてもらいましたが、テナントによって率は違うかも。




あれやこれや悩みつつ、楽しいショッピング。

我が家は娘二人なので、つい女の子の服に目がいっちゃいます。



「わたしアリエル~、わたしシンデレラ~。

リロリロリン♪変身~!」なんてやってた時は、

わからんちんだったけど、かわいかったな~。(遠い目)

今では「服?自分で選ぶから。お金ちょうだい。」ってね。




↓ホームページはこちら
宝大祥青少年児童購物中心
南京東路673号―699号
tel: 6322-5122

~おまけ~

ちょっと歩くと、真珠城の看板が。


欧米の人が好みそうな、大ぶりのアクセサリーが多かったです。

虹梅路の真珠城の方が、日本人の感覚に合う物が多いかな。


↓ウーティエンの応援はこちらをクリック↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ  にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
ブログランキングに参加しています。


かわいい盛りに、思いっきり着せてあげてくださいね
  

上海のかっぱ橋?酒店設備大売店(澳門路の食器市場)

2013-05-17 20:23:02 | 上海情報
上海に来てから、物欲があまりなく、

ブログを見返してみても、お買い物情報はちょっぴりしかないですね。

食欲は全開!なんですけど。


そんなウーティエンですが、酒店設備大売店へ行ってきました。

酒店とは、酒屋さんという意味ではなく、ホテルです。

なので、酒店設備大売店とは、ホテル厨房用品卸売り市場という感じでしょうか。



入口は澳門路に面していなくて、奥です。


看板に売り場が表示されてましたが、とりあえず2階から見ていくことに。


ビュッフェコーナーにありそうな豪華な器とか


見ただけでお腹がすいてきちゃう提灯とか。


和食用の物が以外とたくさんありました。

かごとか。



白い器。



スイカやメロン用のギザギザスプーンはありませんでした。残念!


食器だけでなく、オーブンや冷蔵庫とか、鍋釜、中華料理用のものなど

ホテルの厨房用品の、ありとあらゆる物がありました。


レジは最後。まとめて払います。

値段も表示されているし、値切らなきゃっていうプレッシャーもありません。



ウーティエンは、何の変哲もないグラスと、リードクッキングペーパーと

カードって言うのかな。ボールにくっついちゃったものをこそげとるのとか

こまごました物を買いました。

お値段も安かったです。

会員さんだと、更にお安くなるようです。



青い建物を出て向かって左側にも食器のお店があり、



家庭用の食器が多かったですよ。



こちらでは欧米人と見られるお客さんが、すごい勢いで値切っていた。





市場では、これっ!ていう目的の物をみつけるのは大変だけど、

あ、こんなのあるんだ~なんて思いながら、物色するのは楽しいです。


酒店設備大売場(澳門路の食器市場)
上海市澳門路345路
tel: 6266-9988


↓みなさんの応援に感謝~!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ  にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
ブログランキングに参加しています。
今日もひと押し、お願いします!


↓こういうのって、日本製なんですよね~
  

虎胆龍威5 ダイ・ハード/ラスト・デイを上海の映画館で

2013-03-19 23:08:19 | 上海情報
日本人学校が春休みに入り、本帰国される方が多く、

毎日のように「さようなら」をしています。

そしてまた人民広場へ行きました。

なぜならそこにプリクラがあるから。

次女もまたお友達とさよならしなければならないのですが、

最後に人民広場でプリクラを撮るのだそうです。

「写真じゃだめなの?」 by 母


待ち合わせ場所まで同行させられた挙句、

友達の顔を見た瞬間に邪魔者あつかいですか・・・。


(久々に)中国語でも勉強しようかな~と

テキスト持参してきましたよ。

でも、カフェへ行く途中で思い立って

来福士(ラッフルズ)の映画館へ入りました。

上海の映画館デビューでーす♪



ダイ・ハードって難死的男じゃなくて「虎胆龍威」っていうのか・・・。



チケット売り場では、画面で座席を見ながら指定できました。

お、残席わずか!ラッキー!



と思って買ったら



す、空いている~!!

残席じゃなくて、売れた席だったんだ~。

なので、チケットの席ではなく、好きな場所を選んで座っちゃいました。


音声は英語、字幕は中国語です。

今回はブルース・ウィリスがロシアに行ったので、

ロシア語の部分もあり、字幕を読むのが大変でした。


Jhon は、約翰じゃなくて強か。jiangとも読むのね~。

damn は、該死だけど、

shit は、見鬼っていうのか~。

って、覚えた単語はこのくらい。

ストーリーは、はっきりわかりませんでした。


でも、いいのいいの。

うっそー、これでも生きてるの~!?っていう

ありえない死なないっぷり健在!

そして、ラストは!?




この映画館5階だけど、彼なら楽勝で飛び降りられそうね。



和平影都
西藏中路290号 
tel: 63225252


*人民広場シリーズ、まだ続きます。

継続看!


↓こちらも看!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ


↓これまでのお話はこちら